Está en la página 1de 77

I-e

|, .
{'-
I.

'
4

- -_I,_~- _ 6*
_' x.-=".e» ¢ L'.
1';
175/4/£50
'
-
_'_ .um5¢|;>|u.e._92vm!u__; _w.e
0QTH_l WEA.'__
-'
_-3»;_- '
__ . - 4I=_.-
-.
.-
_ 1;;"1¥.
' !or llnnlnghun
,'_Part!-1
cloudy
nigh: w:%
tmnorrow
Indandl&#
luv
"If . . -e-e é--'
_¬~1%: "F;.
.¢- eemered
,'
mqnll,shower:
today law
M nfterne
thu
10.
l Mgll
hl
[J] .
- ._ Q_
e
_'7 1Mmerrcvl
w
ll A; '
7fk L '
7I &
*7 r " i ff YQ +6-'7
-;.f~'-1.-e +&#39 -
Z
1

.;5Bucers'~&
from 39;Si"aies,%. Seem
Bu
TQ____§_B9._CQD
X 92
s.
C ".3'

. '92_
92_ I

gaqd l .1 {-0 ?Crty


Wwwyw .Baffle
ls .yB e_q_
rt A Dozzhng
_;_ .
.1 ;

g D - . ;<>*
Spooke Thethmu
str
hv
e. _,__-_
»=e -. -__;-
_. be-an me:
inmet
night June
since 25
. *-
_., .
- *5"
.-&#39;
>;={*&#39;I.f ___nif_ ,1
g&#39;_
ii ; " Q. &#39;
-5".
_ 1 seenmysterio On onething&#39;
were
the ne me nnu
B1.rm.1g1:am
everyone
who
LL
i-tié .
H4Q
v_ ;,_:=&#39;__s
-"
&#39;1 4:7-~
_&#39;
-4} E3 1away
Leve
aa, km: ménd.
cry
bunge
of ere
ers.
&#39
ealier elf
Igh
.4-I-:5
92 92
"
.~&#39;+&#39;=§&#39;1&#39;
,-_-45,.
vs
4x
"< .
_,£333?
it! &#39;
3
eU v"E &#39;
1
po ed the
éemonstrallons
Inthere
sew.
w1b
night
had
I di erentverlio 0!what the
Some uh! he obleeuwere
._.., #- Mk large, meme
mm. They
were mo
-Big
r ii&#39;5
._ I
A 1Q92
40 ,1
1, * E &#39;92n¢
great speed. They
at
peadedthe
ln air.
were eul
There was
mum
H ???-&#39;
;§. *1§ !
5&#39;1
1. £15- &#39;
"L.
_e!¢r.;
~hi
$:1 J~iP"
1&#39;4" moved
;.-,-
. with nwvem
their
noiselcssl
1?-£5-_-&#39;
5&#39;1
. your :_"g"_
&#39;7-5:
ei»...- ~ - sky. theyatwere
theygrea
~;<:=m¢£nn.nquem14!:-
MI
w
P
»
,&#39;_
arguti £0
&#39; er.
ue
wen enm
nu;
#&#39; 2»A""eve
*.&#39;"*.:; an"""w:.:i
:;.""
ago;
:1
&#39;_rtpO . l1Jdl>&#39;lll0bIlI!lI9
.;_1, .
4,, &#39;.
-.
-. - _in gi .FZ,
92 wuhmgum
Lwere
-ll. the
seems.
1:
Sme,
tact.over
um.
defm
Magic
City the
nig
la
1r.are_
n
.1.-;.
,92- Hill llll 1punin my
meidenu
thenew
ob
owe:. place.
I-&#39; ,4; &#39; ¢* u 3REPORTS
B5658
um
earn
<?1* I
1&#39;&#39;
L
":1
kl.
._ _:
"1: 4A lg F ,&#39;
1, Age-Herald
=__
.. room I hour
o&#39;cloc
bet night.
Tc: D
m
_;-Q,-1.
e __ 3 1&#39;11 3&#39;
-:
- . . .&#39; jamthereafter,
. .¢ "L ;_&#39; bedlem. u pla
w
The switchboa
opera
-l----- lI&#39;amnQ wixh
cam. ner -
-rt
* &#39;-I"

..-; , »

1,.
»92
U.
5l&#39;N&#39;iD|92-RDI-92.
T; 1"!
I-&#39;

[- v&#39;l6?7201/&#39;¢m6ZZl772
O] C6 UNITED
STATES
U !vJiRNM
"1- =
T9 Director, FBI DATE: September 27, 1947

. -.< W%c, Butte is . _ g


" ._ . _
t&#39;-
.- 11.:
wBJE¢T= DISCS
FLYING sxenmn MAY5, 194?, -
BET - 1EEN
ELLENSBURG ma smrwm, I. -ULSHINGTON

Q
&#39; -. I
g MontanaState Prison, Deer Lodge, l=5on"C-Euila,
has
advised the writer that while driving between Ellensburg and Seattle, Washing-

across thesky. This was also bym,


seen convict ohauff é76
.~~¢
about
ton, 3:30 P.H., he
on May 5, 1947, sighted s. silver object stre:ikin.;
Q

and - This object went into nosedive


i and they
or-ash. However, before reaching the earth it disintegrated,
thought
e
leaving
it would
long
%
pillar of "g;s.s"hanging in the sky. It was particularly odd beoam-<-.
this re-
blow
maimed in form and did not army. It was observed by these throc people
Yrhile they drove from twenty to thirty miles. &#39;-
~ 92-L.-LIL -""&#39;§1"!-
-- -:--~.
&#39;
L1 Thissmoky,
Q-aseous e long
pillarwas ways
offt*s.?d1 i"&#39;e"::f
high-
1:1e the 11?
. éseia that this silver objectwastra.ve-inp-
excessively high rate speed
of andwhen itdisintegrated itwas still e.lone, évc - ,st an II"
11; r

. 3"
w-.~;y
from the earth. aid whenhefirst saw ithe thou;-ht itwas
probably s. jet propelled he
plane but that couldn&#39;t
tell except that its mo
ti.-ans were erratic. he
He said he
had not reported it until hid noticed so
-3:. .
&#39;
&#39;52.? these
much in the papers about they
discs. Although three people sew it, fie-
&#39;
131&#39;!»
1
&#39;3,-e.

be
"-idedthat they must "seeing xings .
The
Seattle
Office
isWashington.
requested
Air Force, S-2 , l!cChord.Field,
toadvise
re-. -ere.
57¢
No further action is being taken by the Butte Office due to the
&#39;
.1-&#39;., this
time elapsing between the sighting oi object and the report.
-I.
~,-{§§
F10/pe
- Ut
&#39;=YGB:LB ,__
&#39;
co- Seattle 7/ W
I -. I-L.-: i i .-. *- /11.7
_, 4. L--&#39;92&#39;<
1- _
92,.-.:
&#39;
1 RE Y!i?.i92 L -1&#39;:
A
4.
r ,-
§
-J T 1?. --*
92- .&#39;.
I mossxmv
J
&#39;T
?§"1I 1P-92 L

- 2g; ,0. 9"


10&#3
, .1
-u-. _"J
..;92~&#39;
---5-1.»;
&#39;5.
_r}&#39;§ - k
-.--_.-||..,_._ __,___ _...__"
: ~Y 3 i
92

P is _;&#39;
P.- &#39;~_
A
... /..-"&#39;
I. 3 -1,
_,.5.é
"&#39;
&#39;
U0 I. ICIORY

&#39;. .1 -" <: "=?l"&#39;T*h


~§/;jY3=&#39;;*;&#39;
, ei shcral nf as .;*f_
ursuu 4
5Inusati;,..l:ifI-,3
§ -BUY
13*

_s: U -&#39;1 :- 3i §" Ii nitsh


2&#39;1, :l=l&#39;_,92-"-I
étatss Bspartmsnt
cf _Elastic:
~-
..&#39;
mm _
w
&#39;-.~I.¢ _ ;,"*.,1 Z 422
-Federal Office Building, Civic Center -
5an Francisco 2, California ".
lNREFLY,PLEASERE.F&#39;ER"l&#39;O19.
September F
Fll...ENO-.-.-.-.....-.-_.-----_.....__..._..
up-

II
/Director, FBI

. ,1
Attention: Assistant
Director
LADD
M. D.
id?! BE: -EPORTS OF FLYING DISCS
157
-
as Dear Sir;
Q?

I am
transmitting copies
herewith
a"restricted"
of datt letter
.1.

September
_!~-2, Army
1947, was
5,which furnished
to me
by Lieutenant
Colonel
Air Forces,Hamilton Field,California, whic letter J A
r. -
a- is designated
to certain
Commanding Generals
in theArmy Air
Forces from
b /C
-.
Col0ne1_ Assistant Chief of Staff - Intelligence, Headquarters
X Air Defense Command, Mitchel Field, New York, concerning "Cooperation of FBI
A .3: with AAF on Investigations of Flying Disc Incidents".
.
.4 Itis my understanding from recent Bureau instructions that weare It
.
2 to assist
disc incidents.
the Air Force Intelligence
However, it
personnel in the investigation
will be noted from
of flying
the attached letter that it
5&#39
J,-5; -
. -<. is Army interpretation that it was their intent that the Bureau would inveeti-F
_1
gate those incidents of the sc=oel1ed "discs" being found on the ground and I
apparently not those which
are observed only in flight. Further, the atten-
41*-&#39; &#39;- tion of the Bureau is respectfully called to paragraph two of this letter
s 04¢. -2 .
-2"? &#39;
&#39;2 and to the last sentence therein which
states, "The s_e_:__&#39;vi§e__s
of the,F_BI_were
enlisted inorder to relieve the nubered Air Forces of the task of tracking §
down_all the § §"instances which turned out to be ash can_covers, toilet
and
seats whatnot-"
.1-~ 3_
7. - the
In first place, the instructions issued by the Army
Air Forces
J
If in this letter appear to limit the type of investigations which the Bureau
. -will be asked
to handle and secondly it appears to me the wording of the last
sentence in the second paragraph mentioned above is cloaked in entirely
uncalled for
language tending
to indicate
the Bureau
will beasked to
condmité
r investigations only
in thosecasesare
which not important
andwhich
age //Vi -
_/

almost in fact ridiculous. p,~ k


4
The thought has occurred to me the Bureau slight desire to discuss
this matter further with the Army Air Forces both as to the types of investi-
gation: we-sill
which conduct and also to object to the scurrilous wordagc
"which, to say the least, is insulting to the -Bureau in the last sentence of
i paragraph two.
I /__ _,. ..
E92
r

92= . *w-;-
-1 I 1
92.
.- ,1-75

: J;

-92 Director , FBI 9/19/4?


RE: REPORTS DISCS
OF FLYING

5 _ ,_._

In the event the Bureau decides to discuss the matter further with
the Army Air Forces, it is recommendedthat no indication whatsoever be
~.92_
is- by Lieuterient
givenindicatingthis letter wasreferredto me colonel". I
.- i- inasmuchasit would
undoubtedly
cause
himserious
embs&#39;r.ress
and would certainly cause the excellent personal relationship which exists
between
Lieutenant
Colonel
-end this office to be endangered.
I;
Very truly yours,
5:

.o
.1
_!:;_T.
* 4
L1_
. .
-<
E
i
HM.K:mhr - rge

fl 62-2958
c
w-VI .
92_.:.
=
-»<
FT
Iii. -
-$1". 1
*2
0&#39;3.
,,_ $*
&#39;3.
.$ .
. -92_.

-,
-.a
-1-1 &#39;
,_
. _oJ.

_.|
1.
|

E. i

E.>§
i- 1;"§5
4;»
S&#39;
Q1..
5 s_.,,
5
;f.
;

*1-
.
92
u
r. ,~
1-,.
&#39;I
i !I
z7 &#39;92
&#39;
, it.:=.
. i,
.
.1
i 1.

Y.
<-
}&#39; r II
Q». I. 9&#39;
/,
t
. -a
. 4"-
,3*
. ~ F-
/ 0 FQ I
Q;
1257&#39;
ii $3?
»
- »-u
H

D!! FLYING
..nrscs
--Fffective
t i1r.med Aa+e1
* Yth B Aa &#39;
- - -
.1.
gative
dated actlvitles
July as V.
30, 19h? outlined
in S;ctionor
-B
__3:§:¬:
gui1d:?CO§tinE?d itS.1
e 1nL0. 2, Serles 19%?
. -Q4
;.,.
I ,
,_a_
-» P -
iv
&#39;
5.. .
_

-5;
I Allthe AirForces
future
and Ire
ort
3 qt
°°f?° ed
with flyingdiscs shou1d_be
referred to
. -n9 nV@Bti6 ~¢ve action
should betaken byBureau Agent5_
.. *3.-~
_ 1_i:[.4L
H, 0.-
-£1 ?
1&#39;2 -&#39;
1 &#39;

?
&#39;92

,.:.:,~__
V-i.
.-;r=
92

>h&#39;

.-
»: 4.
92 -
._."l&#39;I
H.
Q
{
8 1
f
i
_ ., 1&#39;1.
1&#39; -.»".-. .../ -&#39; / ¥
_ _-Q
_...n-

STANDARD l. ll
FQIIM

O iffif
Me?/zoiiiézndum
- UNITED GOVERN
n
TO :
3I?23CTC-?., DATE= Eept. ll, 19h?
- :!FROM
:
SAC, ss.-21"&#39;rm

5UBJE¢T=
/i7F_LYIr:o
arsesReported
by%U TRO[CG
T5-5- i"cFF:&#39;."Ir~;.-_.»rrl
Seattle, Washington
cHOI.s,
August l2, 19h?
&#39; &#39;
sscusxry
runes
x- --
The nemsnaper, Seattle Fost Intolligencer, carried an rrticle in the
morning issue
of August 13 renorting the sighting
of flying disks. The article
appeared on the
fifth page and was headed
"Blue Triangle LatestThing Seen In ,-
J
Uisks". Under this caption there was
s short writeup "hich strted, ..n
in substance, 92,.
that oneBRUCE ARMSTRONG, an electronics technician, end
a number
of other en-
gineer: at the seeing Aircraft had sighted e mvsterious flying object Ebout 2,33
gig . p.m. on August
12. The newspaper report further stated that the object seemed
to be fluttering like e leaf, and apnesred to be a black
or dork blue trienguler
suhstence.
&#39; &#39;
c&#39;
&#39;
3% Si*hted
In this article also appeared snotner
by one Y..J I. ETCHOLS
1125
renort
of
&#39;
disk supposedly
3._ T. lO2nd gtreet 3 Seattle Q and UICFTLS du$
-
1.":
crioed it as
e big ball reflecting light, giving it a purplish tinge.
_-.92 Interview with
BRUCE IRMSTRONGon Auoust 1° revealed ttnt A gjf gy
w"s standing in front
of Section
D of the Boeing Aircraft Plant with
a bout ten
"31:.
ot*er research engineers and had noticed a smell bloc? object flying
2 out 2C0
fv t high, going south over Boeing Field run ay. &#39;
ARMSTRONG
further st.
eted, upon
interview, that the object appeared triangular in shape and floated in the air
e 1is o loaf, and he estimated the speed t~ be about fifteen miles per
ii-
1?, AnH?TRON3 could not accurately determine the distance between hin and hour.
but itis noted that Section
D
Boeing Field where he supposedly had sighted it.
is about half
e mile freq the opposite
r_ tn»object
$1---1 .-&#39;~
of i_1e
,1; .
it The followi1- other research eneineers
ID were also interviewed &#39;
,__..
.. ---- =&#39;~
-0;. this object;
t reiarding

7 C mnmten
-IE5A RECORDED
~-&#39;-fir
!_/I,/f> ----
Q ,/, .. L: *

£3 .»&#39;_J&#39;.r
.-Q -, 1&#
&#39;- _..--a-. -

.es The consensus


of direction opinion
fwtstorly ofand iisnp these menwas thnt the object resembled 2 bleak l¢=f
.
if
H 7&#39;
_ 51:3.
5?? /i * _

-_z . in flight and looked morelike


a piece
of tar paper than any§ingl3?The he ooject
4
- P7:4 re chcd the end
of the runway in Boeing Field it climbed into the sky inc south-
pnnred.
R; -;.
.%¬ _ &#39;
|&#39;,} 92
- @-
Ou
92 *~: - Ur.
0 eretor
of the control tower
for the Northwest @1TlineS
.,§$ was then contacted. stated that he reviews ell ranorts
of objects seen
sq?
~?t;- in the vicinitv
of . . the, _;L id tnd makes a10* of such. reviewed his
log but could not J:ee~enyrecord
of such an item, but uron contact with Kr.
1 P who ondut,atthetimetheobject
V
weesupposedly
sighted,
the
o_lo92-ling
infcpmtionwasobtained;stated that about2 o&#39;clock
in ti;-.
&#39;$
_Ea "" po1>n2s
nr:;""?2.&#39;>Yv".n
. . _§&#39;
7. /
-is
; J.
si i- t.-

&#39;
..~

DIRECTOR,
rs: FLYIKIG
DIEBKS,
Report of a/26>/In
.»92::-
--

t
-.
afternoon there were several
pieces of burnt paper
which flea. over the__field,
and he did recall a large piece of
burnt paper which the wind had blown" across
the runway and down the south end of the field. estimated that the
paper was approximatelythree feet
this was the object in question,
inlength. =5-tated that
and i_nas::;uch as the control tower has
e
undoubte
complete
7
view of the area in which the engineers had sighted this object if amrthing fur-
ther was noted it would have appeared in the log.

ing his report


, of a flying object. -
stated HI
that
was
then
interviewed
retard
about h p.m. on august
12
2. 3,;,
,; ea he Led sighted. an object
which he estimated to be about 35,000 feet in the air,
areQ? which was flying over his homein a southwest direction. A neighbor, _
also sawthe object andpexemined the samewith
a pair of binoculars. f
&#39;15
M:
.
ACC.&#39;>1"CliI
toP-the object
shape,
looked
1E
likeashite
dock
and re_lected
moving,
cylindrical
inb[C
the light of the sun with a sort of ourolish tinge. Other
witnesseswhohadseenthe object at this time were<&#39;
of Seattle, and their version of the object corresponded
f 92

i. 1. ?
Rf t -
*.- Contact
with_, of the SeattleWeather
Bureau
Office
:1, Q2. at Qoeing Field, revealed that weather balloons are released
every six hours
from his field co-msnencing
at l;3O a.m. The balloons, according to _Jr.

Q
*5- E
is
&#39;a>.=.
::I"&#39;
ofawhite
Although ?.fr._
gum
colorand reflectthelightoithesun atahigh altitude.
could not understand why a balloon could havebeen sighted
&#39;
4s:"¢_
at A p.m., he nevertheless was certain that, from the description of the object
.&#39;-Z
-
igj
P em.-1;
by these people, it must have
been either one of his balloons or one released
. rh
&#39; from some other area in the vicinity.
J
ft? Q No further investigation is being conducted in this matter
by this
office.
. ;;".&#39;

JJf:JG
>2-

it
,.J
_=
*2. &#39;
"Y
-&#39;:r&#39;.&#39;
92»-..._, _ -1

-tiff:
f M
.-,
?i&#39;-
. _&#39;-
&#39;
W
.-.". &#39;1-2
&#39;
ll .13."
gt?» -til _ 7 "
&#39; &#39;_*&#39;
&#39; "
&#39;
xv -v-;I_"" -. -.~&#39;-»
- . &#39; x -.,- -- ._
.__,..- -92
I-&#39; -
.- __~-,_-. 1 - - --- -~q.;~&#39;_-
.92&#39;-
..-&#39;&#39;-_ - -., 1&#39;
&#39;-
- ..--
-PP"§i
- -.-t»--
1... " _a -1-
.___.
r . - 92-
-
"&#39;-11,»
Y __.._..-..._....--»-.----._.»_.__,__
-"1"_-"Lew-;._ . --,_ _ 92.- 1,
..__&#39;
.--
_, V
I _
- _ __ _ _ _, . _
92 __ . &#39; .- -.,_ - _ . ,&#39;
1,
92., .
_- " --. .-
. - I V ¢ - ~ ,
__&#39;. &#39; n
".:» =_-_-,
3&#39; iF rk
. :&#39;,-,1-L];
- ._3&#39;
,..
.-&#39;.1_&#39;
&- ___: &#39;
_-- ~ ~ -s
&#39;r_:-92~,n_n»-.=1.--"»_-.w.
- . -w¢- :_;-.->;;-17
-r-2:.-=1-v~.- -11! I ~|-- I"Lr;-_.~.*1;,;--.<.., _192.-1
-. ,-. Q
3"

&#39; A
at . P
L. q-L.
r
-~~*- September
» 24, 1947 V

t i l/57¢ n poo or
Poet Offioo Deperiznont
Chicago 7, Illinois
o .&#39; 1 -.
&#39; .
REOORDED
,_d_ M_, -_.. 5- /5//V
P v
BI Alleged
R. violation
,by doeA:-o
ofSection
2550
Foundation;
P.L.la
Juleof information
&#39; / " "

-
on flying diaos. 1 .
i.
Reference
in made
to your
?5.-
roquolting
information
I regarding
one
iv? 1947A
>tombor
19,
-&#39;
of
You
through
the areof
filesadvised
the thataneffective
Identification
Division
ofbeFederal
search
cannot
the Ovnduoted
Bureau l
_._
fr
ofInvestigation
onthebuieofthenameI
onl y. 1you
ere
able
tofur- 1
7I
;~_
niehthe physicaldescription of *- moms
other
or 6
of identifioationl
_" -my ouch ea e. rogiltry number
, ,, F furnish the
youwith , a.
inforqmtion be
eeaz-oh
will
desired. oonduotod
in tn effort to &#39;
I 1&#39;.
.&#39;

,s,-&#39;
L -1
41,;U53;
.

.;&#39;
3
/_-
92:.: 1&#39; 1? u
3- 9. _
f *1 RHG:
31>5"
If

_. ._
-1&#39;1:
,&#39;
7&#39;.
u. xiLv1.
I
&#39;7
1"

~ 1i»&#39;-I
¢§.&#39;-
&#39; Q
3 -if u

Talia -Q.
&#39;Cdr§i}F§
MAILED
éfb
.9
gk . riI_i;;§;iilo&
92
..
~92 h 92i
_ ___ _ _ _{&#39;//" 1!
_ rsap2¢»1947
P.M. <4 92L
AI&#39;ll.
I-92- ¢u -
.3§l&#39;.
JU-TIER
= swim
auaaw
orumgssnaanon "
, 0
IPD __-
_nu. s.omen:.1m
OFJUSTICE ,4&#39; /1
_/&#39; _
onnlrqzfon
uiru. Q&#39;
"3 .1 1
TM ....~.- ~&#39;
- .:r-
,92
. H . &#39;92.&#39;
< /¢J-°9
,g ~Z
- on1*4&#39;
R.=1 -
1- I | I
33* _-ow &#39; V
_e---___ - f

L--._-"" __v_-_,»{¢
_"&#39; ..-;__--- P
----.1.-.r
&#39;_*I&#39;-- ;- ["r_H-_-R .. _ &#39; _ __/
I~-92|92-p
v_- =_.»
_;"
1-__&#39;
*1
&#39;
.- ,
--..
-1
-- 1-
92&#39;
&#39;1
- ,_.A
.,--_ ---&#39;
- "F"
=o X -4.1.
-,1,
-_¢... _nI
.-.-e .-- "-_".-__ 1-5 -"&#39;
&#39;
. 92-""&#39;
..,;.~:&#39;
r
" I""w
&#39;- ,-1./&#39;
-."&#39; &#39;
-~92&#39;.- &#39; -
lf,_-92."~92_~"
-"-

!- -_ i &#39; -~
=
-_r .;}"i§~.
~:£¥&#39;

-
-$92
-_,_f_
-E
w

wz

1;.

r;
Pnqr Orrlut I I;I I92F?TMLNT
&#39;
§4";&#39;." &#39;1&#39;.
W. 1>m<m-1 1
iq . lusPEc1"oR BLlRCe&#39;92U
orTnr:
ca-92r_&#39;1=
92NSF EC2TOl
OFFICE OF INSPECTOR
ref Ci|iuHr_&#39;,r>
T, lllinnis 1
CASE N0. 561 4-F
1947,
-&#39;=&#39;£i;92t&#39;3nh~=r
1,9,

-II92 "_&#39;*
1.!-LK]:mJ*J;.&#39;J&#39;F,
ILI,.1&#39;Il1 I.11"w:&#39;.~i 2
J vlolvtium oi Liection _ 35 1 PI L0 &,
.E~ if, 1?! /&#39;%=1s
1-rc Found-&#39;1t
ion; Stile of inf0rma,..
5% El n 1 P " F1FinP§
discs.
_.~¢
1.
£1
.1
5?
J-;,
E!
- P.
.
&#39;.!F{-
92:_92
. &#39;92

r~-
u.5 Yeflernl UU1"3Ei&#39;_1
nl 1~1vesti,;&#39;n ,i._--n_
_
4 25¢ . 92E£hih&#39;;{.0&#39;n,
D. C.
92.
.i*--
.
~? I
In
.~. 7.&#39;1ll13l6292l8I1:
1.1"
§ *2 Th !5*1* .iF¥C&#39;~
i - 92 ~"92192"_
in
» r~=*-"P
of
4 ahov dnscr-iption is
.
:-, .3;
"7!
/IL 1 1*I IH9rly
rlso
oiJ~&#39;:1E::
have
Forest,
Illinois,
who
may
pivnn
An Chiqaljg aml r at &#39; times.
vurlnus

E:-wearecord
Can you advise *.*rhnth6r;._u_~.|_1 of this mm]
$51
.- * Il&#39;l
11 so, 1&#39;~&#39;1.1.:
you lensa r"&#39;r.92;".
rl ctmy
:-"1-1i
of smmgtn me,
1 ai; §I&#39;=
-
J» !:s-
~i Sine erraly _92,&#39;|92ur
5,
*5 ?
2--,._
.
s
£3.-_
1,. v=| ., =_:- A7!o 6-/ //5,-J
Office
I oat Inspector.
Ey ;;;_
.4, _.
-_ {
I - /r
I r 92
L&#39;1
1% J :
-l~

fN&#39;>p92_g.-~, , 2 9 .
Ei .407.§3Ml" 4?
0

&#39;
.
I

~ J:-Q1.
=~s*,; _
:1 _n
_,--
IIANDARD FORM
MO. Cl
F 0
., _;r&#39;_92J ,

<
0_] C¬</Z92/I677/20&#39;/"&l7%ZZ£77Z
-UNITEDs1&#39; Es GOV L .

,- TO =nxnmcron, FBI DATE: September , 1947


.1 " ~° =sac, SEATIIE
ri"
pi-
- SUBJECT Fume DISQSIGHTED
29, 1947 FERRY
F.
5: 4.5 _
Enclosed herewith
for information
of Bureau
and Butte
Division are
C
1 -
Y- if
Ii
copies
theoffollowing
received 2,
September
1947,
fro ,_;1 +? -92.f1 "i
Bir Force, S--2, McilhordField, Washington:
_. &#39;5;
_"&#39;--MBQQ -L .
92
;.
T? letter to Military Intelligence Division, USA Mcchox-cl Field, Wash.
r-P. from dated
Saucer&#39;." 8/8/4&#39;7,
7C
with enclosure of
c&#39; ,
.13..
_n v
No action
being talgen
by Seattle. &#39;TH. .P .n;&#39;;;,
&#3 riff
;-.
1:»
F : &#39;

¬ E ?Wwi 13 :7
1 .
41- Eh;B:hg &#39;
%xE%l§?1
2 0% Z_U"JA
s --:fI,4f|/ l ifé-"[1
F
.
is.
§§t=&#39; -
will
~" -@"
1

,.. 4*;&#39;.&#39;1&#39;-,
9&#39;25"
._
W .
- ~ __.
;.. ,_
| .~__9292_
;
:

1
;_-;_._H,
J: ..
.. L fl 92&#39;>° -

3
jg?92
v &#39;.&#39;
-0- ._ v
1
E{&#39;57-
.


i
g/..
E
=* -_.;_-,:.
I f &#39;__..
-"-
33* *&#39;_f
v":1-__**--:-* a&~&#39;~--v

* "T-&#39;~-
~
92.*1-,;. -1" K
ar.-!&#39;**.,-;",_
-- --»
&#39;
- - _--

&#39; ,4»
-&#39;-
-- ~- ---- - -
"W-T-<-~&#39;_:-"4&#39;-"92v;&#39;h»:.";_
---
+:r"&#39;?
.
*__v;--&#39;t"&#39;x_v
Y&#39;~
-- -- -------
*5?&#39;3:&#39;.;_
.. .-.
---

-~ f,." .92¢
----&#39;----Y7-~
;if-$&#39;5&#39;,¢""L?-6-1r&
&#39; &#39;.92
""&#39;
_""¢-&#39;
&#39;:_
" ""&#39;
&#39;
" _2"__.
"
. :_
H-_»
W -_ V, v- _ A .wt

»-
-"&#39;,"sa-r..&#39;;__.-__I-,-92&#39;"&#39;.&#39;;@-:&#
1{-_; _":.&#39;
.-" "-~-&#39;~ _"---*.>,.92.¢ ~.,- --92:
~_>.*-&#39;:&#39;~
-K _.
_

._,1 -_, _&#39; , &#39;


:|&#39;., ~- -I . Y92__92 -. v -» &#39;-.. .. &#39;
- -of
/_
&#39;
1- .
92 ,- . _.
. -X 7- 1

. A
- 1&#39; _

"-~11"-92"=4a."I_r
__-Q I , .- ,- .. »- 1»-;~.~.:g_<:>.ju-&#39;;
ave
d *&#39; "&#39;
- . ~- wt-:*;~s W.
&#39;
-_,.,-|
- L- _----&#39;
oi-&#39; ~" . .r 1.247 I Ayamm _ . . --.=.¢. " .. -.
."-1... . ...&#39;
-- ;~@-~&#39;@-_-
--* ~:&#39;;
»-1 &#39; - "-415$.-
LWEBB» a****"@*°*?
-it &#39;E_:._i.;-3}
-.
--. vs-1&#39;-
:3 iss.&#39;
I1&#39;5
" -=-
8, . ._ __&#39;
=1 _.*V,&#39;;
gin;-._
&#39; -..&#39;-"Y
1";1.
&#39;9
&#39;.
. -K}--2.-4,-R.-
. ._ .1 ;
1- I2,5 . . &#39;- - 1&#39; ". . ._ ;"&#39;.-" J-215? ?..-.
-1-
~ r. . ¢=-- 1 "I+ ~
__. ._ -. _. Hm ! -._
iii - ;;,_ 92a_-E_ -- >, _

~Military Intekenoe illvisiorx, 11.3.1. .


*lic hord Field, Washington .. -
. --.
.. .71,-

.1 . &#39; p

2;
-I. Pollmling the
reading o1&#39;_an
accountof
the visit of
Hr. Kenmtb II.
Arnold, Boise,
Idaho, published
as tho
in Spokeaman
Revlon under
of
Audugt 7, 1947, tho undersigned
considered the
enclose aocoun
an obs-ervation
of 1mm; saucer would
heor
interest #9 .v°*{-
&#39;
r "Z

1;
This accounthas not been givento aw
IBWPBPQ1 91 @9191
P - hu°°&#39; H
&#39;-R tion as yak ». .. -. . -&#39;
..
_&#39; Yours tru1y,d ~I ¢
§@=:.q . ".. :.._ - _ - . -.. - :_ i
&#39;
-&#39;§&#39;. $_ &#39;
v. u-_-5.,
J92_
-...a.. ;. /3] R,
J; lhddan _ _
a. ii ? n..1.nwm1 2
.5.
B17181 ! Plant EOQPQ "
TM P330 T010&R]-O I. :
X.-s.&#39;1 &#39; 1. .~ . -.... -.. ._- __
-/ -4;. &#39;_
:;_ _,: 4. &#39; ,
>
Ii

r
:3 .
ii -1&#39;
vg

F
11. &#39; £....2..ILZ "
<.*-Fl. . F7- . <1 _ &#39;_
.¢ 92. &#39;
_"&#39;%&#39;-.-_
. .<"~&_.~,__1_ . _- - - .
&#39; . . ._=- ,_._, ..-, _
*.-, _- &#39;
4: .57 ii d=;-Y
1-" .. .~-*
--
vl
.. . . 1- -. ,
-.N". 5:2.~r?.
,.
"
" &#39; - .
. .»
5~&#39; -1+-.§
.. &#39;
. 1*
Er. -:..1, v_. &#39;- ---.-&#39;*.
*5 *#
. .» &#39;
-:-.- .
~ L.go .-£ a{ . &#39; -~
&#39; ?:._ _t;:L;
15-.
_ .
l
§§;I;-!=-
;,.f=:. . .__,
r.
E; wag...
*&#39;"&#39;.
-
7M?.
1&#39;."
._-._~_-.__-
-. -
"-
_ _. _" Q,f7&#39;£_/_
J_ A
&#39;4
1 ,,. W. $=m...,__ _ _. -- 32». , {Rf
.:__".I1_
1 &#39;
. 1E _. _ J _.. .*.»
,._ . 3;.. -_.~{_- .92

. &#39; - _.- -,
. _&#39; r .-
--.- _, -.
.
< " &#39;
Q,
>
I

;_
~.. .4. H
., &#39; 1"
.___,.._. --.
r g
A.-.=~.-=__ ._&#39;}.-._.~
I. -_u&#39;- , sh »&#39;|92 _
E- Ao
.&#39; . .....v
-
-&#39;

I
r
4&#39;-- Report on a Flying Saucer - " f_
=
1
about
p.m.,
12:05 July 29,
1947,sedan,
s driven
- and carrying R. J. Bob! Maddenin the front seat and Earl
0-. the rear
seat, was
groceeding mrtlmeaterly
along the
road &#39;
e
3. .Cet1 e&#39;0n&#39;Feny
Iork, both intoHontanasome25
miles 3.15. of Helena.-${$_ ¢&#39;,ig%
I. &#39;
;&#39;
l &#39; -fa _.&#39;
-IL &#39;1"
rlhenat a point appzoxim
tel? 1/4 mile HJI.of Canyon
Ferry, - asshown.
H
onFnrest Service rape» be in the 112% of112%»: Sec.10 l&#39;10N RJ3?!&#39;Ka.r1
-1 e "
suddenly shouted Qiti See iti There is a flying eauceri 3t-eve inund-
.40 iately slowed donn and gradually brought tin sedan to a stop, he and Bob
2 --:. meanwhile seaming the sky in the direction pointed by Karl in an effort to
see the "flying saucer", but without
_--
success.
_. ,.
e _ ___v
&#39;92 ..,
__
Appromiatelq ten seconds elapsed between the time Karl. reported seeing
the "saucer", coming over the horizon at high
speed from the southwest, Karl
-M first thought it a meteor! and travelling northeast-erly, and the bringing 01&#39;"
the car to a stop. . ., ,- q -_..,J
PQ
I: .- As the car came to a step, Steve, Karl and Bob, simultaneously, saw the
... _
.;- tollelilgz _ _-_ - e;-pf---__;_-i
p
1" :
Yr_- .&#39;:
1.
1&#39; Directly ahead, NJ! 2to 3 miles distant and approximtely 3600 ft.
L. 1* 3 above the ground, a bright disc hovering and fluttering in the air. Deseend-_
&#39;59: F ing and rising through evertical distance oi fifty
or a hundred feet tore _
re. ..
.. ,
F1 &#39;_
92, 1.
period of about five seconds then uhile at the top of
an ascent, the "disc"
vs. -nerd.
I92_ -92
,-. suddenly swooped to the Northeast at tremendous speed and disappeared into
we 92 the clear ad; within a distance or 200 it. That in to any it did not page
;_ .=&#39;..y 92
-37;}. :7 . beyond an obstruction to further visibility I111 . melted into thin air" as if &#39;
because of tremendous speed. ,. p _" J .,_.
~.
Si. -
. F. L&#39; J. X&#39;
This disc see, tron .-the viewpoint oijthe observers, apparent]; 3 ft.
._: .. _.&#39;_r
I. 4.
&#39; 1 diameter,cironl.ar and or no great thickness -approximately 3or 4inches.
": &#39;.

-;
&#39;-.n}," -. The skywas bluewith scattered enall clouds, the sun was shiniagi ~- -
brightly and the disc gleaned and shimered in the bright sunlight as if &#39;
covered withhighly
polished nickel. _-L &#39;_
&#39; After
the Id1ee" disappearedtrom view, the sedan and its occupants
proceeded norttnuesterly along the road, but cmld discern no evidence or the
_&#39;":~asen0e
the "disc"
of along or adjacent to that ttnrefare. . .. -A-
&#39; It is to be remembered that the dimensions as stated above were as
,e
..hey&#39;appeared
the
toobservers some 2or 3miles from the "disc" and
true dimensions met be considerably greater. .
"1-;.
-.-&#39;
"
= "
; . . _ _--
&#39;
.-
&#39;
~ .-
to _;&#39;.?*&#39;
-l~-h..~a..ir;~..-~_
:- -
in
I if l_
&#39;1 &#39;.-.-. -
-Ill RsJoJ0
l DE,
t i, - _&#39;
MI - M&#39;
V~&#39;-F;§~f~;f%
gulf
egg vr;§.
? .&#39;.&#39;

fl i _.- _,
1-" ¢@§_~j!j,=.I=»i
-
»__g
r;
*&#39;
-Re
1 Division Plant B131 .
,
. $ »",.
;_,. T g;}¬._7s
1 1; lu &#39;
Q
P&¢. I q»It T01; Q0 &#39;_
&#39;
&#39; n
--£ ;; &#39;.
- T;~ 92
&#39; &#39;
&#39;
éae " rp
&#39;
YW4 &#39;7?
0"-- &#39;
&#39;-.
-__ _
!» .~~:-&#39;#":f;W&#39;i~:¥- id
_, .-4
~ezaosnrea e,{W-~....e ., <
, v»_-

:-

. 0-4
.aI Ullll NO

¥ O &#39;iL&#39;6
]92/i6?"/.,J¬§3Z7¢6Z%77
- UNITED
c-It&#39;ll?-
GOVERN
,- TO
. Director, FBI t DATE: Sertember 15, 194?
3;
&#39;
_ iii . C Q I
*1 _1z/ FROM: sAC, Jolt LaneCity
1&#39;52, f SQB-1
SUBJECT: FLYING DISCS.,_>.-
v._
1% I

1&#39;
l ! Remytel
tenthinstant. lJo
&#39;92
On"Sentemher 10
1947 an itei relative to flyino saicers apneared

I
.- ,~. ,
*&#39;>~
Qrphe
SaltLakeTribune
indicatinrthattwoyounrcouoles,
Mr.andMrs.
GAYLON
?°.*i -I"
__,c LpwsLL
andMr. andMrs;RICHARQ:% UERSOH,
Loren,Utah,whohadbeenplaying
{.1 .~- bridne, resorted that they saw three brief flirhts of saucers, the first at
-;- w
is ,_
5 em= 10:40
p.m.andtwomore
before
11:10
p.m.theevo1%}g,nf
Sentewber
B,1947.
w:*%~ This newsarticlekgls contained the namesofKBlILf.UGHES,JOAQJBRUUKSTON,
and
d
$6
Mr.andMrs.FPEQ*T of
6§ELL
Lopan
whohad1ikewise_made
senarate
rsoorts
of
havino observed these flying discs. _
? i§s7
:_&#39;
.- .=§&#39;. , L
. ml ._

- 1

Hr. and Mrs. RICHRRD ANDERSON, when interviewed


by an hvent of this
of ice, advised that they, in comoany with r. and Mrs. GAYLCN CALETELL. Observed
C went out on the porch. The AHDERSQNS believed
ap roxinately a dozen objects flyinz in group Formation at about two or three
" I, size to nirsons
ll 7;: 1&#39;. - thousand feet is and
the stated
air. that
They they
stated seemed
that to
they first observed these obiects
They infaried 8,that1947theat
on Seotehber obiects o.r.
10:30 when their bridge some broke an and both coioles
F-eh.
to be oovinw faster than birds
::- __-5
&#39;; twv ninutes. and then disaobeered in a northern directio
.
..
these obiects to be similcr i"
be rather white and illutinatei.
: . - _,-
- v--: the could have been
as they circled
birds;
the city
however. they
in aonroxinately
nnnr d
one to
E It Hr. My _
~~:
;
Flizht, and Hrs. AHRERSOYclaimed to have observed no wing movement dxring
21.. by and are unable to make
up their minds as to exactly wast they saw.
-_ -~i.-_
- T:
J; > -2
1&#39;:-1?-E1?
S 111-I informed that Er. and Mrs. CALDWELL are presently en route to an

¢_:~ _=
to
unknown city in Ne braska

"&#39;-&#39;.&#39;
3--
so T11
1; .KEIT H HUGHESand JOAN CROOKSTONboth advised that they Wu?6 unable
state how their namesaopearedin the newsnaper
as hovin= observedFlying /,
.ce s ides much a5 Hdl f nan ever nan the onoortunity to View tnese Ilyinq iz w
. -"3-~
&#39;, objects, and the
n ewsnaper
. report was erroneous.
&#39; - , ;41{ /L-III U,//
- &#39;£.

§1§gg§
Aw r-*r":I2:e,:=-F
Mrs FRED TFUNELL
advised that she, her husband,andfiv% bther ~eon1e
had observed flyin 2 objects between 10:30 and 1l;00yp.n. on the eveninn of
_
oertember 8, 1947. She stated that they saw five érouns, each oontwininr
A?
.
»-

K. ,.-&#39;-P
,. Kl
5&#39;
>

"i-~35? j .f ;
I
53
, Mr. and Mrs. NOR? Loren, Kteh, aivised
that they vien~& flyine
E objects travelinr olockwise city at eowr0X mete1y10:$3 D. . the eveninr
qr .I geqt qbg
92 J Q1041¢L1P_l&#39;O
92-ll 92-J, Tnnv
QJIQJ _ 4-1-..¢.-L
b-L- AU-I-1..-.., : :92C_f92+
Milli ! --L DL| .-.,.&#39;!-|:.....-.~
4.1_._
&#39;ULJ_92§V"?&#39;1
U .._1.4._.,~... 1-,.
UUIJUDJD kn! 1--U
1i-hts of an §iro1ane. however,
these objects seemed to chanve in formation nnd
E}w nuoenred to be similar to n&#39;
VPOUU of movinq stars.
&#39; -

£5 ? bir s.
r.
»
and Mrs. HALL believed these objects were travelinv muvh faster than

5;
lj-.3.
wt It was deterwined that Mr. and Mrs. H. P. AJDERSOH and Mrs. BESSIE
E3 HFNDRICKS were not available for interview:
.¢,
em
.235
- Salt Lnke_ ity,
Utah,
, is beinr
Military
Intellir-ence
Division,
advised bv letter
Fort Dong-las,
of the FBSJ1tS of this
f?
1 investieatinn. A
_.92

74 I ... __.:.._... -41 _ :__1_n.:._:4_- :_n_4__i-_i n,_,___-_-_


~ -92_,- . .- - ..
+n VLUW UL lHUUiiHlbB LHJOFMHLLJH lurnisne r6L C1VB BO BQLS HBBEQP,
~¢-4
1:. no Further investivabion is beinr conducted by this office.
E
T . S .&#39;_K
: L .ES
.- *
ve. -¬ AMJP

-i{" »_
.-
$5
W
$-

-,§-,.
g¥-;
1A. .§;,
. -&#39;-&#39;.
92_
&#39;.,._3-
.

iIE. .
-0

E.
.3
T ,

$pg
v
§_;

i.
,.
3-.

5,
,;.
¥ -d

..._..-.4
_..,..V. _ r _ p .
__
1 I
. r D.
_ - 9 -
.92
:.&#39;
I . . T.
92
T Q
1

c .I
.1 e,
- _ &#39; .&#39;
.
b -&#39;._&
V
__ 92

. B ! --. -J. -I- *&#39;=._&#39;:&#39;.:&#39;,e&#39;


. "
. II &#39;¢:
.; "&#39;"i-7
:- ,1 vu. I
e.
13??
?
.
,,.n-In
, &#39;
.__
_&#39;
- 4 -1-_-i-_.
&#39;
&#39;-"
tslum-2:/ac/
&#39;
-;_;::--
u; A
Q &#39; .
¬.
&#39;_
85 haunt 1Si+7_;._
2
u
w 92--_&#39;.-&#39;-L
.; ;.-- . .f _. _"-*.&#
.;-1 _&#
gu. V -
_- . ..., &#39;
.4 -&#39;-
BUBJI-02:
0- 1- qing Samar, __ __ 7. - ,__-=e _A_- <- _ _ ,.
&#39;_
_;_1&#39;0e&#39;
.-
"&#39;.
&#39;-Scunanding
_. General.-,_&#39;-_-,-
.-_.r-
00.:, .:__-_.&#39;_.-&#39;,
-
, .-..§ - _- - "-&#39;4---. ....;*&#39;_
.¢:_ -:_.--Fe-Q
__.&#39;l&#39; -&#39; .&#39;- -.1.&#39;
, ;--_ e_92_&#39;Y!
q;-&#39;_ &#39;4--.
-,1-&#39;. -_
&#39;
_.--f _- .
#6 -1 """&#39; "_:7_ .: __ - . .

~-"-";"..
_- F---~Iww=m=
es. n.;c.;--;--&#39;_.==.-;

e.-
a
er aw project at an us, emu
-saith the aawcalled-mm; San-oere&#39;, - &#39;
&#39;-1"»-_
.1=... __ &#39;-
- A;_-in-mu D1&#39;I1.aicn
-2! andnut:-e==.m
8&1:-divllicn-3!. -Theum: -.
; :<
2 !
-in 1*
P .
. . """"-1-7"-40,"
.» .= ,._.-,.;.&#39;-11-a;r1irru:oee
-&#39;
-., _-._ 1.-.-.&#39;-." ~ $~~
"&#39;
@- -+11
> -rs .
0&#39;4:
- ITIIILC/L3~2=&#39;
o&#39;
" - &#39;,&#39;; - " -
=;»*--
.~_ &#39;
._ &#39; _ -"Lt Col George&#39;
Garrett .- &#39;t
&#39;I,&#39;:.&#39;:!&#39;_
-&#39;"-,_&#39;..&#39;=
_.~-_.r&#39;=.-;_-_;--{;;_&#39
.-&#39;_!_~&#39;
A;f&#39;:
_t A J &#39;~
&#39; l 0_ _ . a_,..
,__-_ Q7 ,
___,__,_1,:_,A.V_:
L The epeoineneoi an alleged Erin; Saucer he-ought
to thie - "-
|_
=_._; Cunnd by ColonelL I. Iofioy, whichre:-a&#39;?> £IIT:Td_
the FBI and
5y given &#39;77;--
" _.&
.,. 1-0I-t.Oo1Garrett,Jere examined
to btenine their connection,
it aw, = -,--_-.-@&#39
. -K
s Yield. Theepeoinane I
rare canton; auxin-edby bothtechnicians tlIt 1.;-~,;&#39;-
; _ organisation etatod that theee epeoinene definitely had no eonneottm -11:» -
ritb the "Io;-n1 project nor with aw other neeearohand den!»
&#39;r_ha_teoerer &#39;
opnant
__
project
_
_~ .
,-.
of this Commend, _
-;;_ _- 1
- ,, ._-.--__-
_
92__,_
_
4.
2. It 1e alao the opinionor um Goimuid
tun. theseepeoinenp- ,,~"-"
&#39;
haveno connection
with the lo-called living Samar or Disc . fheae 5;. -
apecinme,thenefo:-e,e
are ocnaide:-edas part of a hoe:that couldhe _-
pet:-ated
I1; anyone
leaking
publicity ff
er {or anyot1:er_:-aaeou1I.~&#39;.-*1
E

Y&#39;.
K.

-lil"§1; -.
J- »
,,...

F.
-
I. _-I
} Q4
~r

% .
x, 1&#39;! j »-?-I i.LU .
0"
mr.urI -$11:
Q an wig
tzSam»:-l. 1 "&#39;
t5I "_m""- &#39
;



P
4

..- f

Ii
I-rapped Iith a;1!L:iz-1 thin mauled coppor Ila, Than 0011; mama
T I that U107Ian |Jci11h:.LLy
ucio l92cm time but In-0 crudelyrun-appo4
by .
.i 7
uanottauliunth tmartotunngaooib than ooilaalaohnao
1?:
¢a;mo_t1cn
1
Qth
-
any _ _..
pro,1oct,__-_&#39;-
_. 4. .__;
-
,_,__;-.___-__-__
_&#39;¢
.55; , .
.
I. Id
"- &#39;0.12»fourtharticle1| 1 Iettllla bu: ;
mun 1; thom=uJ&#39;Qr
ii- 0
_&#39;i=
in oloatronllcl11$0l&#39;_0mdlnl~B1
Ida by the PolgnotlmutauturingCompaq
"
iii
r3-&#39;
exam rm,
J" ~-
I. 1. this u-um an bu no oonnlaticnwith la; no pa.
. . . -
~
92 _
&#39;r
1&#39;hn£&#39;1t92h92rt1o1o1a92.hnnaAinsct1nta111nlngutLo&#39;.
.
.In
ring u __ qt._bo_&#39;1dcnt1!i.0du
Iwpart ofnwdoriu uudntl l
"It r .
= . *.;.j;,»--.7;-;I§1
.1.;:..&#39;.-1" -
C.
.&#39;-J"?-j..,".;-.4.-,;_-1=----1;
_j&#39;T_
v ,p _ _- _- .__ _:92 hi.
intornticn and attached photographnu In tnrnnitbd to 1
._. :1 nu-laua qoncln
u cunt other 01:11:: lpwiuuu
throughout. tbs mine
an fund,
States an to
,- .
at
92
-
-;;=
--"

3:!
»v-.
1 &#39;
&#39;
1 -&#39;.-
I 7- . -
:,- . II __u &#39;
D.___ I
. 2 I %-n.
_."u-
I
.V;
3"-n.=.&#39;
_. .481
i:2 F
1,1
*1
in o-
0
. - I -0 - . .__ p-----.UQ1 .. Q
__- f
=6 :
.3 _ roa1&#39;mooumunnnan|sm.|_
. _
. .- _ _- -*_~r:.&#39;,,._
"- %. i
- ,I
"&#39;
&#39;
&#39;
II
&#39;0&#39; ¢ &#39;
&#39;.
-
_
.-
.¢-". &#39;. .&#39;.&#39;_,
-{ &#39; - . _
... .&#39;
~- - - &#39;2&#39;
&#39;
-
if. "K -.
"W -.- " . - - &#39;.- ~ 1 - ._..". sq: &#39; - ,_
4_. . --__
.. -1?-_~._3»-;_---&#39;--_
- -__- o. J . . . -
-.&#39;$,:-&#39;"¢!-1-
-_.:__,_
-1,
¢&#39;=.
O
,> qr. .11
| -. Q-
&#39;-
*92&#39;
- --&#39;
:3 2, -__ &#39;_
l ,,:__.;_92;_ Jul. _ A
&#39;
1Inc1:"-" J &#39;-1 Oolcnnl, Mr Corps &#39;
.&#39;
__&#39;
1;} f
_ ~ 9
1 Photo8-I,/2:11 DnputyOazamding ._ _j.,"_:_ _
,,&#39;;_._..&#39;
,_&#39;
K &#39;
lial _
8-limit" - Inulligonco -2! H &#39;
"
I .:. ;.._,..,..
.0
I
1I 1 __ .. §&#39;
I &#39; H . ,§.?7§g.
_
$
k
__J__"h
e
_"_
_r
V:
ix
h
it
4
w___
I"_
92
I&#39;___
__ KI;
Fm rf_1 __ _"_
,___P_¢__
W
F __J__ V_ w_
V
_;__
__-rt
I_~
K
If
&#39;__|m
d__
_w
___l_
_%uW?%
I.
tr
_
%_H_%h P_r __
_
J_
A
x
1_
lkt
&__L:___:
iJ¬_92_92
P
_92
__
k
;___ l.__ F
E X__&#39;
$_n_&#39;
_L{__M_Av__
*bW
!A
9
é
&#39;
JIM
__":7
_,hw___1___HJ_
_é__U
ML
K
X
H
_F__&#39;92_
V929292_§
E
%&
nm®W1_Lk?,j¢?MW
__
_____
4
fV
Q _
k _jg
M I_i2__ %.92W% H_m_
mm92Q%H_
_l|_|
3IWm
__
aw
_
V _ _
"_______
_&#39;
3*
IIn
Lxt
__H
I?
in
_}_|__
_____,t
,_
__92,:_
J
I.
fa
F
__
k
4
1
&#39;
W
tA
_92
___
_ H__
_
1 Ly;
y
HLr___&#39;__n_H
E __r
___92
__ __a_.:____
/aim
.Iin
F:
J
A1
T_ia_"92_
V_&#39;__
___
__
__,_
.3
U
_
*&#39;-
_| Q§_ _A.__n
u
I"_ 92_u __
é____:&#39;
_V
_ _ _ ___
&#39;__"U_
M.
__
_ _| r__3_r _&#39;_I
M
my
1
__&__
_I!
H
é__A_
é_
_I_
__
A
_
_d__J__n_
U
____W92
_|
_____ _J
L M
L_ ________ __
P
}_
/f_
A
ktM
aw
K
f_
&
in%
__92_|
__L_
v__
W
H
{U___M
___?
___
eHW__w____
924__
J
Q
"92_h_
L
"_"____
__!
&#39;_
___"_
f_;___
;_A__;
V
HM:
Nu
I__
1
_ 92
*JF
m HIM
___
V
_ ,92
J___ ___
92_m__
____é___
#39;_
_H__W
4
!_ .*u§&#39;
_i: h_"
I__&#39;
_H _
&#39;
92
.M7
4
J5
L
_|,
DIM
F __
7
W
______
_-
IE
,__
_W___
__|_
_&#39;
__,__
&#39;
_{&#39;
é_
__7
_n_
N&
____
_1_
_.
__4__
7k_,P_xn
I>
ht
"7
#1,
_{
___U_
_7
_H_
|_
__H
__J
,_
_,_
_,
___
_ ,Irt
&#39;
M
__ II
;I_
__L_&#39;92_
H
gr__
&#39;_
_#39;
,_
_,__i_____k£
_"
,-
__
___H___
__ _&#39;
F
__
_____________?
______&#39;|_ _
_
F_
_"_
__
WU
__
W
T
,__
%
_&#39;
0
H:
_
W
S
_
W
mT
W
T_
W
U
T7
WU __
U
mm
T
i:f___
r~_L
U
%,______
_____
__A
aI:~__
_>_
H&#39;___
hi
__
&#39;__
&#39;___
l____
H
V___
___
_ J_ :_
__
____
V
. Qé;

* ~_94 _&#39;
5TlNl&#39;a.I92R1JFORr
&#39;-.
&#39;-_ . ..
-"&#39;. ,. ?&#39;¢m_

O Zl/I677-W. -UNITED
.,.»~![ZZ.477Z
sTA&#39;r
1.
GOVERN
1 it ->
-_
; Fr
1...
,-
. *;.
I

T0 =rm.
lAll&#39;_!
F.
_ I I.
FROM = E. F. FINN!
DAT- 1= ssrrsmssn 2:5,
f $vBJE¢T=
INS&#39;I.&#39;RU&#39;T£§TIT
FOUNDcwFA?-LIT
NFIAR 19477
Tolacn "
1 &#39; -
1:>Ar:e0m.-1, ILLIEIOIS .. ii. A. hm
&#39;
Clog?
Glcv n&#39;
use &#39;__"&#
N1cnc"&#39;Ia
"&#39
Rosun _&#39;
&#39;5&#39;
ac &#39; "
I2.
_ _,.._ .1
1, i Herbs §£ "
~.,~&#39;* Bohr
t ..&#39;-Ir
. . Pennlng on
J- Hefcrence is made to n memorandumto Hr. Harbo from Mr. Baughman Quinn
1&#39;|m
, ejf-l. Tale. Room &#39;_
. £51: on the above-captioned matter, dated September 3, &#39;
llr. Nessa
1&2- 1947. The reference §u:§$fP -
memorandum indicates that the inztrument has been
.;
and the laboratory had-contacted a Hrs. Whedon of by
examined
themborato 1&#39;
lf_ _

.- indicated that the instruent by


had been used
theArmy Engineers BIIG.
ene Z";
Carson
Egan
the Air Forces on tests which "urns:
*7,
1&#39;
-

A.
were classified as "Top Secret."

The memorandum indicates that Special Agent S. W. eynolds of the Liaison


4,4
Section-contacted the Intelligence Division of the Air Forces end was advised that
Mrs. hcdon alluded that the instrument was used in "Operation Mogul." The inetrup
92. ., i
1. went was loaned to the Intelli enco Division of the Air Forces who in turn forwarded
it to Wright Field. -The report was received Field
from Wright indicating the
=<__.
92..t_. &#39;lnr:&#39;!&#39;.f&#39;nr||-111i
lnnri ...
nn ., r-.nn192Qr92.i&#39;_&#39;|n!1
. 1&#39;:-li&#39;=ln,"{ |1"vr921&#39;n&#39;f&#39;1in~&#39;92
T- nu-n"|" 92Il
nr nn + -.,
&#39;
rs ....... ..- ..-........- ..-._.. -..92......._..-.0... --..~...-_ 921lav-~.._...-.. _._.,,_.,o... ~- J nnxr n H-92r-trlyr...-v._.,..
v-...... 92Y 92¢l1" ii:
. i Win
.
,,r 92&#39;92

.-;&#39;."¢_- It
Field. was classified of
cs n hoax in view the apparent discrepancy between
um . developed
information from Hrs. Jhedon and informetion received from Intelligence
f;-$~> Division of the Air Forces that the Buaeau mi ht wish to pursue this matter further.
if- .&#39;-:~.~-
Mr. Zirmcrs of the Technical Iahoratory advised Hr. Reynolds of the liaison
-J, handled
Section that Yrs. Uhodon had told him ihat a Major Hopkins the Liaison in
Washington for the tests in which this instrument was used. L¢eutenant Colonel George
%&#39;-%r>
-=4 Garrett of tho Intelligence Division of the Air Forces advised Special Agent Reynold;
4;{- __
&#39;.
:1 that he contacted ynjor Hopkins. He advised that Major Hopkins has had a great deal
in
. of experience radio and along technical lines. Uajor Hopkins advised Colonel
Garrett that the instrumen, 5- could not have been used in the 1|Operation Mogul. ll Hopkins
indicated that from the pictures and particles be
recovered, it appeared to him to a
part or nortions of an old type radio loud speaker.
_ .= *¢rAI/
-
l-I
In viewof theinformation
received
from
Major
Hopkins,
Colonel
Ge?¥§¬i¬h
stated hat he wws at a loss as t~ hon to explain the actions of Hrs. Whedonother
.
&#39;_.92-8*-=P_ n
thanto anythat sheperhaps
have falseimpression
as to herknowledge
of the ! I
= -"- = instru~:nt and the "Upernti n Yomol." of
Herrott pointed out that in view the
H r; report roceivfd from Wright Field, by
tcncthnr with the statement made Major Hopkins,
he Felt that there was sufficient evidence that this instrument was not used in &ny&#39;
4:;~Peysrtnent
fl? ;-;v,_ .
classifiedprojectandthat in ell probabilityit wasjust a hoax.
l 5 hEGUV §m}hT1vN; It is riuonmcndod ihnt this memorandum
be forwarded to
11nae
BK116 o=11" &#39;
&#39;:&#39;th""=T_oh-&#39;
.1 c =-1;V orex 1*
mir LU .rm:I _
.1;
orrrln 6 9_ -s
. &#39;-= I _, w
.TL .? . _ F ;_* J I
Q"-.
- 1 &#39; /1..//:_.
&#39;*"!i-"I
Y.
I-E."
&#39;5; 0., H . hm," _ $1.. _
-; M fr
= 55 92f"&#39;.
I-II.

. Q.

&#39;
SF
-1, A 1e¥<
, .
&#39;_ - -.__ Q.
.92 P
yr.
..
v
x

v
&#39;
_ :5 September2?, 1947
&#39;,
.* ~ 92" ,.- J,
.1,-_..
r. * ..1"..92-*~. &#39;
. 92. _ .
---Iu~;-w-&#39;~,-3--»-~L
&#39;~_.,
-3.3
_..? Major General George G, gweneld
ee- Assistant Chief Air Staff - 2
."".~ The Pentagon
£53;
XL1 . _D&#39;
.0!,4 I e; ,&#39;
iii 5. cgan2-/.__,&#39;;,1
RECORD?-11
v1l_/.f_. n-___.__ _u &#39;u.:_
_f-_ _ ._ 4IIIOJ"
W. 115 :-IT $151 mu
4

_..
,.-.
1.
as
.;.
HueFederal Bureau oi Investigation has been requested
E ? to
by your office eeeiet or
in the investigation reported eight-
.4:. or
inge flying dieom _- _ &#39;
"tit
&#39;5 -mi.
- My attention to
has been called instructions disseminated
to
by the Air Forcee relative I
thie matter. have been advised
that these instructions indicate zat the Air For-cee would inter-
;.&#39;~;__ I"----I- wnn-r92nnn&#39;|h&#39;|n
nhnnrwnvn 92n"ln-11- -le
e..- Iv$:r92 _..---v w--.---- -....,.,.-.-., _... lv92-
F811 92m92n1¢-I
in. --V ..- -I1-Inn-4--I 0-n*§n ¢_
.M."vq-nib».-., - maid;
u..,u,v
"= F"1 or diece found
on the ground, thereby reliering of
the Air Forces
_,i.
-4,2» to
running dam incidents which in mmr cases turned out be "eel:
4
can covers, toilet eeate andfehetncti _&#39;
;_:><~-
5 - Tn view of time apparent understanding by the 111&#39;
Forces
of
oi the position of the Federe.l.Burea.u Investigation in this
1% ? I
mtter, cannot permit the personnel and time ct thie organiza-
to
tion be dissipated in this manner.

--es. of
I emadvising the Field. Divieione the Federel ureeu -
of Investigation
to discontinueall investigative ect1vityiregard- HT,
of
ing the reported sightings ying discs, and am instructing then
.111
> e
to refer all eemplainte received
to the appropriate Air Force
z-:=-&#39; nlnrnlln n lun iU1 TY H
QqlY¥&#39;YQ -In &#39;lv
Q- Y1. l92-I-we
nun.
I
W.
31;

Sincerely EA yours,
Sn
&#39;j_92 &#39; M1" &#39;"lEum -
._.1
--&#39;
r_:j"&#39;§i,Z{1;a.92i920 J, }§.5;;::.r 1:1-&#39;»-.v
-,
92
f§&#39;+>&#39;>Ts:.-7
_;_ LJ
-. .
:
_U I- b&#39;
.Ec1:on&#39;__aLm.-
_-""- &#39; ,
,-f
_T
- " JehnEdy: Hoover:
&#39; T,3
_
&#39;
__:__
Director, 5:5
..-|_.-
--.c
F t.
-. N1|&#39;;hT>TS
L560
. kosen
&#39; 92"W ;"__
mu I
- Trees"- .
Bum
QF I /»TlB.A l&#39;1O
mvE$ pi_~_
, n I .- _. ,

; in &#39;-
r. Nease
_""_-" 1 ;
-1
< ;4#
2. . ;-;
I es -.&#39;.
L1
?I
P
v
" i r.-7" -UNITED
Zi/.[6772r/I/ If-Ztlfizi/72
§§.l/iliiilis
GOVERNM
;. r
i 1%»
; F =
To THE DIP TTUR DATE:September_25, 1947
,, .1
i ,
it ng FROM = D, M_ 1Arni t
. lsun
.i A.TiiiT &#
. egg 5
1 Glnvln t
/ ._
_., i; Lldd
Nichols
5UBJECT= &#39;
FLYING DLbCS92_4 Boson
k
e .. .-1:.__&#39
-~._

-The aw
Bureau
wasby
reque§tLd
the
Air Forces Intelligenceto assis§E§k;§g
Gurr
b

f ii} -
E I ,- the Air in
Forces an explanation of the above
attempting *¬n9%$J
to arrive at
H _e§ phenomena. The Air Forces indicated that the all-aged sightingsof flying
is might
discs by
have been made individuals of Communist sympathies for the _
&#39;"
gfc purpose of causing mass hysteria in the United States over the fear of a secret
-to
The
Russian weapon. Bureau agreed to assist in the investigation of the reported
. 1;;
&#39;
. - 4.
sightings, and the Field was advised in Bureau Bulletin Series
No. 42, 1947, dated
t Q: l9i7,
July 50, that they should investigate each instance which was brought to
.*.:,
. g:
35%
ii
their attention of
of the sighting
not it was e bone fide sighting,
a flying disc in order to ascertain whether
an imaginary one, or a prank. The results of
or
;. investigation by
conducted Field
the Bureau Offices in this matter have failed the
.- r reveal.eny indicction of subversive individuals being involved in any of the to
reported sightings.

923
5 it The Bureau has received s communication in the captioned matter from
,
.*-r in
the Special Agent dated
Charge at Son Francisco, September 19, 1947, which
..I 2": attached a "restricted" letter that was furnished confidentially the
to SAC at
s by
Sn Francisco lieutenant Colonel Denali In Springer, A-2, Army Air Forces,
j. -
K. Hamilton Field, Ualifornia, which
a copy of is attached hereto. It is noted
&#39;
£5
..
w _*.- which
that the letter, is dated September 3, 194?, is signed "By Commandof &#39;
by
Lieutenant General Stratemoyor" Colonel H. H. Smith, Assistant Chief of Staff
.92| P1:
E -r ,7 Intelligence, Headquarters, Air Defense Command,Mitchel Field, New York, and is
_
3.: . addressed to the Comnsnding Generals of the various Air Forces. This letter is
T&#39;192-- ll
entitled "Cooperation of FBI with&#39;AAF
on Investigations of Flying Disc&#39;Incidents.
dial

U
~,-

i
A&#39;-
v-92
u"
est
."&#39;

2&#39;
v
92intorview
responsible
observers,
the
FBI
would
investig
AC/AS-2,
incide
of
so~
Headquarters,
This
Arng&#39;Air
discs oeing found on the ground.
FBI were enlisted
letter
Forcesthat whereas
the ADC

in
states
Air Forces

order
would

to
in substance

Further,
relieve the
that

it
it

indicates
numbered
was the

Air Forces
original

of
that the services
of the
intent

task
of.the

of
the

tracking
-
which
downall the manyinstances be
turned out to "ash can covers, 7~ .
toilet seats and whatnot." i
5&#39;
I IEI~ID,"92.&#39;T
£iEiI OI"".
-92 _ : l0N
._-__ - _._-.,__.-..-_-_._.-.-
,;&#39;.%%§§§
- $5, It is recommendedthat the Bureau protest_vigorously to the Assistant
" Chief of Air -
Stiff It
2- is also rocumwendod that the Bureau discontinue all
92
activity inthis field andthat theurcou be advised
Field
Offices todiscon-
tinue all investigations and to refer all complaints received to the Air Forces-
uHA.proposed
Bulletin
isattached
Attachment.
foryour x 6;_;;_, i _ E zzf !;1I
approval.
. -. no
<, "1 1 92 . 92
1
.5
14. >92
-U
w. ---
-¢ Q
V ,
." |}
1 I &#39;
SYHHAJB ii JR 7! . .5 H
_7 &#39;
_
L I &#39;
/r H4 &#39;m &#39
~. 92! 92

4-~. ,,__, I
4

Q P "&#39; _-92""*1
»4
.
. bL*_
kR =r . m.&#39;
Mby _ =4,
;v92 P*dH1
},. I-J
4y:%WL.
_ _,-92"?~.1Fv-5"?-
~
J}
__
_ 1 , , __
8-_921__
!&#39;- L-Q5- 1"
~-,&#39;
iup
__-. A_,n_w92
-,-¥ _».-...¢-
1 -park.,* =_ _,
1--
- ___.-
r.-a.
.- -as-Jiiu
--
___--<1:
-. _
_N
_,-
_ I , ._ _- 1 , &#39;
.3
,__
_ S. ., .s
in ii.-,r.,.-=»
292¬92&#39;.
_;»J
s .. 1»-_~&#39;-*"~"
-<~**.-1.11-.~":"~_+:-1&#39;~=.r¢-i*.»~.
&#39;_-r&#39;.~r- *a»a .*s*~
£~-?¬
- 1&#39;
{J
5-_
1

§
v
x E
1 Q-I
._eh ""
1
-1
..
é
_!H-I
92&#39;
..........¢
0 .*f__1_&#39;.. &#39;
1 1."

n
-L

- HWADQUARTERS
- e;;H ¢e
i AIRno-znmswcc:-mmm 1;
Mitchel*1~1a,N, York " »;;:;§g,
. ~ 92*@r§~g
Q:V In
reply _ .K
.53- refer to:
&#39; &#39;- ¥
":
Y}:
&#39; oses.sox
- s Sgptember 1947
Q:
_,.
1-1-
W? SUBJ¬CT|
Cooperation
of rs: withAAF
onInvestigations
of "Flyingf U §§§§?§§
3%?- Dino" Incidents. -. *Y q1?¢
or
i& -L ;:"§-ti
F
T0: ComandingGenrele, First, Second,FourthQI Tenth Eleventh J
nan!
ulna F 192P+nn
n um: &#39;11-
1; !II Q
92|u92,zeuan
111.; i&#39;r|92-n_nu
92.!,|
92,1;-
1. ATTENTION: Aesistant Chiéf Of Staff, A-Z
- r.
?!~.~
" ,,-&#39;.
&#39;n_ _&#39;~
Em - K "1.
- $1A
1.|92 1. The
Federal
Bureau
of Investiration
hasagreed
assistA1r~g.,12;;%
to
-car
r* ForceIntelligence personnelin the invoetigationof "flying di|e &#39;
"I ¥5f;%%$T
"&#39;
-V . - .~
"Q? incidents in order to quickly and effectively rule out what are_prenkl , _l-_ ..
gin and to concentrate on what appears to
bo a genuine incident.
~w" W
.1

-rgy
-
1&#39;
vv;_ 2, 1o was the original intent of the Ac/ls-2, Headquarters,
A"2-
, -_ ArmyAir Forces that whwronl the ADCAir Forces would interview respon
aihle observers whosenameswould
be furnished
by AAF, the FBI would ;§,
.§-
&#39; _
.&#39;.&#39;-
1&#39;3
1 investigate incidents of so called "discs" being found on the ground. r &#39;*
ix? Theeervieeeof the FBI wereenlisted in order to relieve the numbered,&#39;
&#39;**§
&#39;
W. . __ Ml, _
JV Air Forces of the task of tracking down all the many instances which ,, Tn - -
. turned out to
be ash can covers, toilet seats end whatnot. I -

EL ak;.
r ; 3. It is requoutod that Pooh A-2 informally coordinate and
.1_-n
I,_: cooperate wi bh tho FPL; generally }&#39;"ep1r|_r&#39;;
the F131informed of ggy
. 9&#39;.
__ proposed
culls that irbelligenoo pWT3ORU"1will make on this subject-
Very shortly, with Lb" sepurntirn of the AAF from the War Department,
1-;."5@1
_ a firm policy will
be eetablieho4 to olorify the liaison arrangements
cl, 5.! between A 2&#39;e
and FBI dpeclel 5n*nt~. -Fresently, it is considered
F
x
Y inadvisable to promulrato e forwul interim
replaced in-e month or so by anotho&#39;.
policy -- only to have it

n
BY CUMMATU OF LIEUTTNAYT
G NERAL STRATEVEYER!

* j 4 i&#39;-
._192;&#
.
gr
.nl¥ 1/=/ w. u. smnrn T7*f;
;ri; R. H. snxru o » T Wir
I».
.? 3"T &#39; *4
2? &#39;
&#39; Polonel,GSC ,
&#39; l - lf:L£
-&#39;?
o- eet chief of Stuff Intell &#39;-?"
,.
.
@-

:,l»92r l Al&#39;lD.F-UHM
HO.
64 V _-._,
_ I
Io.
_0

Q i M6 Z0§§»§Z- UNITED
d%m
s tss GOVERNM
r
TO = Director, FBI DATE: September ,~&#39;l94&

,AQIQM
: SAC,
Philadelphia
1-
_ $UBJEc&#39;r=
FLYING 0BJscT eepomnn oven PHILADELPHIA =
.4! AUGUST
es,194?
D &#39;
gu. an-aoncs -
L.
1; ; *f"&#39;
l 3 . .&#39; . J, »/
-~:
my Hemlft-61
August
&#39;7
last.Q /92.-
_-- "/R-Jo
=, .
..t

ufi zf-;_
;é§.¢
by
the
delphia,
a viseasfollows: Phi1a
2/4
i
Between
10:30 and 10:45 p. . on August 6, 1947, she was sitting on
the
stepsofherhome
with* She
was
facing
north and
observed
__
.,_, alarge
white
object
traveling
atavery
There was a buzzing
fast
rate
ofspeed
tothe.
south.
ii /Q
sound, not too loud but
plainly audible, just after thi
object passed through the air. This white object left in its trail a~thin
.
streak of smoke, which was grayish in color.
V
&#39;- Miss who is em-
&#39;
Ir P10yed by the
. "ii
13&#39;
7:;-. Philadelphia, was sitting on steps of
home on
theevenin
ofAugust
6,1947
round 10:45 p.rn. in conversation
|4
=
I.
withb
versation
and-
when
*tl&#39;ruptly
appeared
to be ightened.
t
stoed inthemiddle
thattime
ofsitting
was
hercon-
, :- -§. ."&#39;=_
V ,- in a position in which sb was facing south.
She did not see any object in
.,_
_{
»
theskyafternotingchange ofexpression,
butshedidhear
a
slight buzzing sound.

ET
his 1&1,
P nilade1phia,
whowas a former pilot of B-24&#39;s
in the Army Air Corps, advised as follows:
aninsurance
agentqé
/7C
I

5
.
1|
,v&#39;.

,_.
E,
.1,
&#39; He
was sitting
6, 1947, with his wife; and his neighbors,
the
their steps next door t the residence of
on the steps of his home around
amily,
10:45
were sitting on
All of the above parties
p.m. on August

G. were
facing
east.
- at
messed thistimeanobject,
emitting
abluish-
.=
white flame, passing
northeast to southwest.
_estImated
quickly through the air. The object
Using his experience in the Army Air Corps as a guid
the above object was between
1000
was traveling

and 3000 feet in the air


from
e,é7
1
92- and traveling at a rate of between LOO to 500 miles an hour.
This object dis
=-not lose elevation as it passed through the air and left either smoke or a
,.__ ?gi, -, condensation
D&#39;
I I trail
in its former path, which lasted for about two seconds.
vt :2-1, ,1sound
A hissing ,/I6 .accompanied
_ the passing3;: this object.Swiiti
This sound
ea? wasmoder :-
92
=1-2,,
.>-
ateand
notnearly
asloudas
f Y 1L F?!
/the noj.&#39;se"
&#39; 3;. ux -in i
the
a<%¬rompanying
passage
ofa rocket. ~_Q
_ -I, 4/
ship. p . a , A
u

E.
KT
§.

5
iv -.Q92.
.-1&#39;
92
Q &#39;-
._£
L .
._1._
_:
¥
*&#39;".
$5
i
gr
I
1 *1- &#39;

.d
ii ? Director, FBI September 18, 1947
"2
&#39;1
_r
1$~
d of the
&#39; who
Philadelphia Police eparmen , advised as
isaretired
police office
follows: ._
£7¢
I Ly.
&#39;55?
&#39;. 1n.
.92..............:|
MJIUUIIU .;.u:L5
... ...
P0510 u
,-. 192..._...-.+
nu uau
Z. l
.L-111;,
u,
1&#39;: L...
l.-.:.-
...-.A ...,....,-.
...-: 4*...
um-.: uuu 1.11.9 vu.J.|: wzsrc 5.LUUJ-115 ufi
-:4-+4 .-.
...
sl 3*
ht the steps home, when noticedan object
oftheir resemblinghim
toa
eQ
giant firecracker, pass quickly through the air. heard no noise, but
J the object had completely from
passed view in a so
thern direction Wlthln a
1!
I
split second.
was clear
a night,
and
It left
no
was
storm
afiery
brewing.
100
trail for feet.
was
August
sure
1947,
the
6, 76£
object
he
about
1
V. saw was no
falling star, and he noted the above oject did not seem to be
i
{I
falling but maintained the same altitude. &#39;
.a~- .
in The wives of .......aa.ndiverified tho
--ow:1upvvw-rial
r92r92nnnt.q ..--e_- ...=.__._......
nf th.ir husbands
wu 92Ia. L
3. .. . T U
as to the above-mentioned ob_]ect. .

It is to be noted that the "and the 1ive in Northeast W


Philadelphia near Oxford Circle, which is about ten miles removed from the
XE residence 01*
. Fm
_ residence is located in the western
-3-
92~.
,. h
r. mentioned
the- and
-
part of Philadelphia The
It
-and
the
sfurther
vroughly
noted
d.are hot

correspond.
observation
the
to
known

of
of
the

the
All
issYe
above-

above
s
-Z"-_ persons seem
reliable and not to
t e type seek publicity or to spread rumors.

rm
&#39;
1
&#39; _called the "Inquirer", Philadel
news-
an
paper,
-F-&#39;: inquired
seen.Arepresentative it could
if any
offer explanation
of thatpaper had
advised at as what
to the had£1--"
1-&#
&#39
the object they saw may have been some product of an oil refinery or chemical
t company in their neighborhood.
-E2.
&#39; &#39;g_""..
e1;
92 Both the Offices of Naval Intelligence and Army Intelligence in Phila-
delphia were recuested by the Philadelphia Office ascertain
to if either the
or
Army the Navywas doingany experimentalwork onnewtypes
of planes or
equipment, the
in vicinity of Philadelphia. buch was done with negative re-
sults. The Office of Naval Intelligence indicated that an explosion had oc-
&#39; 21&#39;»
curred at the CHARLES I_.F1NNIG CI-IEREICAL
COMPANY onAugust 6, 1947
2?;
i Ix
&#39; , S3 rDe
ety par tmen t o1&#39;
the CHARLESCHEMICAL
LEINNIG conr
1,i5j INCL, 5000 Richmond Street, Philadelphia, advisedas follows:
5. §

- -£;"

w .- -&#39;-,_
Q S1 I |
I V-L <

Director, FBI September ld, l947

LENNIG COMPANY is about two and one-half miles southeast from Oxford Circle.
The account of the fire does not seem to fit into the general pattern of the
above-mentioned flying object, for itis noted that the flying object was
allegedly traveling
from
aposition
westerly direction
northeast
Philadelphia.
in
Oxford
ofthat,Circle
*ointed out
to asouth-
is
tothe best
ii , of his knowledge, there are no oil refineries and chemical companies located
around Oxford Circle or north of such, but that all of the companies of this
type are several miles south of Oxford Circle.

El. will be
All logical
on
taken
investigation having
the instant matter unless
been conducted,
advised to
no further
the contrary
action
by the
Bureau. - - -_
E- 3
FFB/ctg
98-1762

;.
i_$
§f%$
-c .-
2*."- Es
; §
$7:
P
..92.

___-
..4
. .- -- -

92,

52"Iii 0

."-. y

F1}%~ 1-.

,1;-4
,, 1-
;_.
92

k.
as
i .5
P
p

. ...--e1wuuTn.ronu no.
M ._ -
1
I 0
i

as
1%
&#39;/Ojjti -
_ ;,_ ._-1&#39;. D
UNITED
-
oovsamxsmr
&#39; I:4{:}[ E-I
- /

§;;
an / I-/_
" &#39;
&#39;
To = &#39;
Director, FBI DATE: &#39;3
9-17 A.I647
.--" ,:__&#39;
inas .4
c fkold = SAC Anchorage
PI.
pV.
M. &#39;
, "CD 9. ;F&#39; Q7 *1».
g
a.
5UBJE¢T= Flying;Di8ks =&#39;//, q;_ r j>*
= :ts . "r

Referencemade
is Bureau
to Bulletin
No. £2
dated July
39, £/1&
,_ _ 191+-7. _
1.

This isto advise


that two
army officers
reportedthe
to X/&#
Office of the Director of Intelligence, headquarters Alaskan Department,
at Fort Richardson, Alaska, that they had witnessed an object passing
through the air at atremendous rate of speed which could not be judged
as to miles per hour.
1;
The first officer stated that
his attention was attracted
to
_ 92 this airborne object, and he in turn pointed it out to the second of-
.4-,
Q e ficer. The object appeared to be shaped like asphere and did not give
tr-I
-so the irrpression of being saucer-like or comparable to adisk. The first-*
E? officer stated that itwould be impossible to give minute details con-

feet diameter
in
cerning the
didand
not
leavevapor"
any&#39;
trail inD121"-
object, but
the
that it
sky;
E
&#39;
appeared to approximately
be

:*1 f &#39;** = *7
two orthree

P,
_ Both officers attempted to determine the approxiniate altitude
of the object, and from aweather group stationed nearby it was de-
.&#39;_1l termined that cloud formations at the time the object was sighted were
$1
V "scattered above 10,000 feet." --The object was noted to be
traveling
below the cloud formation. 7

Q." The first officer stated that in his opinion the object ap-
.75.
.i_92&#39;> peared to be metallic and was silver in color, mach like the color
of Ga.
.11&#39;.
92
a. many airplanes. H
IN - SF:
.,~ _Z92- &#39;second
The officer stated substantially the same facts
and fa
also pointed out that the object remained within his vision for ap- - es
proximately l5 to 20 seconds. When sighted, the object was traveling

it due south at aspeed


officer stated that the object appeared
considerably in
to him to
be approximately 10 §
excess of any plane. The second

s feet in
diametercompared
and to half
it the 5133
of a-full
moon
an fly &#3
on
ordinary night. The secondofficer based the altitude at approximatelyya,
the same as the first officer except for the fact that due to the size
,1 - _ he believed the object to be, he estimated the altitude to be only
?. approximately 3,000 or 4,000 feet. The object appeared broadside to
1
??
ti " - the second officer, and no evidence of aspinning motion or
reflection
F
.was noted. As to the color, the seco offi pointed out that it
!_
1&#39;
;.
t
1 ._|92
iv I
> W:
..&#39;
2&#39; " -- r&#39;~..
A -
c, 6
1
-in
or
-

Q»92
Letter to Director, FBI 9-1&#39;7-4&#39;7
"*1;-&#39;. Re: Flying Disks
is
pi
In conclusion, the secmd officer pointed out that one of
3*" the remarkable features of this object was that itwas definitely
-I . traveling against the wind. &#39; _ --
E,
The exact date of the sighting of this object was not fur-
nished this office, and inasmuch as it occurred previously to the re-
ceipt of Bureau instructions in this matter, nofurther investigation
is being conducted by thisoffice unless specifically requested to do
so by the Bureau.
&#39;4

- @-
92
-U

r
. 100-1403
I-[Lu :G2-&#39;|&#39;I-I

1-
2..
mgr
*"&#39;a~
1
g;.
i
1. ¬I&#39;,
Q

53as1-*
1,

_,, 4..

25 &#39;

.H,
1
,_ ._
1-

§
-vi-&#39; -: -

*7

§"<§e&#39;~-
92 ig_u.&#39;
~<..I
P
I1
31;.
E _.
5: -Eu
Q 7-
ii: _It
5.
r

92.
r vet , Foam:B4
STAN" -_..
in. _

..
Q ibe Z /£677Z094;
-UNITED
~;/262225772
s- if GOVERNM
1
r VG
*.
To =Director, F731 D&#39;92TE= September 20, 194&#39;?
1&#39;1"
i
Q &#39; 92</1
: &#39;&l1OM
I 92 G, Qhicsgo
ASUB-1E¢T=
isrrrrrlro mass
i Irnforrnrmt b
,.
Reference is made to your letter dated August ll, 1947&#39;in the above captioned
matter.

., ,llcllenry County, 1 .-&#39;oodstocL<,


Illinois, advised that he had
1"¬C81V8l_.
He further
reportsflying;
stated
that
nooi discs in the
he had no.1 -ecord or
community
knowledge of
°lr lake
of Illinois.éyd,
of 1-»
Lily Ia?-_e. &#39;
_

Lilv Lake, E-llinois, advised that was


he per-
soral L1 ac.ua"nted with M whomhe described asasuocessml67C,
writer of mystery stories. He said he had no information to the ¬f1"r*<;t tn-at
5 sFL¢..VE.&#39;.
mentally
l was unsound and he believed him to be asubstantial citizen.
.i. dvised she had sold property to H_
.£1I ,.
QHE.
on
of no
sions vras
amell
acquainted
with-and his
derogatory information
wife. concerning him.
{ha
3* &#39;vT¬L5 l?&#39;1JL&#39;»¬I
Lllff Vl¬&#39;i&#39;92*&#39;C&#39;d
aH l&#39;lu.LuETJC Zail -."l3E U"
ewas the featwed writer of mystery stories fo .92.a.~azine -.&#39;.&#39;hi
5%
.< YI5 &#39;- l|lé1§_;&ZlII@edited
Uhicago, Illinois.
by is ___
at tho outset stated .a .. =...£I.j1iha" to. llhim h"/
.l._
E~ !£I would
him
Contact regarding flying discs. _,.*&#39;
4».

I92
Rb
-1».
ri
.;-5; _.

I
:1

indicated that the


tcle.-3-"1"a1nby
the
received
&#39;..&#39;ar
referre
;Jcpart::
.-

E
to inreferenced letter, was probably one
sent by of his readers, 11nf;;~_o&#39;.&#39;.&#39
to
as; him. Ife said that the wrote mystery stories based on his firm conviction t""..t
...._.1..... +1....
.~.-.-..,+1.. ......-...-:..-...-
av... -P.-........-__.&#39;|-,.-
................ -:-.-.92.,-.».:+.-..-1 1...-=. .....-V;-.. -...¢_...._
.-.1. 1
Ln.Il92.-.U.1 UIICU¬1lUL_L f-I-LU V"-I-1 J-Ul-JDL-CJ.VCJ.llD -1-UJ.lH-I/.l.-L.JJ.l-1140-L.J.l.LnC3kI U O1 kl -4|-J&#39;_.&#39;92|1
JR--vb HIIU
1*."
have s:&#39;_nce
fled to
other planets.
This region
of caverns
hecalls
I.6:.&#39;.1J.I
He stated he believes there is valuable machinery and other resources in these

t
-F. 1&#39;!.
caverns. He therefore encplained flying discs, he
which calls "space ships",
x 1;.1 as the mode of travel of the lemurians coming from other planets to reclaim
+ .5;-&#39;..".
the valuajale naChinc1"_ ,&#39;. _indicated that his theories had aroused a
wide followingamong readers
of age G sg ,.&#39;
zine - /
Q
L
Z.is?
--
§.14-=
5
L _
sq .
n -* _,
1
a
- _I3
F
c
L;

Director, FBI
1_1_. wrxr-,- n "&#39;
J87 rplluu,

C&#39;z92-r92-
/-Hm.-92&#39;92-we
JUi!U*&#39;ill|JUL
» .
.-1!
JP?-
cu;
lhe article went on to state that it was believed at the time that there was
S disc
some correlation between the flying and the hurray Island explosion, and
w
:-,.
that RAYKOUD BALKER,Chicago magazine editor, had employed APNQLDto investi-
~ gate and "cover" the Hurray Island explosion.
1_-92
:5. The article went on to state that on August l, 1947, at Tacoma, Washington,
F there was a conference among officials of the Army and Navy, who discussed
the possible relation between the Hurray Island erplosion and the appearance
<
of flying discs. ARNOLDwas supposed to have been in attendance at this
Q. conference. At the conference, authorities brought samples of a lava oxide
f metal, allegedly taken from the scene of the Murray Island explosion.
3 I."
The article stated that following the conference, two pilots left by plane
for Hamilton rield, California, carrying samples of the lava oxide metal.
lhe article further reported that the plane crashed near Ehmilton Field,
Californis- and it was coniectured that the plane had exoloied bv reason of
r.
92.
the combustion
of the lavauoxidemetalit carried. U
:92

1~ ro.=n
the abovenewspaper
article, it shouldbe notedthati
the start
S employer,
was
from "exploitin-2&#39;"
the
appearance
0;the é7
Ev

L-.92 flyingfdiscs,
possibly
to enhance It
theappealofgstories.
is
-.- possible therefore, that the entire flying disc theory was conceived by
1
-1
J i
.-5;?-&#39;1
.e_-
-.-92 i .-U} 3
100-18999
1
r

."

»
;
.:&#39;.

v ¢92£

= ,1 -0
.F ___92=?&#39;_"
92:
ft-,.._.,.
___=,, :.§
_.-1
Es."1
l§§¬ - 2
I

_.

:=
T
~.
,.
92
4.

i
F
I
r

1 4
,. I- J l I TF1.-. -

92 - I&#39;
* i /Ti?! " l
-1- -,
-. .
i- "go.-._....92-M
"" &#39; .~.-. r-_-
T &#39;H
-,.M..r-,..,.. l
*&#39;~
E &#39;
_
§- 1;».-,<.
1 I :-
i HI D- .1--"I " &#39;
nl "" . *[1¥*&#39;
&#39; I
gm-|_l.92"_&#39;*!i-|~&#39;92&#39;|&#39;.
&#39;
Ladd

Y -.. T.
.&#39;
Ian. ..... ._
i
IQ
,.
..r
-4 ms. T KS g -.
E
K .... ,. O . Zmn 8. . ....

T
>.
_
&#39;. FBI
SEATTLE s-14-41 5 21 PM
57¢
-._.&#39;:*
.,.
%;_ D»/DTRECTOR FBI uncsmr H
R.
L. BRUNNETT.
U Mr. . 921<mr
AUGUST FOURTEEN
uauommwx mxwzwzzu
FORTYSEVEN POST
SEATTLEINTELL_
"I Air.
P-&#39;1&#39;.
-1-.| ._mn,, __

PUBLISHED
ToARTICLE
EFFECT
TnAT_5;;§3T§;ommETT,
Two EFIVE
Aroun n
B
5.

.1:
.l &#39; MOND,AND
SIDNEY
wasn,nzcxznTwo
BOXAlma
s1x REDMOND,
WASHING
T, SIGHTED TwoDISCS AT APPROXIMATELY NINE
AM AUGUSTTHIRTEEN NINETEEN
I
F&#39;-
t_. E !
».|~9-
vxzw nzcxzn
STATED
Two vznv BRIGHT
THAT o§EcT I,
&#39;1
.-
T TAX
4

Q5 I
..__1 .
-.-

-1
;_<

£5-:
Y4.-.-&#39;.&#39;
A
Q.
F-57 F
.,-,3- _

*1
<
92
.-4.-.
Q?
&#39; F

Q.
J

PAGE TWO

1.4 ¢-r nnuMMF1T


.1 ..--- ADDED .-___- THA
_

id
-92

&#39;1.

_:l-
.,,&#39;"
T5.
¬. .
LL
,3
ft.

ii?
7.9"
..»
@-
&#39;.&#39;;Y.

.1 , ii
1
1
r

- ffU
T3»/O -UNITED
i6&#39;6 _A4677a,
a f»~J%
&#39;
GOVERNM
Z
-
To E.
D. &#39;
" * DATE: August 20, 194&#39;?

Q1-I
FROM
: .-Clegg
Tolson
I L. A. r ?J
_
Gla92r1&#
SUBJECT: . mm _&#3
. gimme :
A0583
Tracy &#
Carson
Esau
There is attached hereto memorande.
datedxluly &#39;24,
Mr;GurnF
C l
1947, and 194?, conce1"nJ.ng D
Her
-; §:i= SFiz}~.-
Texas one -? §ief ;
City, Oklahoma,
and These_memoranda
5 Yés"§
__;
available
were made Age Liaison Section RIBSG3 &
-
by General Schulgen of the Army Air Forces Intelligence. General Schulgen
a
requested that the Bureau coniuct background investigation oi these two
1225 attachednemorar since
individualsmentioned
in a theywereamong
the
first to sight the alleged
the investigationbe dHecw fwimm
flving discs. He indicated desired
that he
whetheror not either of
that 51¢
ornot
they
had
am,
ulterior
motives
these individuals
s"
forportinjJ-
~i/ngs.
l se_
have any subversive back; to
und. and ascertain wiiether

I.
PEoo:.;:::m&#39;r10z:
.9?
&#39;
F-I4 &#39;
gar
/W. _
it Itis
Security
Section. l1d
recorme
&#39;_£-n.is
/r 0!, . i .-to
/Pdtne}
!J_1&#3
//-E.1e1u
,.."-Eil- .
&#39; - : . .¢ ,
_,<.~.~»or1!>_
f&#39;__,<;
Atté-lCh:ne_nt
V
Sllinirhr ll , _,..&#39;. 1r &#39;4&#39;-"
¥&#39;
2
L - .~ I
.-, .
if Ml- a Ir/I .
n
~45
&#39; / / *&#39;
&#39;.
.

,.
ks .
&#39;
~/ is.

a
: ;é3§§6M
3 u» _4 .

;!.

.__»
. 4
l

-
re. v
_~2£92

|
.11-_.
5
&#39;:_
I1} . é
- I - --__",-_._--__-,______.
_,_ . -,...._._ ,..__.l._-,-...._.,__._.-__..._..-,.__,. _.i.___...,______. ._ .._,_
_.? ,._ ,_,, _ __
1 _ _
.1 E**- E ... -. .;,__:J___,.!,___;5
11 .,|_,p»,_,;
-» .¢-__,._!
__,j_,g_,.__.&#39;_i_i,_,,.
92 .- i,!_.____:.. -1.%i?1h;&<-
,._.a.4
* ..:- .&#39;
¬bY _.-_
§92h
,_§,.e.,....,__,.__
- Al ._..;,;._._,,_
&#39;
&#39; ;.__,+.
~l .1. J-44:»
ml. __4.. _ s.,_.
&#39; ,_
--. &#39;
-_ 92- &#39; .-
-- -P "_ _. -&#39;
_&#39;
,1"; &#39;_
:_ . --
_».,._ " ., _ "-
-1- __"-_.192_4
__" _r_,.-.&#39;I"&#39;___v92¢:
I
-;;.&#39;,3¢
,m_&#39;fa92.:92|r~_¢;__-1|._
__
_ ..=&#39;;-_,_,:§,-.
_¢,1-_92f~_
agf ...-»_;-;
;.-- "=5-=.&#39;q_»_-5-
P1,,-F
_=-@_,&#39;
v;:._&#39;>92."._-%~:__"
r" q,,._-
""3-.__;;-LL,
F&#39;
._h_
I.
,&#39;_
.4__. .-- _
e
~,..,
g 1m
, Q?»

ii
&#39;é
-1. _.. . - - .
$3. . . .. . . 92
&#39;
-_ *_ _
-_____[_____&#39;a_
_&#39;_;_________&#39;__,.___&#39;
__ _,;-_&#39; , 7- -_ _ -_ .- .
92&#39;
:-
- <&#39; e_

£5.

...-.-.- .l...__
.- were/wscep
.-
|
a-
"own-.1<&#39; - r ,-:4my leer 5&#39; .

»__. Q ."_I&#39;,_
I , .__-_
~__-&#39;
3- 1. ._II:;. : -_-i _n__
.-__ .,.&#39;-|__ -"UV 4-

L.
aagauvurro
rm
sncmu-rr
omcm,
ocnu,&#39;
rmcza
rxzw.
n
92
.
-

l=-SUBJECT: Radio Cor ration " ."

l "-
I -a. =
1.

_ F
":1 _.
_I
_.&#39;
.&#39;
I
__
wv
|_

_ . ._
_

M
92_._ -- __.
&#39;.
- . -"IE: " "_&#39;-
ind Fl
Dieoe " 5 F .
&#39;- ~- --&#39;i&#39;-&#39;.-&#39;-
=1. - F!-" 1-r.
.- -.
-&#39;
F
I_ _
&#39;
i_&#39;
I. "&#39;
y&#39; &#39;
e&#39;
J ..-pd _
_&#39;
.&#39;
".&#39;
e l Pfr. 2? .-"
_
,,.
P.?.
Ia a» _ I F.

v e,;_
.- ."- -
=?::,; Ont
2 Jul.&#39;l3_e&#39;!&#39;, 5*.;;.-Ii i .
int&#39;er_viee*ed&#39;
_eaa
athiereaidence,
- -_&#39;_
-" Oklahoma &#39; "-"- 2- 7
City, lehoma,relating to hie alleged"
1" . =._ . eiewingoi y n; diec over _the vie i n i ty o 1&#39;
a 1&#39; &#39;
Oklahoma City , Oklahoma. __
.5 1&#39;__ &#39; _ &#39;
-Er.§?ai;_:".{_
I
_. Subject,
whoaeia 88,adviaed
age heia married
andhasn, .._e.~
I- i: presentlythe holderor
a Private Pilot ; Lieehee,!e= __,&#39;
. 1&#3

?;,_&#39;-
&#39;qfor or
J
Radio
ia Corporation
uofAmerica
ottiooe
whic
are_,&#3
[Ly ingleEngine,Land! Subjectaverredhe hasextensively
etudiedelectron
m "- a P °I aoundengineering and aeronautice, and hie preaent oooupetion, which ia &#39
_
»
"&#39;~
""
~"located
in llaa,
Texaa,
that
. stated
--,Y
._ that between
the dayel1 lay to ay , just-after-duet,
e bee:-redan objecthhichhe believedto he
a smallaircraft in the eoutheQ
i.
r
"&#39;-
at
" onadv-iaod that
theeun
the horizon. SAVAGE
had just gone downand thenoon had not ariaen
related that he andhie wife had Juet departed l __
e_;&#3
-
w."-,V
,, __- their residenceandhad atarted to enter their car in the drivewayat -
E
-< *3:
f5-&#39;¢;_-,&#39;,_¢-.
._ Oklahoma City. lie judgedthe time to he heteeau
_8|3O pm. and 9:00 pm and the lighta from the city of Oklahoma "__
¢ity &#39; 7
1&#39;1
92
appeared
tobeehining
onthiaobject hefiretanrit. -Ia judged
when the..
&#39; objectto beabout160°in theaouth
F--*1"_ when
hefirst earit, andea it a:oved-
.5- _;_-.;&
Q -.
&#39;;;""l
- toward
hiarhe
.¢;;"~|l_
remarked
tohie
-&#39;
..¢-:-- __I _ _ V &#39;
_ &#39;
wife _t_hat.-"a
I&#39;
d &#39;
&#39;
&#39;
big
__.&#39;_
.,_
white
&#39;
_
plane
~
area
zoning
L- q._~
o1rar,"_;_
___-_
~Z..cL_&#39;_&#39
--
&#39;
-u " - tated that ihen thia object1raa.ata.46°anglefromhim," -
he&#39;.7_&#3
~*
Q1- "realized
it eraaa oenven_tiene.l
not elliptical _
typeaircraft, andit appeared
__ at aa
and it
it moved
cloaer appeared
perfectlyroundandseai&#39;late&#39;i
-_&#39;
i;;- ?adv-icedtheotject,
which
appeared
tohim
aeadisc,
had .-p
no"appear-auo
e&#39;:o eing apherioal and had
a ratio of diameterto the thickneeaof apprcxie "-1-T;&#39

.-
-A-_
&#39;
&#39;
* w
peeitigely
- =between
aacerteined.
wudged
10,000
the
and
object
tohe
K .7&#39;q&#39;§e".-73!:
.a§&#39;i_f&#39;. *92&#39;
. &#39;
-
-1
atan
1e,ooo
altitude
Q":
eet,and
- p_
5--Lt
_T netely l0 to 1, appearin thi or in the eenter, bu_tthia couldnot he -.41 1
1:areBO 1:-11111;
effeeta.&#39; , .;j--
_related that it appearedto be in bulk at hi; ea the bulk of lit
~= *s&#39;-.;-f&#39; B-&#39;
9a_e_t&#39;."..&#3
en
altitude ofapproximatelytheaeme height.qdvieed that theobject -ff...
wee in hie vieiou approximatelyl5 to 20 eeeondaan travelled at a apeed -I »»I~=- 1
_. whichhe judgedto be approximately three tinea that or jet-propelledaircraft.
. &#39;
.1 a._. I 1 . | I ._&#39;.1&#39;e
_
_v__§.92
.___ _ .___ l_
q "*.3-,--&#39;- 9. &#39;
""T.- _1"
ii;__._,._"._._,-,-&#39;:."~
,D&#39;1.
.:1&#39;7
-f=_-.r_-- -_
._<-92
4 -. H&#39;
Qp :.-_ - "-a
1 I..e.~.&#39;..;- &#39;1 &#39;
&#39;
&#39;
-_". &#39;.&#39;A&#39;
;&#39;=&#39; &#39;
- -"-"I," &#39;
&#39;
I-7 &#39;-_e&#39;.
. ,=.
&#39;
&#39; -&#39;-if-" &#39; L-;."
&#39;-"""&#39; » -¬&
-- __it-:&#39;~92~-2
J. :6 5;3
&#39;1&#39;><»&#39;f~ a-,
_{ -
93"? _&#39;
-.41-&#39;-.-§----
. - _W
_L .-_-if
. &#39;,-
__* .2,-
!¢:._
. ,E-{&#39;,eej5&#39;-
3"-.f
t&#39;1?.*-"~&#39
--_=.
&#39;3..."_
,
~*="¬,¢-
&#39;_
I_ _ :#&#
._.
k
e
Q.
I
z

:9
4.
.
_.
i
F
t
2
1
3-».

E
{V

I-
I
1-»

e|;;:v

33?
. - V. 4 > ..&#39; ,

4,,L_
;&#39;. || - - " V" I&#39;
|&#39;- &#39;. -,- -.&#39;,-. 92..-92-."&#39;
., -- _&#39; _._I ._- " l- .
ii;-_~ &#39; &#39;- 4 i _ &#39;
&#39; ..
-. .-~ _.
A s :- _ p.
I.4. , ; .

1.
wklane th-e
to Security
or:- .131-,tinker
3,
OCAIA,
Field,
dtd 7;}./47,
Pile 92
t92
:.3?
;p_
-
wstated that there were
Ient yhe listened for a sound
of
protrusions
no
noise, and at
this object es
on end
1t .
one time thought he dis- &#39;_- -;-
I:-.
-F
&#39;
2- .
l .
.5,
-
.eozrred
this
.t
was
a few
sound
aeeondsthis
ished sswiahing
afterobject
had passedlain.
like
sound
aterred
not very loud end did not last very long, and it is very
_- .4;
_3-6-
&#39;lj _f"
the rushing
of sir, This wishing -u
sound ... : _&#39;

{ii is possible that


t-he could
sound have been
his imagination or expectation, ll _ ~
v
.I_.;&#39;.
washenotsureof thesound.
related thsthe oal_l&#39;ed
hisjiieljf " "J
&#39;
s%<&#39;-;* see this object but ithed disappeared before she oou 1 ¢i fo&#39;o "syn"
§&#39;"
5Q Eer &#39;
.&#39;&#39;3- its Subject stated that
the object appeared to
diminish in eise
end &#39;
:-. -_=speed
1%? asitI107dEgg,
£1 ,
&#39;.;.1
O - and itwasmovinga direction850°
in of to
the _-s_-_
;_-__
:&
.north. 8u&#39;bjeet9:rtate
&#39;43-&#39;-
Q». that
the object appeared
to
be frosty white
-in o7&#39;
g" "
3&#39; eolorat
all times. f_ ._,;_,,, . _a-
E: r-_ p.
TI -»

1-
_ &#39;.
-.0
. ..
|r.e _ ., &#39; _a. .
&#39;
,-,- _- ,
-... _.__,_. _.
_
, .92
__
.¢--.
. __ 4-, - -,_ 1 . , .
, V-l__-
__ 1 l I- - _ . __ Q
.
" &#39;-_"!"&#39;
ii...-- - *~_-~-. -. . .
;. 3ad~r1s&#39;ea that no has held a&#39;pilet s eertifieate
sin-ee W34end i
" -has been flying 1929.
since Be advised
that
he wouldbe
glad to
answermy H
_further
.he
inquiries
was sure
this
will
andcooperate everyhis
in treyopinion
object was not a meteor and in
pese ilupB blstated
t-gas _p
A "1,,.__
._
radically"
._
and
built powered, probablyatomic:
Q _&#39;0 ... , . . _&#39;
__ -
, s -1&#39;-u _ . ;
-&#39;-
_&#39; _. _ I- _ ._ - . _ _ - *-___ IIv 4,
I&#39; &#39; -"1. s."
;. &#39;- ~~ ..er. _v"&#39; l &#39;
ii" ". .,.__
. ._
_ 92
V "" &#39;
- " &#39;
n - .-.-&#39;a &#39;-a~&#39;:I"
&#39;. -.... _
r, ~- .&#39;
I .-» 1.
&#39; 1 , -.,
I -1-
__
__"-
_____.-1
--.r---
-
,1 K;-
..-
,-&#39;
<-.-~ "
v..-1:4--1. . &#39; " .- ,, . , ...re|_ I _
1- . -- &#39; .&#39; I
._ &#39; =1- -s-- -1-,p; -- -I --4. .92 _
5
1
L
F
5 .
E
i

If
L :.--:12
iv
i
I .
5
;. 1.:
E. - :51 ,-,,, ,r I
,1, ,I . --
1.
mu.-_.
S _.92Je en.

~ .!&#39; &#39; &#39; . &#39;-"T17. .."-qzecieene"._&#39;,


&#39;
0 "&#39; I
my 120a
If _ is
July ion .
i
4 n
e a I.-Q
s I - - - -. =--- .~ la
7__-7a. __ 7 a_-.- -g._l-7.,.7 -
r
aI .,.I . a

.&#39;
"
omcmnuunmet;._
.7.__jc_i_:poalxouu
yonnu-: _7__ __7._7.7__7.
3 78
.;: . - &#39;
-
I. - "-
I.-_a
,I .-7
..¢7
7--.7,
, u_,Y!-l
7:7
. -4 o- ,
&#39;-&#39; 0- -_..,/ :31
. .V.- -

?_ July
&#39;1.
on
12 1e41. 1-0. Idaho."
¥ié_
Q1
= .-
E9
.&#39;- *&#39;-
.5, _ tree interviewed in regard the repor y that he eav O ,-_-.-~
a &#39;
etrange
objeote
flying
ove tlle e
Caeoade
llo &#39;
5eofIaahingtoa
.7_. A ¢&#39;
Stete
-...-ILA
on
_
Jul
y zstn. Q
- -1- QA 4... -. -.
a
voluntaril eedto ve theinterview
- L L; L - I - g ... @._ L92-- QL -_ - _-.-LI---I IQLQ
£9
-§.. -.7 .-V. . _,____
.1 ITI-Flvlllil ripurt in Ixlcu IIIID ll. IIIU I&#39;DTl-I UIU IUUYU UlI5l°IIUH HIDUQ &#39;_
. T..- u
e,, a 1. _&#39;__
yrritten
l&#39;he
report of la attachedto thie report_aeExhibit __
7+-
rt», " . .7 _ _, 77
2 ;1_-- &#39;
.
- &#39; .
"t_" :AGEIi1&#39;IS
IOl&#39;£ S: ie oi; beingmarried
_82gm-&#39;-&#39;br .;;, e
Ind 92l- ..
II.
-a
_-i..
if .
_ e tether of
&#39;
Wgiioh very nuoh
helivee,
being an
the1&#39;
o
two well
ran. &#39;He
ie thought oi in the ecnmunity in
nand pp _-
"~

7.
re" avery
good
provider
for
h family.
lm
recently
pure reoe
tly
il
purohaee
Q
a!0d%l1!"p1l.
in"
tron all a eeraooee -
-1.

.f.. &#39;
/~ . . which to uc
con e ueinese to the extent oi which ie lained in the 7 I
E F..&#39;=
- .- ea -
.- e . &#39;-
&#39;
eta-ohedes-LhibiteIt is the pereooelopiniohoi the Qt-erviewerthat.»
=5
r Jztldtullly aavwhatheetatedum;heaavr,It 1- difficult to 1%-
. ,7 .
77.
,. .~. ,
thataman oiiqcharaeter and apparentintegrity would eteta,,_,.7
that he an objeota an write &#39;up
a report to the extent that he did it he _2-.-...~_T
7.
-v &#39;2.
- didnotaee them. Togofurther, if -oan
e
_~ character that he did while not having aeen
write
oh ec
areport ofthe31-
that he claimed he
e
aaw, it ie the opinion oi the interviewer that ie in the wrong
. ehould
bueineee, that he Duel:
be writing lo geer o on
&#39;
. ._ _
_I&#39;
1.&#39; v_§ . very outspoken and eonenhat hitter in hie opinione of the leadare of the
&#39; -&#39;
e -&#39;
§75- r.
I -we U. S. ArmyAir Foreeeand the Federal Bureau7oilnveetigatidn ! or_aothaving
K made an i.nve|tigetion&#39;oi&#39;
thia nutter eooner. To put all of the etatamente -
».
L"- I . - made by t-hie Iould
report make it a voluminous volune. er,7
l&
J Ff", s ea
-v. &#39;
after-ehev 5o eo ed an aeroneutioal lap of the area ever which - u
Q _ _.
ae that he aaw the ohjeote it_wae determined that all etatemente na e by
.ea,_
.1,-. ;&#39;.&#39;:F
~ "
regard to the dieteneea -involved, apeed of the ohjeete, eouree 7
3 . M,-__ . e o eeta eiee
and of the ohjeete, could very poeeibly be --he
taote. ;;.-3~_.
up
-
Tit -:- -dietenoee
mentioned
by_in hie reportarewithin a ehortdieta=|:ee_.7
_fl&#39;,
&#39;Q on aeronautical
oi the actualdletaneee ehartaof thia area,although =ag,&#
ueee.
Arnold hae never eoneulted aeronattloal eharte of the type the Amy " &#39;_
; .. teted that thie hueineee had euffered greatly ainoe hiereport
ydue to the feet that at every atop on hie bueineee routee, large -&#39;
&#39;
or peoplewerewaiting to quaetionhie ae to juet that he had eeena
&#39;~
at. atated further that it he, at any time in the xture, eaw anything.
.92>.7-_ 7.
r
r
I

|&#39;.
;<
1 .

sol
.1, -
F. __:___7 ._ ,__,i__.i_;Lv . . ,..-q___..;_~. »-
_ _. __ M
_,.
,
Q - J - 1
- -
92 .
-- .2 , =, .; . -
. .- - 0 -~r. "5 .
0- _ _ -
_ Inc ldont - Q
I .
AF 1208 I
3
92
&#39; 1-
J -5-1 .-
5-.¢ &#39;- 92
I -&#39;_
- &#39; . l " 4- ;. .:_:,-
"._,_
-&#39;.l&#39;lylng
thfough
thentrI would
never"
nay0word
about
it , duo
to tho
. footthathehas
boon rldlaalodbythepron
to luohanextantthatIn &#39;1_l
--;_
&#39;
? 1| practically amoron in the
oy-on of the majority
of the population
of &#39;-
-&#39;
tho Unitod Btl h _&#39; l-*-T31
.&#39;3.92&#39; _D
-.
L|
"r . Y_ -. &#39;

_._,__92&#39;
. -"9292&#39;."
1 _ . . -_ _. _ _~-
-0 __ __ I&#39; - "_
u
_-
¢ . &#39; &#39;. .- &#39;.&#39;.&#39;.&#39;
;.-!1 &#39;-- .&#39;~ 1- _
-_
-_u-
In 2.
.: -._ I
.._,-"A ,,. , , -- ,. .r-
.. ,.
§...I. ..--4:.- » 92-1.,
-

. 1&#39; &#39;. &#39;. &#39;


5-;-,
_ § - -. &#39;. &#39;.
..~ :~.... v¢_.-_..=i_*-__¢ . K- ;&#39;-.
_. _ _ 92.
. 1-~_l .&#39;
" I ,, _- - I -.| l 4.. - I .....
, .
._ .- 7D.- "&#39;
._,;|T!.-92
- 4,<»-
"¢._&#39;|_:
"1. &#39;-I.
4-_v -,"_,-&#39;i0"- .- -.1! .
&#39;
us, ".&#39;
&#39;
--=;= -j: {=1»1n¢1.&#39;.:=mmc
"1&#39;
&#39;-
1 *92i!u?"--
.._ -
.1"-&#39;.°.: . .&#39;-&#39;3
&#39;.r-. {--...

-
"1". "4
&#39;_
» - ..-._., 1 92 x 92*. »&#39; . Tml ..- 92
.,-~ no-1; . ,_ _.--. _..
2. I141.-&#39; &#39;@#&#39;--:4.¢&#39;"-&#39;."
_"&#39; --:-92- &#39;
- , q 4-. &#39;
--J
Va . .
9-
&#39; -T
&#39; &#39; I . _ i. ¢. &#39;_. ,,,_ |-- J """.1 --0
I &#39;.&#39; -. -1
._
9:.
--0 V
-&#39;-
" &#39;.b
-2;; .-l:-
_.r_ _ _ . .. __ I.
.. . , .. _.
>. _. _-_
. .-; ~+:;--.---
&#39; &#39;92&#39;
.. -,
3..-L - . . - , . - ..- -4 -~ - .<
11., .. . -.
ill &#39; . _ _ __ _ , 4; _._- . _ . . .. ."o. .1-,,.-_.
#1 7 ._..
fa
- : _I10041;Q-.4 . - . - V. -- Q , .i ._ ,5 ._ . . ,1 -3 .&#39; .&#39;
1- -&#39; _- *- = " . - &#39;-*i"-.-.- - .-._-P .&#39;,- -&#39;:
2- 4. .&#39; . r" l- .- »- ~-92-&#39;|,----1.~1.»- --"~-
- -»_ .
_,-- , __
_ J ___=._. _- __ 7-v.a__v-5
&#39;. -"&#39;
- , I- ..-... .- .. "&#39;." ..; .,
__.
_-
E-4&#39; : -
r --
._,-_.
- -I F
.
&#39;
. u , A . _
&#39;
"&#39;
,
I
_.
»-
_
-
_
"-
_ ,.
&#39; 1.- .. 7 &#39;
4. }," :i_ !,
*= *»"-:.»~;&
.-4&#39; _ -| -- - -- , ,-I .., _ ., ,
__ __ -" &#39;
" :&#39; " .
r- I-Iv&#39;
= &#39; __- &#39; 4 . "" --.. - .&#39;-
.,,. . 1._-&#39;-3
.1
Q.
,I ., I - &#39; -&#39;.. . &#39;--~r.
_y_;é-92
- _
-fir} - Z .- &#39;_ _ -_ I: _~_.-. -
F . _, _ -5* g, .,&#39;=o -
l ix "- J _. _ , _ I. .,"_92 1
_1. En _- .2.
..~ . ... .&#39;. I, H_ _ V} : ..,J
&#39;
- - ._,._ &#39;
&#39; " .
l_ ___
&#39;0.&#39; &#39; -
... I
K. _, _ _ I- 1_ . I
3; ?3"~;-*.=-
5 -g-In-1f.,-;_;&#39;-2-1-..-:-I
-1&#39;
-$4-3FLY; ..&#39;-:3
Q, .
-3?-".5 _ ~,&#39;- ."-4-&#39;. - I H""-v -&#39;.-
- F*1:: &#39;-
I *". ?.&#39;
7-
-5» r-c- . . -. -.5 - Q1 " - ...- _ c . . 2. v- --.. -__-. . 4 _&#39;
- , -1&#39;-_.,&#39;
-52-.
r_in
- J,1 --- -u _1 -,__,-_-
. -- _- H - . -Q-- :1-..¢-.3__3;_,...v-..
:3 -1*
J -Ni ..~_..-..-
_, .Z" -&#39;----.
ii-&#39;
R, Or-&#39;-&#39;
1 .r_&#39;4._&#39;,§
;_ 2- &#39;-
I&#39; J ."&#39;" o
:--»-~.-.- _ -- - __ _ __ V -_ _._
&#39; .,: ..__. -_ ._.o &#39;
-1 - ¢ -&#39;--1,
&#39; "9 -&#39;¢92.=@&#39;.-.
-&#39;;~_.&#
Q q &#39;-O
0._
.;-."~-._-
. i-.._."_<.. , -. ; ~-.
. _, 4._ 92.1
..,-_ , -. ". , -"
92_
&#39;.
1. - 92-
-w; " 4 &#39;.v
5 I n&#39; I- _- , ¢ ." --

,.
U .
»..;_I_~ ,- _ - ; . n
-92. ...¢..a-
.I -..&#39;-
2&#39; .~ .
5......-.,.. &#39; _ ,. ._ -
_ &#39;
_
,-&#39;2
L . if _qI._-1 .
=-&#39;
_; "*7-
- . I_
&#39; --&#39;-
_ -
A-_--=<&#39;.&#39;.;
-.
-- - .&#39; -.~ -.&#39;~:=.
=-- .- .¢. . &#39;_,:_
&#39;
->-.-. _
.. a_a.. ..&#39; .. ._"_ .- J&#39; . :_ -J.
..:-I-_ .&#39;;
_ ,0»- _ _ ._ ,7- .,_ ..- .__ _-- &#39;_..1_¢. . _
- v» *1 -3&#39;16
-0
I: -vi u q _1 . 3.. n . ~_ 1 _ -
_ - O ,0
1 I Q.
. -4.
2?Pf . 1-
1-
*-
&#39;RI
4&#39;
..
&#39;
,
-..
.
¢ 1 .. . --., -- &#39;,-,-:&#39;._,-
_
I
J, _ug
J... _.- ...-
.
-4-
-w , ._- ¢¢_&#39;
. -Q;-__ _ _ - . ~.
-,,r_ &#39;.-
-
_<&#39;
,
.-a
.0 _
~-
- 1-. . _
.&#39; --
._, - .&#39;*
"._, - &#39; _
.1-;."f.1:-.;r*.;*;-._*.¢_";..,7
ff : - .. . . . .-. -..&#39;-&#39;----v
-&#39;92.¢a..§.
1"
-__ .--&#39;.=.~-9:-¢I&#39;=,-up-;..-_ sq, .&#39;
,...~s.g§_&#39;:&#39;~»_
"&#39;
~L ?&#39;7
_I. snow,s/;.,etc
__ no at -
&#39;
- -
I
.
1I
- ..-.
.--
.&#39;
i,_
.
3". .7&#39;
-"-&#39;==&#39;¢.
~.-;-
-
. Q -&#39;
"-2;
.->1 --~d_92J.;
l...v92_.&#39;
L.
_ "
-2
- &#39;
.,.
I
F
- . _-
,.,&#39;.--&#39;
g-.
_
4&#39;
_,
. -&#39;-,
- - _; I ~, |f-.z&#39;- ..- - ..-.._. ...&#39;_
. .1-_
..~ .."
- . o -&#39;..
92": f .
~.g;? Yi92&#39;:&#39;u.r
an __-""""&#39;:
~--"---"-
. ..,,, _-
_&#39;
,.
&#39;
&#39;
._
" " .~
.&#39;
&#39;
-I &#39;I"""I&#39;7
.
._-
-3&#39;
&#39;
..
i . . -"y&#39;-Y:
_.. _.,92.&#39;._
, . . o _-. , .
_ ... _._ .._
. I ..-
&#39; N .&#39;. &#39;-&#39;-&#39;
-1-~.
&#39;
L &#39;-
&#39; 1" &#39;_&#39;
..=
__ __ - - - .
&#39;-
92.Y::1s_?_ . &#39;
< _, 92,_ - .V - .. _. hn_.&#39;l&#39;I
lI&#39;
_~
=

~.
-t

fI:&#39;*3I
"*"&#39; &#39;=*-*I&#39;*;-4&#39;I--"~~1n-- 92...L|..&#39;
&#39; .__ &#39;
,, ,,,;»,,_,,,.,,,,_,.,_M",-,,-,, -,,
1
:
»

J
Z
.- I I wvr .&#39;~. -:_ .
_ II&#39;9. .
Ti?
M.J _ _ 4&#39; V.

oousIIz.m: om. I.-


-~ .-o-ooh Q. an-I-and
.&#39; . I.
.__. _,
--=_~. .
VI ."
.~ &#39;
&#39;. , " * 1-_ 1, .&#39;. -I ... . .&#39; . - __,.__ ._
__ :.
vC -""
._ &#39;
I"&#39;o"II.:I:I5: .II
LE?-r - -.1*:r1f%.-*=1=-.r%?-
.
5.

,5
2 ; I.
*-
.-1.1| 92
gs. &#39;--=,-r
-__
_I too

my maiden
:I92othor&
nam
I
Iwas orooidant of Iinnoootauntil ! woo oi: you-a I J I" -
l3.
old than ny family uovod to Sooboy, lontana, Ihoro
thoy hon» . ._ -
s
_.
o.
r
-v no P I
otoadod.
g&#39;anIdfathor,I
.Iy o1ao_homoatoa;!
i:|_&#39;II-
.92 l oooay, Illootana,
&#39;ondIbooano&#39;
in ;a&#39;11u»1&#39;¢
q92_:ito_pron.in
5.7" -_
-
M &#39;**j- ~»- r-~l >o
l wont
to pado
oohool
highat
and
oohool
llinot,
Iortl:J I
1
+.

1
¢ _. -. &#39;.
,-0 .
.,- .»-
. . ,I. ." .- _.
_. __. &#39;
&#39; _
&#39; Dakota. _I ontorod oooutin; ot__brolvoyoaro
_oi&#39;ago and"aohioyod f- __-- . &#39
&#39
.__ _. _.5
Q &#39;
~.-&#39;
5
&#39;~
II
l "1 .».
E.
r. .-<15."-:-__, .
a ».
tho yank
Iot___IaI;loI
bofo;_oIA_I
ooout tourtooa.
woo
IIlyfornof _I__I&#39
.&#39;I -- &#39;1&#39;
@521"-&#39;
|_ 5

~:-;
.2 -
E. Q, ..
. &#39;
_ .,...-.<.1.._ .... ..,. &#39;I .,;-_.: o-_&#39;,*. a-._
- .. -.
I. to
tho Boy8-couto inlanoaa$1-W.lanoaoo I CI I-" ---I -;.-.¢ ~" -
5. < -
II.. $3: I
1 Y.?- M aboy, Iwas into:-ootod in athlotioo and was
-
1-".
Q.
~&#39;-
a. __..|_ |_

.-
iii;-H , .. IInto:-od tho U 8Olympio 1:-nu:
I":w.-.-?_
$- ___,.- _. .
i_ I_92 §*&#39;_-#>_"&#39;.I1
; -1-&#39;.,_&#39;
f. . &#39;
-_ -I -1
no
vi ""
- T!-. &#39;;5" or
a"
.15--.&#39;-
.__;.I92. -&#39;
III -p -.1-&#39;
Itaught swimming and diving
at ooout &#39;J3&#39;;:_;I*II§-
_"-- .".I&#39;I"
&#39
II&
41
*..
<.,. ouspa and
tho municipalpool in llinot, Iorth Dakota._ Isont--= .:.-__.§.:
. -" a --.-a, _;.-.&#39;?_..-&#39
1
to thoUnivoraityIiinnooota,
qr Inan:and did
Ihoro -&#39;-I.II.-~IIII.~f
fancy
diving tailor
and played
-also footba
E 5&#39;. 1- -.
!_.- &#39;
*1-_

E
..> __j. r _.&#39;

upon ontoring oolloga


.5: Y-5:
Iwoo unablo
continua
to Q;: Z_";..
.:&#39
_
E IIIfootball
.- r .-.
. 2.? I"
oi
oaroor an iajurod
booauoo
_:..;u ,4
:.,. -&#39;=
1-I-1.L- - .- .- Iy
Imoo. hi i oohool
:,_.

.!l11
,;--=:;".---. .- Mach
1
:-
K
s
L H

Ar -; ;.; -_-_ &#39;7~&#39;:¥


_-1_,_¢,&#39;.&#39;-
".- -wr."":- , .&#39;,.n,
.9 5 ;- .3 _ _,-_92.:
|&#39;n&#39;
&#39;
-&#39;
|*
I-I&#39;.-"I
-_
I ..&#39;!
*5.-;&#39;||&#39;|&#39;-l" -.&#39;
-&#39; .&#39;
_ ..
1.....;-_"92....";"&#39;. -~r._-..o
:-*&#39;.. ? -
.31 I
92&#39;.
v. ". _ I
jogo 2 Uolno Lifo do;-a - ." &#39;3&#39;.

> Q r
i _o In through
my o il otioo. lo o boyin
llinot, DQIOH,
lorth &#39;1
~- :5.-.r~ - -
.,
116 o_.__good 60:1 of do; __ roolng,
olod ,,_&#39;_..
4 ".
&#39; &#39; ._" Y_.

__-
&#39;-1
l. ..3.
&#39;
I
-Inwas1Lo.1;
I
work
:0»- A. 1
="--=r?"~
.--&#39;.&#39;
I
3; : I-_1-_
_&#39;o
*1:-l_ lI
-5;: _. .
Q
n Qgmufggmrgr
g. .-~-.. - _._3...~A;;.
Qutcinltlflfi lppnrlhllo
Qf ghting
.i .;_ *1
Ino ndottor than
1989_ ovorio .p_o.rt
of 1&3
41¢
-. J
s.
$361 E -L

-s
-. -5
res,
..|92
92~o&#39;
._.&#39;»
&#39;1 }_&#39;Ioo1>orn_.ot.otoo,
1960 Igootobliohodondin v-$4.;
-..

._ ~ - -....-.---.: .
1! hovo &#39;;s"-&#39;
; -
-
fz
boon working on ma -&#39;1&#39;
&#39;
I1-in-;
"_ I> .
_.: ". I, -92 .V/P
-q_ ,&#39; ___ ." L1! ;&#39;{--: -
.. . "I
and I 92-
&#39;3.
=1 EL 1 00
o- .~ . - p
I _-0
I.-. -3-
xv
_i.,-; -
..|Yv - . -.v&#39;
.».. . - - n-1. "
1;,
&#39;..
. o-- .&#39;; -,."&#39;
..,. ....-
J. Q-.4-.&#39;.y..,_;,,.; _|,4n-- &#39;10-92I
&#39;- :g
&#39;::" .{.&#39;-&#39;-
...
- &#39;-.-Y .
2":-71 * - ~- -&#39;
-»;h.-&#39;-F
~. r&#39;--&#39;-!v"&#39
.- Io .-1L;...._.
"T -

._ .-1%
"
Ho. . -._
1 1%. - .&#39;.Dokoto,-
_&#39;l|y"1&#39;1y1n;
v.___,.
- &#39;-
whore Itook
_.
htnrtod
o
_
orporioooo
_ -.
ooo boyin ulinot, Ior a
my 1&#39;1:-ot
loooon
ying from
__--..._
f- ".
T _.
_j.
I
_? &
~-&#39; &#39;-
__:. ,, T;
"I.-2-1
9*--no;
1-
-§--oi-&#39;¢&#39
.-
¢q..

1-

..
2&#39;
to _.
-.-
. ,.U_ho
In originally
..
{ran Grout
llontom:
hllo,
,;
_to_ tho
_ ;.. .; - *.&#39;:= &#39;
j
- V-.92¢92-- Y-1 &#39;- .1
- I 0 ,.92
33 . .- . . -&#39;
"1 I rs.-~~-&#39;
f
"1
,.._,¢¢;; ¢g__r._n_.§
um, 1um-. . unoblo
taoontl.nuo&#39;ly
1:1yi.og&#39;_o_.nd&#3
4Inot
u or
£1;
-poolt:
o&#39;onooquenoo&
hay" Q1 not
4
x.-. . - -. - -,_ v.92 J- Hf
_|_,,g_ . T ,_&#39;-
-1 .A _*a|fe&#39;~
_&#39;, ._ .
;3 ix-" F :
E- ...-
, -.--&#39; 1&#39;
__ - -_
.-.=§&#39;_
&#39;
._
3 &#39;_
4
92
.. -" . V.

f. &#39;._
-.4: 7_&#39;._
..
pile! -_ by;
0-ortifiootl
oonioz-Tqhn
A,
I . &#39;" -.*21"" &#39;-"51"
*.
r Portland, Orogon,and
.92 1
&#39;
for *1;11o-&#39;~1i
-&#39;
yoaro
ot throo
hno almod ny
-..-..,-
* . *"-.E"_ _f&#39;_
,5-l ",.,,&#39;.-_._.:&#39
&#39; -_ &#39; - &#39;~.- -- 1- -- -;&#39;§ -A1-_y-:11-..-..:.
-
-1 . -I rd -1-»_-r._Q -- ,
p an olrphno
oovo:-Ln; 1; onzlro to:-rltory .with
-
oono ying
.- .
",-7&#39; ;;_-_&#3
-,__-_; 1&#39;-._.:.:..j&#39;_i&#39;
T.-1. -._..; i_ _
,,92.. &#39;.- * --....-_ J
.;.e froin-forty to-ono lumdrod hours
por oinoo.
nomth Duo to tho .&#39;
V .
- -_... 1
&#39;a92- ..
i
M :11 ..
"footthatIuoo on oirplono
. .--"2. ontiroly Inmg}
in
work, " .- +-- h-;.-. .~.~
&#39;?&#39; &#3

Q111&#39;_ &#39;-.92&#39;3
..,"&#39;
;.. .
H onfvthlo your Iwrmo »
iv:-Q-A .-V:--1.1
Y&#39;21
=fa !Pi»
""55-__~,f~_¢!_
-&#39;=
-&#39;.
In
--3-
typo
tho
&#39;__o1_rp1ono
- &#39;-
_o_!&#39;-
tor
-&#39; -&#39;
do,
olbltuoo
high dolign ittokoo
ying
.o&#39;
-&#39;&#39; &#39;
__gro_ot
tok_o-__ol&#39;£_o
-" "4 -.~ ~&#39;-
-_$
-f-.§1
&#39;3
do_o1!._,of__
¢;i;=
on¢l__t_
&#39;;
1&#

1: .-;1&#39;:="&#
7.&#39;-iii".
H
-II~. __ I,-:-92t&7£n592p
.- .-1 -_- .. Q92

l92&#39;,-§.- Q-..-So-=*:
. _. .-1 "92--
.,&#39;.-
fa -15&#39;.
&#39;."
.&#39;
&#39;-&#39;,&#39;
.&#39;,- J&#39;
. &#39;-
"ll;- --&#39;fi__-
"
i" ~."j~:?-J
5 .
&#39; .I" ¢. I. &#39;__,
-,&#39; _92,v.
&#39;
1; . V 1. . -, .I; _-Dn _92
.. I __ -_.- D__
__ .- I : x , __- _-_-4; 1. :-$:b &
_: -&#39; -.p
92
"" .1d._- Inigo.
-.-.&#39;.
. _-&#39;-_
:4-._2-Q.
,2"
..
11.43.
5,-_9--Q :-nor.-Q.-_h.__&#39;.a&
,
_J
¢ .1; -____
:.._l1_,-",j~§,c_
, - u. H

I.
&#39;, -r
." -&#39; 92 - -92- -aw -0 4&#39;
-Q -4:-*1&#39;-
""= ----_ .- I...
&#39; - _&#39;- . &#39;_,
.A, 13- - " Q ..g,,._
1&#39;.

5 I
7ll.
.7
&#39;1.

ii
0
»
I 0

_ Page Some
8- Life Data
-.._n|..92-.=
I I
P:
:5-.4»-a_,
J _.
r -&#39;..
i"" ~ .0-

C: &#39; 1
E3-.&#39; pntaulfo and
got outwithoint Ln_1ur1n;_y_our
all-plan; tho
1-._-
:-,.
~-
£55.-
.f;:
- ,.
.- ,&#39;- .&#39; I
no-h.-_.|
.&#39;#.
n 92 &#39;&#39; _
1 _ -.
.3; .-
"- IIif &#39; --- ~ -

_._q.. Ia &#39;- . - 92
.. . &#39; -," &#39;
_ ~. . c .&#39;:--. ,- ...
&#39;. -
2-; . .... .
ll
___ _ . -5. - u . I&#39;
.5
P- ¢ I&#39;
.
W. -
r - _.92
- _-a_ .Z&#39;-
EI
1&#39;
.
"=-
F:. T r- 5"
-&#39;.ll_;.- .- &#39; T,1- NJ. &#39; I
92_. _o-,3 .q&#39;|r . 1 _- .- >_ r_.- =,5
_. . .92
. _ - -> ~ . - -. .. ..-u./,-._|&#39; 2., .g
. .._...
F. E ? .11 &#39;
I r-- 5 4 _--I ? I&#39;-.n .-,&#39; I*-
r. __.V -0.&#39;_.
. _&#39;
, .-,-,1
. -__ _ .__ ___ _;
.1:
, --. u. - -| - .. . .r ._-_.&#39;
&#39; . - . _

_|. . I --92 " .


&#39;r
-,- . . F_, .
.. .I ,5 ,.. _-
&#39;
E.
-6 . " |- _ n" 1I _.
I
&#39; r. . , , .
I
-.1< &#39;2-&#39;3.. .&#39; 7&#39; . &#39;."" ,
I 7 ,-or -.-_ &#39;-
Q4. . -92. .-
_&#39;
., I I I - , I. . . -. /_ - &#39; __92..,_ _ _-
.I&#39;--- l _ ;_ &#39; I_ 92 &#39;.. J H1, 5 &#39;-_ __.g_~; &#39;-. ~..-|_q|.o;{.-
f .-I}
1- -v§ -..-_ .
. -i"..7_ I1;-
-5 +#$~ . oi. , . .&#39;.
.8
_ u
J._-&#39;"
. -.
.
;&#39;|u_&#39;n_ot1oo
I
judgaont
&#39;
bo_qblo tdqlnnd
_t¢_>
_ _s. &#39;
. Q__&#39;
and
. &#39;1:§__uI,nf-_my &#39;0uIr_
. _.
.-. &#39;
-&#39;
.
__.;__..:
,....._. ,.| --v_
-."*_. _-_ 2,
I &#39;.¢ _-,_92-u92-- &#39;- n:
&#39;
.&#39;.
..x
.-- _.. -- ~~ Q 5.
L-n.~ I-r - .|...
are
fmwaya vary llafhdand
tbqjiréiwdl 1:
.u-- jury B185
15
. .v_. .. .-+1-..
&#39;.&#39;.¢..-
. ,_1-
&#39;
=&#39;----.&#39;
,
In .-..-
3.
"1" .----- ,1-,- "
&#39; 1. -
.-. -->1.-c__.» :- --
I. "_ ; &#39; -0 ¢-.1.- UN &#39; 92&#39;. n.»-.
1. --I
tom ¢rthe rum Md P1l.!&#39;°"":1
ha" to sb- ii Irwrh ?¢
.-&#39;
. -2
. _--_ .- ._&#39;4nt.0,fI&#39;._hno"1u&#39;:dod
in SS2
op:
,.
putqriu
&#39;_l-II&#39;l992§
_ tl1nvl0l§°
J
,. . --Q . . .0&#39; &#39;
*-
_-_...
._ . .-
-_
.
&#39;
,-
&#39;
.
&#39;in&#39;
:>;ro&#39;rl_:ou1.-a&#39;.a
..n&#39;: :ou|nnd
hu* !>oon
f_I.n.f._T&#39;__t11
ny&#39;_&#39;§
- .-.-...
1
. 1&#39;
1....-9
3-_; .&#39;92__..
Y_
. . &#39; __.¢ 0
_-
. , &#39;. . ,. _
1.- F
H.&#39;j!..
&#39;
:.-. --2....
9-.i. -
._E._&#39;1_
mm-p.
&#39;..@-;."=..;
- _
_-
,_ .
-. . l.
.- -. ..
;_}f E.".
.,.&#39;.-
-- - .. ..-&#39; . T.
1. L. . 90 I VJr .
1 _1
_.- . -r ,_ . - --. _:4-1.: {_:_A_u...
2 .p-
.5-3"-f
&#39;
#12. . &#39; 5.
- _,.,. I
:*- r.,.
. -*1-.2. .._ ..
1&#39;
12 44&#39; O 0. . .. -&#39;-&#39;.
J 0&#39;
O _- , .
i" ;f-~- -- -- -. 1 ..~ &#39; _"_.:-_
.- .&#39;_92.,:92_-_
- . _ 1
.».5:
92- --
El P"K-&#39;-=-1.... -I
. &#39; Z ?¢l- _, &#39; lIn.- 7.
&#39;t |1- 5»-4,; 1-: .
-P

2&#39;
4
a-

a
"; uh}-iN°5-92

?
2:
1
suB1@:{1
" FLYING
DISCS
65-480=
0
.
_ mrD>__ l __
,_
FROMP __eAQA_Butte
-
M
w
&#39; UNITED
O]jziC6
Nlemuifimdum ST ?";l1s=,___,
=
TO D;,.e_otorFBI DATE: August 20, 1947

~.92,-.-92-an
&#39; naps
INCZVQ §c§-Ll. n

7
-92 4:,,.v,
&#39;
Refer teletype to the BureaudatedAugust15, 1947&#39;."
X
t ,_.. -
QL Enclosed please find the newspaper account carried by the Twin Falls,
.. I- Idaho a
Times News" on August 15, together with sheet of paper on whicha. C.
least
-; to the back
attempted to end of the
sketch device. The offlame
his impressions the did to which he
not appear
instrument taper
claims to
to widen out toward the &#39;
back.

BILL! and EElIB_I§UR_I,E


Concerning URIE&#39;8 stated that
sketches, they
it may be noted a he
could that
see knot on thethe
believed
0,»
F ;- . device
the f rcmwhich thé £ lan-as
were shooting, and that they could
rolled outer edge which he attempted to create in his drawing to have see
been about
4.
abetween
light
foot through,theURIE
exhaust flamebelieved
likewise and the that
side of
thethe device.
tubing The flames
or exhaust flame which
92_.3?
-e leave any smoke or
to
he and his sons claim odor. a
have seen was about at
foot through and extended
5"
=_# . off nor _
P
1&#39;.
5 oys tho&#39;u&#39;g.-ht
ti-at the "side vie-s-" ¢ -UQII
In 92 Ina
U
is &#39;3
side of

day-
. , didnot
,
5 --5l -.~* tre device was more sharply angled from bottom to top, while URIE himself

¢
"ii-=
-
iii T
thought that it was more streamlined and curved. URIE said that the instru- _ g
_,W_F. F3
ment
camea pointed
to orrounded
top. &#39;
."""
.. lb
-n&#39;§}G A

In his notations, it
URIE mistakenly said that he had seen on Thurs-
it
day. During interview, he stated that actually had been on Wednesday,
August 13, 1947, when he and his sons saw the contrivanoe about 1:00 P. H.
92 t .
1".15 .92»
H
&#39;- :-n. -

I;~; &#39;

_.-1 BT65-480 ,-r_ -

As the machine went by the URIE place, the trees over which it almost
" directly-passed Herman Poplars! did not just bend 1-r.i.th the wind as if a plane
had gone by, but,
in IIRIE&#39;e words,
"spun
around on top as hif they were in a
vacuum," __ -.

o,BEITH URIE, eight years of age, said he first saw the machine -coming
down the canyon, heading from east to west and following the contours of the
ground, BILLY, age ten, saw it almost immediately. Both watched it fly out
of sight behind atree in amatter of moments, They said they then ran to
their Father and learned that he too had seen the machine,

&#39;
&#39;
URIE seemed completely sincere about the incident, He said his wife
- andaw
-.» daughter were
in house
the at the
time and had not seen the machine, He
_ I ~-
_&#39;
.&#39; questioned his brother, who also lives in the canyon, but
his brother had been
eating at
the time andhad seen
nothing, BRIEand histwo boysmintained
that they had never before seen one of the discs, URIE, when interviewed, ap-
|
|_92
peared to be asober, middle-aged man,

H
{L Special Age s
Qwho originally 57¢
furn
;likewise stated that
URIE
v
ifP3
1- ;_,, .92
appeared completely sincere about the machine,
3-_ _»I *4
fl No further
attempt was
made to
locate LW HAWKINS,
" inasmuch
as
&#39;2?
r,i c9.
. who was
with HAWKINS
at thetime, was
interviewed. _ nare £7
f*=-is was withheld
frcm thenewspaper because
HAWKINSmore
and fishing at Sal-
?&#39;- men dam
-was
while supposed
have
to been
working Twin
in Falls,
said simply that he and msmmscould heararoar, They looked
*? &#39;1:
=,i up
and could see two instruments flying at a great
height, whi.0h"m6ntlnnBd. .
&#39;§&#39;*
might havebeen between
four thousandand six thousand feet,However, he
said
e several
he had
no idea
how large
miles away,
He
the devices
said that
were consequently,
and were they
he and HPJ I K&#39;Ill Ssatisfied
may
they
have
had seen
boe
,,». sonething and they were very doubtful that they had seen two planes,
1
a; ~P.JG:FO&#39;S - _-
. -&#39;,

Enc. !
é1 Q
54- ->.

y .1} 92.
-&#39;
;.__§L
; - Jrj_-3;,
~ .
3-92-
- iiw? -
.. 3-
iJ_._._&#39;1
:= =- 7&5
&#39; 7 I 4 92
I177 __ We
&#39;
;<.&#39;.
:__-.* ~ -#-_.-_--_ --_
4:.5 .--
..Q. ,, J-->¢a-,,a-
. .,r_,....,.,_.-,__-..,__.__,--.
a ~-_ , V .- ;-,_-=. ._,-u.
~ ,:- ,., l~
- I 7--, - 5-. _,, _-,--
ii; _, *-__,_ -
-.,.. ,1" ; _&#39;--.-
.-
- if._=
,,
-_. ,&#39;.__-V. &#39;
In _ r-
- "&#39;~-*=
- ._
_. - ._ -.~
.- _
"&#39;92v.-.»
., .7 .,1&#39;-&#39;_-s
_--_,__ .--~__92
92 __ _.- , - .1, .-
.> ,&#39;-
__,f_ _-.~- ._ .. - . ., -, _ _ &#39; >- &#39;3 " . _.
J -92s<92&#39;I
, : 3~e§; &#39;
" &#39; &#39; -
;=-"<3 -,.."-
.- ,7 __ }&#39;r92 3
5 --,_&#39;£.
&#39;:
.» .." - 1&#39;
"~*" 92 "" &#39;-
:-7-&#39;-&#39;.&#39;-"
5&#39;-.92_&#39; 3I_-~ jS.§3&#39;£ wwas "_"&#39;H"
lI-F"7-1 1!}"~"&#39;?*=1"
f&#39;!*:-_l92&#39;j
an-at - -*- v l- r-fl-&#39;f
weFg:Fl&#39;l&#39;_:_1I&#39;
;: g,. -w-r.---5--s-.».-:3-.-;~=-=~-~
f"&#39;-&#39;-&#39;s
we.-. 1=~;-
3,;I-1" 92-
!"ft
_:92&#39;;.9"
-,. a
S

-T
s_,.
#1 - » -_
~.- n
.12» I lan .
-,3.
.,_ ~ -9292~ -,, _
.h- .I
. _-.4: - 929292929292
I",/&#39; ll
"---:"&#39;92
In 92
IO 92
-t.
. _.,.,_
__._,..
.5.-. I. ,,._:- __ ..!
. &#39;. "-&#39;51.

-1- &#39;
" - ~&#39; 1 ~M*__
.L-.18] N &#39; S
ewétiiipgr gwmg .&#39;
e"IlF:-.I ,_
--_.:.:.-.._;,_,.;e _
.0 ..3q&#39;--1,?-1%
.4."
s &#39;
*~ 4&#39; ._ e V____.._&#39;__&#39;___
W &#39; _A__;.;g..
L;-&#39;
3;? TWIN FALLS, IDAHO,
FRIDAY, AUGUST
15. 19
:1

. _--2;
&#39;1-1-v &#3
-
.__ its
- -.3? -6"-.
-*

4t _-
e -- i. _
_.a&#39;. - M
P2 ;
:&#39;~_&#39;.
"J _I

Heads Up,
Folks! The
Discs Are_Flying
ain
At
lE_
.1, .,
a;-_.;. -O
"-
1: .
E I ,.,,, .;..; : ;:;:; - i-- .$ _&#39;:I:E.~j.-:1;
Av
&#39;_,_-1-9; -;;_ .;._¢: .-;-,-:;:55; -35-_ :; > i.-- - . _;_-- ----"x-&#39;
.&#39; ._ * * _
-:. *&#39;j:§. I§:;:;j,*; -,-=;=..:1"&#39;: -:1 -&#39; - -""" 41-P ." c. =1?
&#39; &#39;.-,1}-.71 "", 4 _V,, __ - -- -. ,<
C. ..-_x;.!.f=
f <
25%;*. * "
51/5&#39;5
2:;
4 ._:: _.".":;.V~::? - _!.;,.:_
&#39;
ah _.;._. .-_-1; ;-,__-;-It
, 92
1__ J, _ .V,
1- I-"1h._.
_ _ -_.- . . ;-
.7"
ti - .1
-:1
lg
-g, ;~ .
3
r~&#39;t:&#39;
.+ .
/V,-3 V
.;1.7 1

J- -&#39; &#39; . &#39;


-
_.1%.
.H
..-.-." _=
-,,..::-»
. .--- -"""" -:1,-$1
,->"1&#39;"??.°""."T
-*1 A
;
_
.
F ; 1&#39;: *.. _.-
92 &#39; *&#39;-§IJ&
--
, __,
_V
_ -
_ ._:", win!:
s "#II_"I|g:-__r:_
F ..
&#39; ;. »"k;5__"1+*-&#39;3:92.?-=5-:¢=
_ . ,,1" . .y, " -W .
115
..

-A-.l_-__.:
&#39; .92-. M&#39;*&#39;...-.-;~r.~;&#39;.>tr.m~.-_-
...- K-P .=- -- ---. its A
/0. .
_.&#39;
2* __ -. _ .- £4-: 7_A -;-::-_
.7
... _ 92 __ .-_ -,_¢5,.&#39;q,__.
&#39;!.é§
L &,yH
..__W,2
4 . - -. _ >5.
.".&#39;192_
_ 1., W &#39;"-~&#39;-";&#39;_&#39;.-.;;;_¢&#39;:;13I§! :-&#
:"&#39;
,92&#39;
&#39; -*1 .R - I- F"~ -77. :Qi iiIii? :33T=-;5:§;~;vi :*.35iTl;?5""F-i3§5i3.r-":»!$ 1 .-I?-:.
£473:"-:f&"7:¬¥h5§*:§&#39;?_l$#
.1».--¬=?wf ~ - M-"~92"=
9- "-
&#39; 4-".1
¢, :&#39;3, .
<1: .
n.5
l Q. 1
--1- :;.._._1;..;
- _. _ ._. __
.,._ . ;-. .-=15:-
1:j-"j:=- ;_. .,.
_;_-=-
;-1; 1 ; _:--"J
L-1, -.;~. -._
4". " §".--I
;- ii 5&#39;
- it
.
i-.~ -.-.-.-: -:-=, F " .. QA"
ac __ 2.;. ~. -
§;g;,;»~f!f.#_.;-
*»;_&#39; .,. __.-.
.4
_.~_ lg- .;.. -».-my _,-
.-., .&#39;:
.. .
¢ ..&#39;-, /"¢ . 5!
In. ...,>-&#39;I
-* &#39;
. This
isan artist&#39;sofconception
the
flying disc
that7~ AJ~- :"&#39;I7l&#39;l0
mild &#39;:&#39;°
3595-
and insiliira-
ll?! _h°
°f1
s meuli
ft"
&#39;1&#
t:innew
w
r, &#39;
= 1&#39;. I
.&#39;1
r_ : ._,. ., ._
sweeping through
ll $I
Snakecanyon sixmiles
river
. 1I&#39;i.C1&#39;L
Itseemedto be
powered by
*:5
jets
i:
west of
Blue I;ke$- ats,such es
a"Yin: S11-lcelf creation.
Drawing Vic
emitting Ii&#39;!={I
.. 9"l!_"
by G0
Q I
5° -h. 5 °n3 ""5!
*_.-*_,&#39;.¥&#39;_;s;_..
. . _#5 92.|.T
$- &#39;1
-75
A
-it .1: ,5 A
fit
g;
f gplying A_Flashi1ig
Canyon
Dout
..,:._,&#39;.:~
ii &#39;f-_
&#39;-
. _..
-&#39;is.
.-. -1
&#39;.&#39;.-
L. -.32 4%.
>5
.1
V 92&#39;...
At 1,000; .i?erfi0u1&#39;;Tw0{
.Are
Oth
Se
By JOHN BROSNAN - -
Just as and
Magic Valley the
nation were starting to
r,&#39;.~: let
.. ,__-;
is ampposts after
" &#39;-&#39;.~ reeling
&#39;*= oi
miter ying saucer reporti-
¢._ -.2 nore Twin county
Falls mm objmh the nation scription ot the ying discs seen by
.uiation on him and his son.Keith, concerned
corne
8, and Billy, laying what
about u.-4
ived Spec them, and has talked an
with Viiiid URI UH: SEW WE-510: .-
_%J" saw. Snakeriver tDW rd the1&#39;j"Cr 51&#39;:
B Q:
.. .92. "I obtained aclose-up view of all right. .&#39;
-tel . From A. of about
75 the ying saucer asitpassed by the
1- <--T-<1the Auger odnesda3r. At 9:30 trout farm at I p. "I 11358 side
View g; 1¢;._;_,_
m. Aug. 13going oi about 300 feet and aim;-.~.;M
5; ié L W._ Hawk- down Snakeriver canyon at aheight level
&#39;-" ~; -miles;-.;<.-west with the I -hing," C23 _
it -;i kn nty commis- &#39;15 feet. from the canyon tinned,
of about Twoof my bop, 3;.
.»__;= _i4:.= J18»most eounty sheriff floor. I would
estimate the speed and Billy, were bcio-ae-.4 ;_-4|_.
;
r
HZ -. . _-

:5
,|H
Ju; i
. . ,
&#39;

. g
"1
I . - - = &#39;.
= .- .
.-.m..;....-
.~ .--
..~._¢,-,j_._»$:
-&#39;
.
-_j*f
"H .
_
_g . &#39;.».
.&#39; .l :: ..,F &#39; 7 K; »"
&#39;
-- &#39;
&#39;
92
{ ,. _ -..- ,92.., -. .,-

¢ . . ... . . 9?. -
i,_r~.. " -.--&#39;1---*~,-;.
... -¢;g.;-:..".s,".-_;»-
....,,.._--.;- -.&#39;;.;-
- . » ~,-»=.~-»-.v..~;
.&#39;
". ._
n ..gt D.
92 . .&#39;
---.."-.&#39;-*:*T¥
u~»--&#39;.~&#39;r:-
- *" **
A "1&#39;1},-}f§&#39;.
1
f=-=f
~I».."
.
"" -"1"~¢?!F~*i"&#39;
;&#39;-
&#39;-_"q&#39;§.-
3- 92",_*1"" &#39;1
3: T ,-.-_....
22;;
.1. I &#39;92&#39;.
-. .4
&#39;
&#39;. .?3
&#39;- ¢ ;*1._;_.&#39;
. -,.~:. . _ 1- .__
¢. .--. ;- . 3;;-_
-; .. _.:.___.&#39;
- -*., 92 ;&#39
"I-_ -
1 .,___ =~=---~
92
92
~&#39;=_-"&#39;1_t<"7.&#39;-.&#39;
._ _
_¥._. 4 .
iv.&#39;.¬_?.
. 1.. - .
.-&#39;_
. ~11 -~
*_ ~.-.
.1:_.._--.111,
p. !-,_ -- I- ""~."..
,.
_ ..-. . .5. .. , ¢. _.~;;_,.__ ,-F . . ....w....
»"=HIl!I1?#%Jr?923-;§*f§11s.&#39;=
- E1.¢¢i:{Mi-,9.-.J-%&#
iii
&#39
K. ht

L. .¢--.¢

I - O
/J /-fi_Q__,
_ V .
r: 1:» .. *&#39; .*;.;".~=< -.- *§&#39;-
~»r- -- . ».--.-.- .- &#39;
. . ~ _. ~ -&#39;-
7 ,-
_92
&#39;
&#39;
&#39;
&#39;*
"-"J-".&#39;*§-&#39;~
_ -"-*
- _ A
._»-,_
_.;92.E;.&#39;~&#39;.~-1-..;a
"&#39;51"-.-
$g_,:,r.. .,.-
---.¢n-&#39;..
92:§V ,_-___ _&#39;,
-¢ 92
_=*_~r.=
.1
--
._ " ... @mi"%..m ==--
- _;»:.,.2.-1
.&#39;
Q, ~";. _»-.
.&#39;¥
L-&#39;. . ...
_ :&#39;_92
: . 1».
&#39;:
~-&#39;. , . !I*3,
i.-*1!»
___.
1""-" T~&#39;»;.&#39;.~
.&#39;~"w&#39;:l§
92 " .
§f&#39;t
lllullnn
..
» "1 ." . 7-" »=~-_~=~.f&#39;=
--;q5;-&#39;-- I
A &#39;1
92 -

20 " V .. -- -.-- _. .&#39;


&#39;=1i-.-~<-
. -"
.
1. &|_,*:-V
I _.&#39;
.»-,-
Q.
.g__

;. jtmn
r_
- -_.nlv-1." .
._ I
1- . , &#39; II 9-
, .1_"r ., 92
..

_.i _&#39;.....?_w.§¢?;&#39;%:~s
"PL" v &#39;-
.,_
""&#39;
&#39;. §¥.~:&#39;>.&#39;-&#39;-u».:-~92
.£lF<-.-F193>.-
-&#39;
.- -- - --" Y-&#
;I
.
r
..&#39;-
,... &#39;-
.---fr?*.=. ;>:-"»w¢§»»-..=.~
:~&#39;-r..
.. ._ , &#39;*
&#39
- -.&#39;_
.I &#39;9&#39; 1&#39;.»i.r
---.,92.
1* ._ ?-_-_
, &#39;.&#39;.&#39;.&#39;7*&#39;-."=~;
__-_,,.. .=._. "
" .*~ .-*- _ . _Y ~--&#39;
~&#39;
.
=»*&#39;~&#39;~<= - -. _&#39;
._ _ -- "*- _
" .-v1.1-&#39; ,
... !-1
-5;.-"T-5-. "" &#39;3? - ... _....- ..--....-.-1 ,_" ?. ,__
&#3
EHFR ~ .. -.1 N
1-
-
-
.
.92r. ?»&#39;$&#39;f-3&#39;!
"923"""!&#39;-v
-&#39; -...
~:&#39;
{fr -=.-." ~--v" D

Tl...n § &#39;-
_ 1x .. - 92
&#39;.&#39;.
*&#39;..".""&#39;;&#39;,..&#39;.-
,92
. .,?5»--"
" -~-.
if &#39;=
.92k--
_ -= &#39;.
.--
-i-|~:
"&#39;1
...~&#39;
_
n-&#39;:.
&#39; ~. ..
.T . ..
.- . . ---
- &#39;
.
- .:.4&#39;
--3--~.&#39;
-- .- ... .." 92_92.i-..*u:92
. _
.*_;_.____h_
ml.
92 1"
§ ...J I; _" -_-4,...-.~..
3 _-N4 _ ..,
W&#39;
&#39;
I:-3
- .D "&#39;-.- &#39;=7."7"-5"
;-». " ".?T
. _. :_ . A-E! -a-.._
¬-1-&#39;-.~»£»-&#39;....-.-
1a~.--*-{Q
. 5:..-._._.;.-_-_~
I ;. l . I I: |_._,._.
__. ..._.:5...._ _..7___E_-_..:&#39;..
" - u~r;»»..*-
_d§;.?*-Pi. -"_ I,-_.
~.. ,
I-1. . .43._ &#39;
-_92y
_._,£&#39;|-..,§+._;.,
f, *""-.1 -92
l.,,,.
=. .,,,_,_,&#39;,
- _T92~_.-
_....1.-!__~J...
,_._&#39;
-:_,_,.,;;_
Hin&#39;1":
p&#39; ._____¬u!_._§KP_!__,¢
-,_3__ .t:._ V
, -. Q 92; -..&#39;
. . . :"---liI»"&#39;§"
V
&#39;1 &#39;
. _ &#39;-
-_"&#39;.&#39;7&#39;
§:.. -V_._.,.;~,»
»*5"-&#39;=7-&#39;
.j&#39;_.n..¢
r-~"..-:..;-_.-
&#39;
&#39; 1-», _ r1&#39;
&#39;F92-i&#39;5&#39;,.=1f~,.*&#39;-.
- &#39;-
-- 3*.
-- . ~~ *&#39;.
» -- - _&#39;.
-.,92.
E. _&#39;5:
-{T
-- &#39;.
_&#39;.».-
""",4»;
.- 55 . -I-
- -.;&#39;--~
- -...._&#39;T _.. ____
.. ___-; jI_.&#39;,;,_
. -
.&#39;;~..
,> -

» .24 &#39;1: /
@- 92
if.,._. -92 -T -1.3: . : . II W /&#39;-
.. ._.I:c .II r ,; i
/;A //I &#39;_*
l
. I r I; _ /_ /&#39;1&#39;1"
1
.!_

_.
,. .-
-. 1
92
=- .&#39;
"1"-
¬.
, 12.15
Qv .
12&#39;.
an
. .~.
if >J " J
1&#39;./
"&#39;f&#39;.&#39;=,92..1?
aw.
- , / " """
" <1/P/-"Z*&#39;"¬"
J - ~ -JJ
<
:7
ii.
.: .-; 4,.
.114 1.
- if- 92.4 21.
Y
-w/ » -/-&#39; /
I -I F ?--"- 7 J;
1. *
&#39;1
&#39; -I _&#39;
-&#39; 2 , _. _.;7 /LI ,4.- &#39;
J .1 __ F 1.
&#39;5

. ~
H.
92/
. . ,__,- ;r" .

: . . I
.&#39;5»-
j
92 "_,= " 1_._T
. &#39;
_.
1.-&#39;
-I. $,..&#39;
_"&#39;
;f . 4
,.0;... -.
»
- .
-
"1 " l, | -92..-----1.---1
- 1 *
_ _.
. } Q . . _
-. ...-... :.,~_.,__ ;_.___"~|__ .__~ 92
f . . 1- A3
. §?I&#39;41=&#39;
f ,
l
1 . _,..--qv.
-f
0
&#39;
I-
" 6 .,,-
. W
_~~ " /92
_92--if J
I
r

__ J" &#39;
_ 92 &#3
&#39;
.*~-
.
I ._ 5 _ L&#39; I t1 5,3 ~ T
1 -
ifs
i . . _f"
. __,_. . .- _.
i~ 5&#39;
L &#39; - .. , __
1&#39; .1-1?-
:-- - ._ - ---- ~~ -.. _ ",r
- ,._ .~..,.,...,..,. .. _ ,..r=-
F 1
.
&#39; " -_- .-..._,v
_,_
-- _ ,__
L J: If &#39;
&#39;25} &#39;
=| . J &#39;
1 ,-=
_./
» . .-j
/ v / I

--- ;
. t-rpyi; ._.-_u;._ _ -
. n
J 92-
i 1" I D1 " i_/&#39;
7 1&#39; J
v.&#39;,>
~., I . &#39;
= &#39; _-
&#39; I :6
.- &#39;,:."
.

._ .92
7.
Z3
n
/
&#39;
K / ? {I-
I,-*r-I "92 1 /&#39;
__
&#39;
&#39;._/&#39;
{-1.
/&#39;
3 _m J @=.;.;

x
=8 n , 1
/f _, ,/_=- . _
J _. ,
&#39; -_ u _ &#39;
&#39; L1" d&#39; I &#39;
1."
IQ, V! _.&#39;
,r -&#39; -F "ii
I.
F I," . ._
E
-p 2;}? - -h J -1&#39;
/I I a +_;*&#39;e=
"_
» V1 __ &#39;92 ,./ L 4..._ ..
K " 92 K
W- . ~=- - ~ --~ -- "imi
..2 <.- / &#39;1&#39;- T1 EI 6- * &#39;<&#39;
&#39;~:=?:-1:
3f"7;;;1T-
"1-r Z"
/P1 I
" "&#39;
Y"-
8 E/£1»/,/O -
l*<.£.-:17./. ._
{_92.- »
£-
A ¢ I
r-~ "
.&#39; _,
Q" 1, ,_&#39;F
ll_r V .
J 5&#39; ..,-
.- ~2-.&#39;2-
. _V.
~
1 >_ I &#39;92
| 1 _
_ J1
1. I
V 1| .-F
_ .P_ff If ,1 .1 . ._
7 -,
£14;-n I,
/ ,-,_..,n-
I;
, -.¢_ -..
=;- &#39;&#39;. "
i . -_
.*&#39;{
_ Pf-->_&#39;,&#39;
--.:i{92 l£
-f -I" I ,I
,J I :&#39;
E i.§ .&#39;
1&#39;92
92 .
I I 4 . - ~ &#39;

4 I
.,_ _.f.,
I. If ~, .
J . | .1 |,-.. I "
92__ /_
_, _. . 1
92._&#39;,4 {r
,2- K. I r.&#39;
j .

_{._-. . F
&#39;_-_0 I
_ &#39;
,,0&#39;
j._,-_&#39;
.r&#39;
i 7 _ I
I uI,
+ I :4Ir: _ /r&#39;.1
biK K I;
Q-d7?,I"&#39;
"&#39;7
"I
I 7,.
I , it . 2/-&#39;92._~
7 .7 ~ . I
; .- /
[92-.. , ,1 /=
_ ./
__&#39;&#39;. 1
v,
"- -7?.//1--.
.¢.»-Jr/1- >= :-
:&#39; 4
_
r 7&#39; __ .I II If _3/
i
I. .-
, vi V .- ..
,_ 92 . ..g~ ,._. .;5
. _ 3. _ .
Q, -; .". _. , - . 1&#39; . r
»1 --.
l.__ L/I I _. I _,
.
_ Fur
l _~
.4.
L.;_.,92_ _, 1 . f {-3 -
_. r» ; .
I"?&#39;-
Q -e
. j.-_ .I_
1 .i1
1P, =._:__V -- ,.i _
1. -_A .
3 r
==
.. »_.
- : _/92 ,3 1-
1 _
1 . "u- .1t _ &#39; W
&#39; rl pnuululm
.._, . _. 92 I
-:. 92 é"»:-.f&#39;i I -34&#39;,"
&#39;;.
/92 J
&#39;
if
s,. ", E-i rl&#39;.ur..llA|.
ammu lrmsuulmo
ur
?

4 -
I

92
-92
-u.s.nzrmmm.=1usTrc|i
u- I-M
W! £5
&#39; ..192
AI-Er. r. .&#39;i&#39
Mr.U.-- 2 I-,- -
ABUMHIlNlG TiU!$S QEBTIBK 1-" Mr. L¥Iu92
. -J 92;!/ Mr. Lmid .. I

&#39;~
Q
AUG ZQISII =/
1-.11-. I92&#39;i|.92
1u1&#39;, I.a;=eu
,.

i ..-,Iv ~.92-=1-.--
A
&#39;l&#39;92&
Egan .

I? ,. TELETYPE
r.Gurnva
.Iiurbo I

.| .-
, Huh! ._,
1-, K .nn . :n
I .-I-. y, Quinn I
Mr. .&#39;92h-an-v
&#39;l92&#39;linz-
5.
Q.

WASHINGTON FROM
17 PHILADELPHIA 8&#39;7- ii? 9- OP D &#39;"
» 92-._.Z

- FBI/URGENT
{B1RECTOR -11-
/92///I/ ~ I ~ &#39;
,L!r"§< -
-*"I&#39;LYING OBJECT
REPORTED OVER
PHIL/I... AUGUSTSIX NINETEEN FORTY-SEVEN.
-_" -92__ ,<---"&#39; .
SABOTAGE- THE PHILADELPHIA INQUIRER ON
AUGUST SEVEN, NINETEEN
_,¢
I," SEVEN
FORTY CARRIED ITEN CONCERNING FLYING OBJECTS OBSERVED OVER
-. |
E§lLA..0N EVENING or qggg§I_s1x, szvzm.
FORTY PEOPLE REPORTED
AS 1.,1 r

OBSERVING sucu INTERVIEWED BY


PHILA. OFFICE, AND SUBSTANTIALLY - »,

FURNISHED FOLLOWING
INFORMATION AT
.TENFORTY AUGUST
FIVE, SIX, -:1
NINETEEN FORTY
SEVEN, A BLUISH WHITE FLANING OBJECT WAS OBSERVED AT

AHEIGHT
OFONE THOUSAND
onMORE
OVER
FEET PHILADELPH w &#39; -
&#39;

PROCEEDING FRON A NORTHEASTERLY A


TO SOUTHIIJESTERLY DIRECTION. I
.9
I THIS OBJECT
LEI- A
Tmam TRAIL
or swam: wngg
ms-ran ion
,1
sf . Io . ,_--.
iruo szcowns
AND HISSING
w BUZZING
I92_".Q &#39;
on 77I s_&#39;-H-I
g gsvaubufu
B _
I L/-w -T4
=_0r
SIGHT SUCH
OF OBJECT.
PEOPL-.E_ THE HOBSERVING
SAIIE
§§i3I:F&#39; AND

1.
RELIABLE,_
INCLUDE AND
FORMER
"
A u//rsARMY
&#39; , 5
CORPS%II.
=&#39;
AIR G Y5-.-

V. A: 92&#39; I
q

.2:,
T,
.-.
DOES NOT
BELIEVE
MENTIONEDOBUECT
ABOVE ¢
.1 H. I
PROPELLED PLANE

I . ;&#39;
.~r -&#39; SINCE
THE ACCOMPANYING SOUND WAS NOT AS LOUD AS THAT
MADE BY
JET
i. Y
Ci, ." PROPELLED PLANES. HE ESTIMATED OBJECT
ABOVE TRAVELED AT A RA
,
- TE OF
S-_-. .
i

»&#39;92
,"92 ,-
92

2 .. I

4
r Q

i
L. *"92r
1.
_2&#39;.
92.

3. &#39;-¢-1-q-..

F.
n PAGETWD I-"
FOUR
ABOUT HUNDRED HUNDRED
TO FIVE HOUR.
MILES PER INQUIRIES BEING
=&#39;92
é
MADE BYARMYANDNAVYINTELLIOENCE
FORCES,PHILA» ONTHE REQUEST
OF THE PHILA. OFFICE TO
DETERMINE IF EITHER
ARMY OR NAVYARE
DOING
ANY EXPERIMENTALWORKON NEW TYPES OF PLANES IN VICINIIY OF PHILA-
.- ;

THEY WILL ADVISE PHILA. OFFICE IN NEXT SEVERAL DAYS. LETTER OF


.. . F

a
. i. DETAILS WILL FOLLOW, -&#39;

u BOARDMAN
-
r. HOLD PLS

.
-
F5

-&#39;__-
.
-{J

-1-r
..

11
i
:1
.- L I-.
.;;, 1=
7-4,
:4
-_*&#39;1p-_
a
I __
J ..._
-Q,
. .,_1-_ ".J
_1-!&#39;P"°- wJ A-
_V
|,..
&#39;5&#39;~;>..~>_*f-&#39;-&#39;-_¢-,:._:::_&#39;.»
I _._. .,_
._ -u-
-v
3&#39;--_-*
1-._-T.-.,,r92-_,-,&#39;:92,
-
A-r=~ _ D-._-ft--.
_ 5 ,
_,_ I.!
. __
_.-c_
_. I.T _.. .__... : _;___-;__rrr__9:__.FI _,..~:.
7..-..._._.__._.,_,.
_,__ ..._ &#39;_.__"_-v~-
&#39;_
w1.,_ 92&#39;,i_ _
__, __ l. -_ .__ .,.._ ._ _ ,, _ _ _ _ _
-"1. 6- I
.. 1- ..- _. v|~Jn.4~ ._J>.~
I_".&#39;¢ _+? .. -- .?A: _,:. _-- ~- &#39;
-..-I-»
i, .*
I
92,_
<
J..
T; I -a
a ii?
cl.
it W.-A,==

r
T .!
Q¢|vI !"QQI&#39;III&#39; .RA0-*
" up q
_1; 4:; *-&#39; I Mr. T1-insr-n,...
i I u;-: 1;; &#39;
.<:- -<&#39;|,~
..| Dir. AmTanu,]_
av U.5. £11 <7 1

.-.,&#39;..
-1 * W
"Mr. 1.»,:;:...,_..
$% _ _,

i
L
.,.9
P .._, -r

H~1r&#39;1*
Anir. Glnvir.

I-¢< Rh. . Ln-&#39;-1.,


,,
. i_
*} ~.&#39;a.
I-,»"
:%Ul Mm&#39; »»m»»~W
&/ Mr, -Pxn - ,. __. 4,
.0,
- _" 9292 sq»-n1-.. ""
"¥ EE.ET!"v PI~ . A »
11-. 11:. nun.

__ E15
K._
1BilQ11
. Tumm
An
§
92
vr
.

&#39;1
_< -*¢
PORTLAND FBI
s-15-av -1-as 1 . -I
IRECTOR FBI

-.&#39;
» FLYING DISCS - SECURITY MATTER DASH=X._A NR
:
_:.&#39;
,-,
Q ACATE BEACH, NEAR OCEAN LAKE, OREGON HAS REPORTED T THE EV
-E.
92l OF AUGUST_SEVEN,
AT ELEVEN
THIRTY PM
HE SIGHTED
WHAT HE
BELIE_
1
TO BE"ADISC BRIGHT
IN
COLOR WHICH HE
HAS AOIF
TO
:-I ., ~REED I-
.-Ii 1
V, ONLY SHORT
A TIME
BECAUSEI%§
or §3zan. _ERVIEHED
lBOBBITT ,_.§_-:»
_.

&#39; .&#39; I
= .; I

&#39;;" .:_=
-
_.§ I-I9
&#39;
ft
V.-&#39; -Q»-u
Y &#39; HOLD PLS
;&5 $&[H £1 -~: f&#39;; :
4.
5-50 PM on FBI NASHnc
L - 1L! .

A -
92Q ._
.h _.|, _., _ _. _ _
> _ , . . -&#39; _.
1l_- 1&#39;
-,0 1
a

-4-

M
|

?.
E.
»
2
3

1"
H
~_
. 14
92
1
. .~_ -.92_-.3. &#39;92 - _-9292-&#39;
7 . _ .
e p .
O
:
...- -1 -&#39;T1&#39;»F|rJ = /"92 OZ; _ ,. 1
v [;l1.92--&#39; ,1 .
E -- W r
RM.92 :_ -E .&#39;_-
,~
T ..92&#39;r!r!.
_-, L
.q__P
2
I
/92 ,1 1WI -, " ~- :;H@4~-
11 .2 L-I:--IVE -
A -.-3 Mr, L-.s.".
--.- .
I
4
@4rvv~/ ..&#39;..|
$3: &#39;
B-1
3
,;,: _
__ Ignn
@
TELi3&#39;I §fPE; urn F1
1 4:11;;

SEATTLE
FBI 8-11;-47 5-18 PM
L1-a=I1

¢/DIREQTOR FBI 92ROUTINE E! I-lr. &#39;


rue ..

E
gg jjgnmglggggéi N.AiK§ICHOLS.
_FLY1sq;n1scs INTE
NEWSPAPER SEATTLE
POST INTELLIGENCER
CARRIED ARTICLE
ON AUG
TWELVE
REPORT
OF FLYING
OF DISCS BY-
SEENONE
BRUCE ARMSTR
~.
OF
,.
92--. -.92 BOEING AIRCRAFTCOMPANY, AND
N. A.L&#39;NICI-IDLS,
ONE ONETWO FIVE, SOUTH
,1
NEST ONE
HUNDRED SECOND
AND STREET,
SEATTLE. INVESTIGATION
OF &#3
SIGRTING
ARMSTRONG
BY REVEALS OBJECT
TO HAVE
BEEN PIECE
OF
-2
,_,. PAPER WHICH HAD BEEN SEEN BY
CONTROL TOWER ATBOEING FIELD. IN-
u-

~.. VESTIGATION os SIGHTING BY


M. A. NICHOLS INDICATES OBJECT HAS 1

AWEATHER
BALLON.
<&#39;/ To
I
LETTER
FOLLOW.
éi2L:
92
11 ~¢wRD&#39;
f0"1jz:2
§£_ /-W
&#3
Iiv F;£1Q¬97T£~ _&
2&
_
IAnn /I ,. P .

L£m&#39;5¥Ev
sEP;"~
"%131 &#
/.
1;

/1/
M
K
-
/5 5 <Q&%
OKFBIW ASH nc
GAR

&#39;1-
.:
_ 92
_&#39;-
15 " .
r& ~
92i
-_r .

.;I 92

F
_. -.4

ET
F1
54
92¢
&#39;1
r~.-_ .,
1 :-I
,. 92--:- -L
i
i
- . __
, . .1 _.. -1 ,
_.».uuA..n
Jcm.-,No, -I

ifs-»/10152266 ]92/.[677..
-UNITED uii-£?;.~~
.~3L..,6Z%77Z
GOV
; es-477
/T0 :Tdrector, F111 urfust ?&#39;?,1

92. _-_
:* ""
,
J7ROM
:SAC
, Butte . 921

SUBJECT:
i7IS!".S
Fi&#39;I"l&#39;.
3ST"?7":"~"I_&#39;
." é
in T."9292"- C&#39;
,&#39;-&#39;-7!3
&#39;7-T
&#39;r92.
U" TI
E , SECURITY TWATTFIR - X =

Re Seattle tels Auftust 7, 1947, and Pug.-:ust 12,


1947, in the above
cautioned matter.

ountain View Drive, Boise, Idaho, was inter-


.-,_, viq-,-wed
the Boise
at
" --- _Au;_-&#39;ust
19, 1947.
esloen
I-Tr. advised
gfency, Boise,
Idaho, sr-.
by
that he received a letter from
T- Editor, Fivsnston, Illinois, dated June 26,1947, in i-rhich
T"r.dadvised
&#39; that hewas interested
in publishingarticle in his ma;- azin
an
concerning the flying discs seen by
Yr. near rt Rainier -Tare
on 24 1947,
=1 - wi -ich letter is being enclosed to the Bureau. seted ths=- ne din not
.zrive much tho&#39;92&#39;"ht
him that
to letter until wrote
of Tacoma,
himendsent
aqsin ir-forme
Wsshincton, had him
é
Fre;-ments of 1: flying disc and tha&#39;would
he like hirr to 5&#39;70
Tzicov-s,
to &#39
iashingqton, and contact to find out if there was any tthru in
,, {,2 their story about thedisc fragments.He statedthat he did not answer
,. ii , if letter, but inquired of several friendsfor their opinion in the matter, and
- K that they all
told him if desired to pay his expenses to go to Tacorn",
Washington, and look into this matter, that they did not see where he had enj,-thing
to lose. He informed that he Fave a talk st the Boise Rd Club on July
25, 194 .-
1"
. etc-ut the
flying discs
he he-dand also 0.the request
seen, contained in
letter to go to Tacoma to investigate additional information regarding" ihe find-
;7._i="" of disc fra &#39;ments
by
.--1
92. 1&#39;
" nadvised
i. -_,§92"
- , M.!
who said
that following
he knew
oth and
his talk,
that they
hewerewas
approached
very reliable
by person
34
individuals. He stated that after thinking it over, he calle Ltelephone
hat
__ emf at which time he inf&#39;or&#39;med he would contact if-d
Q?
&#39; investigate
11-"!O.OO matter
expensethe money.
Heregarding;
the disc
also
advisedf&#39;rEfme1&#39;1tS,
he woulc money
thatreceived Se-:1
himifé7ex
§&#39;-200.00 C
Q from rim iiesterr Ifniorr the next morrixlgg. He informed that he left for
&#39;1
.1-om-=., .".&#39;&shinp:t0n, his
vie personal plane on July 30, 1947. "pen arriving st
&#39; Fendleton, .Ore;:on, he
told his story to Ins_pe_ct__or
from Portland,
N..I ¬ 0
OT!,O1V1
~vh
$3
60 l]&#39;T&#39;l
{&#39;0
BB1
W1
S I_j.h1_&#39;llT3
8 OJl{l LB&#39;H:
d&#39;s h&#39;
t
gm J1I&#3 h1&#39;thhi &#39;_ s+.&#39;f&#39;_t&#39;
.&#39; ,

&#39;
$1 &#39; lie stated
that
-&#39; Y5-92;._om*at
the Tinthrcp
lended
he
I-Eotel. We
Barr_v&#39;skAirport-
st
informed that
he then ca e34?lSEy;t£}L¢g&#3
to
~ ;e,1&#39;1¢; to_tal1:
arrangements
insistedcoming
on him
to
the rep-ardin_c_thebr§§=c
to hotel elj.r§3n$hts.
room 1mi..ed1. I_!oT i_ie*1advise
&I .92"1V1
at thst
-Q,"j d;
c<§,@..?;i hotel ro&#39;om, si-ated that he wantedto for,-at a ou
the discs as too many thins,-s
had been
happeninvt him,toand
advisedhome
Ur. and forgret
about
,
5F_ the discs.
Ur-_ stated that he
inf orrned .that
he wanted
to obtain
all
al ~-5,,fI }PIF."§
P , I it ,_,},;.,_,
. . -g£70
.
PAD _ ..» f"- -l
l"
E - e1 U M14 }! *&#39;
=tI
K
I

envrnean w»
f% 2; H i t
, .
>

. 5&#39;-

4-

§¥
_,,-.
.,>.
Jr
1a~15
I..
. am
$4.
1in_ ;.7 -___|_:- *5.
-s,-,1,
§.
v
. nirector, F81
-r
R
-
Fe: F1ying Eiscs Tacomc, *4 |I
,
- 1*
Aurust P7, 1947
of the information available
g
i that
to the story
had told the press
and that it was
regarding
disc
;.. use not false or phoney, but thethe
about fragments end that he understood
disc fragments, stating there was nottinr
was so unusual and fantastic immediately replied that his story
a phoney-
1.- 1--.-.1 ...._._ .._-.: -_.&#39;|_..J.
&#39;|...._J I
1..-...-...,92-,,..*t-4..-.1.-.-ts.-.
that whet H13 IIKU bC3e&#39;l UHU WHZ",92.- llbll ILU92}Jl»JUI Ufl DU ll.-Llli
that he we &#39;
nted
toforget
about
thediscf re._e"rr1
76
then agreedto tell "r. -the follo".-:i.1§:
story, providinghis hemeand
th Harbor Patrols would be left out:

stated that his dog hed been killed and his boy hurt and that
the wheel mount on his harbor patrol boat had been struck by disc fragments,
5. and that about
twenty ton of this material hed fallen on the beech at hsuri
$- Island,
veers of ewe had contacted him and told him.&#39;"I
s
end into the boy, and that a day after this incident, men about forty
know whet you sew at Thuri &#39;
Island

.1. srd I&#39;m


-stated
n
tellinr you in nice wayto forcet about it and keepyour mcvihShut."
the-t he hsd obtained e. lerre number of the fragments and had taken

._ th
hem ome, b tthat
u D c hissuperior
ofi1GP1"
had
.
tollhim
tosend ,.
. , .
.
1, the fre F mentsto at L hica_P:o;
that _92-would analyze
free of chsrwe. : Yn
continued stating that o. th eafternoon
of
.June 21,19-27
l the specimens

re was on patrol with his boy, dog, and two seamen near a cove on the esst side
- cf Veuri Island. up
He stated that he looked through the windshield of the host

.
at
are s height of about 1,000 feet, he sew six round circular
I 92 grey
l. objects
&#39; tt"t looked like large inner tubes slightly squashed. ihese 0bj CtS enpeareo
4!»
&#39; be
to across
about lCO feet and in the center was e hole about twenty five feet.
-se.id he essumerl they were some type of e balloon. The object in the center
. u.S lower than the rest of the other objects, and the other objects were circlinf
around it. ihe object in the center seemed to be descending while the others

~g~.
.
Y Followed. As the objects port
descended he sew holes around the inside of the
i
&#39;~.&#39; object and whet appeared to be windows. He stated that the object in the ce>ter
G .-»92_
to
¢escended about 500 feet, end that suddenly one of the circlini objects came
1
down and touched the object in the center and remained in this position for v
f f*W minutes, while the other objects continued to circle above, T he Object
J, - _u ich had descended and touched the object in the center and which was lower,
- then rose and took its place with the other objects.
-
&#39; All of the objects then started to rise and what aypeerei to be news-
. ~-oers came out of the center of the object in the middle of the circlinr 7 ob ect.
" sky
ihen the seemed to rein lava, the lave coming from the object in the center
ii 3. :?-heeded the boat for shore. He stated that the lave conine from the
.v~ =&#39;
2.7
object in the center appeared to be s white metel, &#39;1:
K2es 11-.fell sec, the v-"fer,
. .
git-T: clouds of stern rose from the water. He stctcd that some of the love lcndcd on
Q,
vi*1-&#39;u:,_ the-beach. He rlso stated that his doy was killed n
oz? also sec gull in Pd ltioh
E. -,7 tr:
-
hisboy beiry"hurt bf;thefallinc: lava. r. Cor-tinnaed stating
_
thst
had said lihet lie had token pictures of the objec and that. if 7.&#39;r.
g_
I_ - Q;.- .921._-y
»}1.

--no-s

Dinector, FBI August 2&#39;7,


1947
~ -
Reziiilying
Discs
Tacoma,
Wu. __
H tented he received a telephonecall from the press upon
about
returning to his hotel room, and that the press wanted to know the flying
disc
fragments,
and
hetoldthem
thathewas
nottalking:
untilhehad 4
proved
it. Hestated
hedidnotknow
how
thepress
everknew
hewas
in Tacoma
orhad
59°" i . .

informed that at 9:30 5-.!v?.the next morning, July $1, 1947,


appeered hotel
at his room
and again asked
himto sohome
and forget about the discs, that his story was not false, but that he had had
enoughtrouble. _said that his boy had been missed one morning-;
and had been
found at Lust, Montana, waiting on tables in a cafe; that he did not know how
he had got there and that too manythings were happening. stated
that when _came
fregzsents, and that ihad
to hotel
his room,they had an of
arnfulobjec
then informed about howhe had seen an
67¢
resemblingthose seenby steted &#39;
he had taken the patrol boat
on July 23, 1947, and had gone to Msuri Island and had found the beach littered
with lava. ststed he had looked up and had seen s balloon-like object
port
with holesandwindows,
which intoa largecloud.Q
haddisappeared
stated um; he askediag-sin of
to see the pictures the objects; that:
hadagain agreedto showthemto him. _info1-med that he hadthen
asked-1 be
it would all right for him to call a friend,
who had also seen someflying discs and let him ape the fragments
andhear__ stoq. Qdissented, _
however, readily agreed.
He also stated that placed
he had a call to Lieutenant BRO!-&#39;1
erd Captain
DA .&#39;I1
Army
S092!,
intelligence officers at Hamilton Field, and had asked them to
come to his hotel, as they had previously instructed &#39;
him to report to them -any-
of
thing; of
an unusual nature or interest regarding: the flying discs.

_ He stated he flew to Seattle and got lnd that -Lieutenant,


andCapts._in"192A"IDi&#39;IO?i
hadcometo his room
about4:00 PJJ. ~
advised that he had asked Li"e&#39;i&#39;§ter=ant
BRO&#39;i
just what
| he had found out regarding
the discs, and Lieutenant BRO.- had
.1"92&#39;i
confidentially informed him that they had
obtained a picture of s disc, which appeared to he authentic, which picture
was taken by e man in Phoenix, Arizona. The picture, according to Lieutenant _,_
wa§ oi s circular object with a hole in the center, and
.-{_;!!BOz.&#39;N, of another object
--that looked like a flying wing. He stated that whenLieutenant BEG- told
N him
of
this that he i unediately thought the object seen by-EAHL. He stated -that
after hearing story, Lieutenant BPOWW
s-d Captain 11WJD$ON&#39;s
attitude
had
changed thatthey
immediately,
and appeared
disinterested.
sup-rested that they all &#39;0
_Itwas
then
to Maur-i Island and look for the disc fragments.
r.nd._Ccpte.inD VIDS6N,state&#39;.&#39;-
that they had to return to Hamilton
E- ield&#39;im-ssdieteiy.
gets-.ted that Lieutenant
.-.B!T£>9!!é
andGaptein
!!i&#39;I.&#
of
wsie very careful to gather up all the fragments which had been broughtto
by
the room . .e

&#39; 1:5-

= &#39;
T

- J " -.--1%;:s==!"e"-=""&#39;--T;-<.;= =.-=t&#39;s r==r&#39;s*:.*-=f~


-- ,1--=*~
-= -er Ii- .-,1 1- -..-.-
-e.- -.- .-. -1; -. ,..-......
&#39;
-,
-",Q-""-"Z"
1-"
-_J,,s »,
.~.&#39;.-&#39;:-In-.<
-=:&#39;~-r-:.--:-:.=<-:-;>-
- =-»
.3
.~-as-strz.-.
- _ Q -~.-: Mi
7; ; .92., :;92IQ
-.~.-e - »- _ ~.-~&#39;|1*-&#39;»~&#39;~,----.n
-M
MA--.--4.... .-~
_a92|-ii--_: _InI...._.
. _,
U... i_ _-...,_ . .&#39;.,...!
92l92!92<92_ .42.
_
;92__._.
..&#39;
,
ah, -
I

gt

r92
.."~
L
5
.
.
&#39;i
F.
.

§ &#39;7,
_

I w
. 1

. 5? irector, FBI August 27, 1947


t i71
- 1|
¢¥ Ru; Flyingebiscs
-Tacoma,
-vn. .
. ,5.-_|,-. RHe
whetold him
stated thatthe nextmorning he
that Lieuteapt
received a
call frdrn_
l llwiihd captain DAVIDSQI hadbeen killed in s
B-25 crash. He stated he does not lmow how P.-new who had been iu=
the olsne
before anyone else. He also stated that during the above conference
=
&#39; numeroustelephone calls. were received from the press, wanting to 1-snow about
the conference. He stated that someone kept. tipping the press
off as to what
_,__ was going on and what was being said daily verbatim. He informed tint
_United Press men at Tacoma, appeared to know all that took
place during the conference, and even knew of the crash of the B-25 and those
92l aboard, before the Army released this inf&#39;ormatior.. informed that
n when he received news of the crash, that he and _ ully expected
to be contacted
by Army Intelligence, as they were the last people with
[Lieutenant BR6W[! e dContain DAVIDSMJ, however, they were revel contacted.

He further stated that he and went down to the United


Press to see what the survivors of the crash had informed about the crash and
.. . his - I -.
l .h9.1; E~C1 told them that the mysterious informant who had been calling
had told him that
the B-25 had not crashed, but had been shot dovm, also that .
-<
_ informant
A:-nw had said that an observer at
Kelso, Washington, had
h
.i._
seenplane
the out
from the
throw
landing
a after
flaretwo
the survivors
plane, and
had jumpe
that the plane had gone into a steep dive and dove into s~*
1
,_ hillside, and further that
one engine had been on fire, but that
the fire
:-
apparatus, protectinr the engine, had failed to function. _ststed
vi thet then came to
see him ard r.d told them to -to home
and
L forget about the discs, that such things as the B-25 crash had been happening
4-- 1.-1., -11 .. |......-.-
f; 92-U nun 81.; usux-gs
VO

tsted that he thencalled at Chicago and


told
him that the deal was off and that
if he wanted his $200.00 back, he could b .
__
have it; that two men had been killed and he was getting frightened of the *
whole thin-I. ile stated that inf or-med him that it was all rirht with him
_to keep
the
&#39; trouble
$300.00,
he had
however, would
he him
sendadditional
an tothis telephone
put to.&#39;_dvised thatrevio-as
for
check
theIAcal
e called his rmma,
dof the Chicago
Times had
and
told him that he did not have faith in Army hatelligence and for lie
.- - conduct an_investigation on _and get to the bottom of this disc fantasy.
~s Galso advised that
previous to the two above
telephone calls,he had
asked the oress toinvestigate as Army Intelligence had informedshimthe
--.92 i.
_- lthey could not find and knew nothing:concerning; him, and appearednot to
I
.13-

£3
f. ._,
L
&#39; o .»
.s,
..

4
- eQ

-~ -D.
iit ȴ
51$ ector, F51 n ust 77, 1347
1,.
Mi, r~lyir.g Liscs - leconw, "T1-
E.
1947, however, when~ -"&#39;35 9PP1"° ¢h@d i1" this 1"9P&#39;-B1"&#39;l;
H > Iv "&#39;5&#39;-
"O- Q
t; the boat house
wher@ T&#39;eot his boat, could not se°.&#39;r! to
make the beet run, and after making some excuses that he had to r_et1rn_to his
office he-d
I
his mechanic
stated
shonlé hsvo
that
he .*:ou1c&#39;.
the hoot
return
ren2ire4 srd
r-bout
inthey couli
hour,
anell proceed
by
sodthat
time
to ;tri 1-
&#39;
*l *~ thrt thev were
Islam], Tn-. 1* 1&#39;O! m8_" that~1evcr 1-eturreo, =2o
n "&b1E to
locateput
any of thetel<=."~hor~e numbers
he had_r"ive&#39;- thew
-

.-I
K;

sfter They
rr;skimr_
some locateri
efforts
to Fnmovie,
locate * had! -CCO1 i21f~91""1
rYl!&#39;*,9
or-med ti"- la
that them to /

-.-.
.5 sec left tour for afew 13.11;/s. T-Fefurther fmformec that about this titre the
Z :,r1ss con -.P*cterl them end told them an inf&#39;orm&#39;2r>t
had celled told th~.+:r-.
that D"-2 or his&#39;w!1_,&#39;
- -.1&#39; ~les
tor.s I11»on
-t .rm_v plgr»
.5 .

"&#39;1". advisedthst Caotein -hPd i.*r.* or:~e-.1


..
him th-2+.
L
he her}
,11
--{Q qt 9r"f._!Oll_2&#39;92"_.&#39;_&#39;r11=J:.&#39;lI
T&#39;a__iOI £.t Y c .or"with
Field etc] lI&#39;1&#39;liF"
-o tell C] 3"I
ifs vor _tie complete story. Purim the afternoor, Caotv n _cr:<i [Ar
U sjor ame to the hotel room, eccorciiw-;-3 to_ e1 d some <.:"the
7% f rs:_&#39;=neots
hen!
that
brou;:ht to ._>
*.&#39;r. root, £0110 -&#39;~&#39;lY":
the cohference,

"ere shovmto F-"e,_"&#39;|or_"non viewirw the fregnrnehts,ejor sow 92-
i&#39;-r»- to_T r. sts-tee that they were rothirpr but slag f&#39;r-omcooper
the mill,
-92 I
5 box-.&#39;eve!&#39;,
"ejor 1ef
1.;ef
t, or¬- he :-¢-a+i».»=red
up evervf&#39;rr.-mer-t.
he roeir" ,
1-.&#39; -&#39;-"cor.-Ii";r.toe:@i too ! them with him. Ur. _sts+e&#39;3 +3»-":he
ti -en 1"-Ft for Boise, Idenc.

Jlf =.:;-. produced a letter dete_-<1 f-uj-rust


5, 194*, fromQ
, in which sttempts to e1=cours{re Fir. lo cortimze his ir!v=5.=s1 i;-¢=i,&#39; .".
.5 tto the flyiu- discs. Tris letter is also being erclosed to the Bur eu.
Q.
r.-also gave IM -copy of the article sent to r. _Er-._
to the Commanding: Kiener-2,1,-&#39;ri=:ht field, *-eytoo, Ohio,
&#39;.3i= -},T.iI&#3 re;-sr=linr his
of the
nine discs
near P."our=t
Fainier-Tuhe
on 1947.
24, This
e:"l;io1ealso is
blr F _ 1eir&#39;
enclose": to the Bureau. P-dvised that he is vita.ll_&#39;é-4
iriterectecl
7 f
~.
g.
in this mu-tt.er and 1-rows that there must be somethinr to the flying tliscsstory
-.e S&#39;het=:"i
that he will do everything in his power to helo the Bureau in this
. ll ; ~vtter

0
To stated he
that has tolo the above story to ry
1 . [ntelli ence er J .3o_"§or am! to no owe else, with the exception <.-"

l._
&#39; Poise, Idaho, &#39;.<i92rised
that the
_as never
- &#39; ..
"&#39;
P id.1or. . r
&#39;A. ~he
any ststeo
news
. ..l
item
_ t ~nst
__
he
h"S Flvef
t-ll!_..! _}
the"-M=-"A
has never epproecneu him in thls msm.er.
Icy"
.&#39; is pot 9_ttemptj,.5- topush
the flying" discs story, but merely ettempt1r"&#39;
*1
4&#39;
-1

yo &#39;1
-up
§- 1- ,.
.
.

L
z

t
.&#39;I
.
5 >
&#39;
K

-1
| ,.T -
1- £&#39;92 ..
.5? 0
-
" -
?v
r if
n k
fill.
.~:"&#39; &#39;
92
is
.92
L
.=_;&#39;=&#39;
_
&#39;_-
»,l
f- --U
55".
&#39;&hln--V

FBIt&#39;
Disector, August
27, 1947
Y;
-
Re Flying
Discs
Tacoma,
Wr. . &#39;
-_
.
get to the bottom
of the fiying discs story as they since:-eiy beiieve there is
of
someone who knows the story the discs and that they actually exist, and
that the Army, when approached for information, merely state that they know
nothingconcerning;
eptain DAVIDSON
them. also informed that Lieutenant BFOWX and
had contacted him on July 20, 1947, at Boise, *deho, regard-
ing the discs and that is how he met them.

4&#39;?
?. Unless advised th the contrary, no additional investigation is
92 1
1. - beinz conducted in this matter, and it is being considered es Referred _
Upon
n-_*;-+:-_ s- +L- R--;¢1_ nna:,- &#39;
__
VUMPLUBLUH bu UHU vunuosu u;;;uu¢ -

E; J1-:J=FP:».=<=.
Enos. PE-3ISTEP.E.E¢! .
AIP "AIL
c
&#39;§ AL
a*"i"_.
nuxxrwvv

co - 5eatt1e

-1
<
I

-5;.-&#39;-.*
-I
F
1 . -
Q

0
.L__&#39;_.. Q

-I _.
r&#39;
H-
1 K
!

i.
&#39;.

i.
I13,
1
w

i
i in

r- 41

:. Q ~>
.";¥!=
&#39;.~. 1; PRESS
VENTURE
9 3D5 STUDIO BUlL.DiNG
I718 SHERMAN AVENUE

1 .
_,!-
EVANBTDN, ILLINOIS

.
5&#39; &#39;5
"r " .tH ¢FJ
I
June 26. 19H?
..
xk. - ,.~92
&#39; .
9292 i/_
t I: .5} _
»~».~:
J» ur. é7L
92 I-
I
.-.
Q1
din B0186,
ix

Q.
,92___
.-.r* Dear
Y.I-11*
EI
&#39;4
C
=-..
I have just read an account in the Chicago Tribune concerning
an aerial train 9
composed of at least units shaped like a
pie-plate and silvery in color, traveling at 1200 m.p.h. near
. Mount Ranier, as witnessed by you while flying in the vicinity.

x
= ie numerous independent confirmations
I
This is quite important to me, because have in my possession
of what you saw, although none
-5" in as great detail
an article
account.
as your
in our magazine, written
I em interested in publishing
from a personal account by
yourself, and accompanied by pix of yourself, plane, and rough
sketches by yourself, of what you saw.
92.
If you care to do this for me, I am prepared to pay our usual
rates of 2d perword, plus $5.00 for each photograph you can
provide, or for each sketch which can be used by our art staff
to illustrate the article.

Included in this material, a


we&#39;d
like short biographical
sketch of yourself as Ieuthor background" material. The
¥&#39;
article would appear under your by-line.
r I

&#39;
._ I
If you are not interested, would at least appreciate a
letter you,
from confirming the newspaper story.

Very truly yours,


»
fin

Q
92

92
.~
92
I
. ii
-l

F,»
&#39;
VENTURE PRESS
.5 .&#39;_"&#39;o 3B5 BTLIDID BUILDING
2
I71 SHERMAN
AVENUE
;= vi EVANBTDN, ll-I-INDIE
| - ft ____ August 5. 19¢?
i
-.
.=~1.=~.-.jA7¢
- IIIIIIIIIII " &#39;
Boise, Idaho
A-1

1 "&#39;- 57¢.
It seems
moor;
that &#39;
fsulll mt: 1 D606-How
theChic-ego
Times
an C751..|.m.4 mo,
E-,o+
the tulu mu [:6 was
running it. I knew only what-you&#39;d
told me over the phone.
1" Now, it seems the newspapers are pestering the very devil out
.
of all you fellows. wired me for instructions, and I V
told him to say nothing th the newspapers, because he&#39;ll
look
silly if the
army explains this as "meteors" or something like
V that.
4.
{-
92 .3. I don&#39;t
blame you for being alarmed, but I trust you&#39;ve
had
no
J
Q trouble in your flying since then. Let&#39;s
get that straight--
L. there&#39;s
no horrible plot infolved. It&#39;s
probably true that the
two mun killed were just accidents. It could be true that it
nus not
an accident, but
I don&#39;t
thin]; there was any connection
with the disks, or anything of that nature, nor is the material
from Murray Island to blame.

Certainly I don&#39;t
think you&#39;d
suffer from completing your report
on your mission, and sending me your affidavit. Also, you&#39;ll
#92 have some money coming for that, and no sense to tossing that out
.<-&#39;
.~-_2&#39;
of the window. It is unfortunate that the thing seemed so big
you had to call in army intelligence, but itvill take them a
long time "Lo proceed to the point I&#39;vereached inthis disk mystery.
0 You see, you aren&#39;t
the first to
see them. They&#39;ve
been known
1 for nearly forty years, and I have ample proof of that. But
your experience was the first real break toward
e solution. I&#39;d
Eg 1
1
hate to have you drop the mat --er when all remaining to do is to
file your report with me.

r I117 _is willing


to contribute his share.
I hope you will too.
This tling uust not be hushed up and forgotten. It&#39;smuch too
important to the
people of America, if not the world. And no
,7. censorship oi the matter is legal. You needn&#39;t
fear ihet angle.
=.=
- Q I. You certainly did a bang-up job of investigation,
also you wrote
- J
u one of the best articles about your June 2!; experience I&#39;ve
ever
l
5* A.&#39;¬ Y seen. Please do the
same on this lest business. You Gwe it to
§_".&#39; those two men the were killed.

*2. z I&#39;d
also like to know whet developed on those pictures you took
$5
§. s;
,,=
:4
-2-.
. if»

CF
5 -0
92 In Short» 1&#39;4
f
like hevo you continue to beep in oontact
ith mB| Hod relay to no anything furthwr you learn.
e"
;§*
Yd I turn,
I&#39;ll give you the whole story, which I&#39;m
Just about
ready to break not in the newspafers!. And if it nus as
-12?
_ . . -l-u-|»-- dangerous as_ynu seem to suspect, I&#39;m
afraid I&#39;d
have been
A corpse long ago} i

But, and this is all you ueed remember, rhose disks re got
¢-4.. {Gd 0QI PQ.S-2155
1!; _;,- Q11!
Q}&#39;91.L!l1i
and thay 9,}-3331&#39;
g@;;j5_;th1y}g
we can forget about with an ostrich in the send attitude.
we&#39;ve
got to solve them, public hysteria or no. As for that
~
hysteria. if laughing is hysteria, that&#39;s
all the hysteria
I&#39;venoticed}
*-
r n13 - 7 &#39; _-- -92-0-o92lO
§ou knowyour business, andyou handledit like a major.
But I&#39;m do
hoping you the easy part now and get that report
L , in
on paper.

A eheok for your June 2h article is going out to you-

Sinoerely yours,

9zr

-,-

v.-
I.
r
.:-&#39;._

.,.

§-
__&#39;!"
.&#39;-+
A"
.$5

A.
.&#39;-
Q
Ii
_ 4
.3 M.-_._.
F
I1
q
,1-I

.;1.3~4
1»-a
""
"-
/// _/J144 L-L IM-f92 KP/L-

414- 5.3 A£c4¢/J 4/>1 &#39;»-M


.0
Q//44,; L44M
92. §&#39;Ii92
._I} Q@J.<
&#39;;z__

5
.7-

K.
I.
&#39;1
:4 92
O-1 Tic LQ 1-
92
HI ,_ J
92 ;1.-K!
-_.,|92 L bk F .1

,_-+-
it
-
&#39; W
Z?
or

&#39;-<
1

. a

5%
=
:5.
I!
I :0

X ¢5
é. ; ,-

. iv

C T!

"Iv
.__¥J-
. »jé7<
I
1
if-*~¥ &#39;KQ|IlI&#39;I &#39;

.. F.
. -92
I .&#39;
_ &#39;.-:~&#39;";&#39;
. I":;"-:_; -; 3,§?Ii.f7
5" -f: : r.I"=.,.&#39;»..
J L. ._, Q "&#39;3
31.1..
. iii-iii
<-I--"13-* - -.- +~&#39;f
-_,q - 1- 7 . - - . -- ~I
ua .1 -0- 1--*1» ii--&#39; C7

&#39;. i _@¢;;s0
:1:*e:&#39;i_d._*:z-.3
r~.::
oi 1;:&#39;."1.-:&#39;.l
I ..-z-: &#39;/-J"_l
03.11 S U. ;T.3.,*&#
."..1-an
12: A76-
.2
mverl to acobcg,-&#39;,
ZonL:m:=.,
wile:-0{.1163
I&#39;1O: liJ$&#39;L03
1;; _,c~a.nc1.f.
d, -.;*.,2:~::;&#

pi. _<1lso in
Innxsswadsd
.$cobcr_»;,
_tapa,andbecame
qu;i. pro.Ji1mnt
w
ff. - cl.
|&#39;
-c;
.:.&#39;_{:
< ..
..-;:.: . J _1 1+... 1: -J.
.
,é..~~.=:¢,
. .
,.

-
xi:-or.

I |1 -| - -
92
I @.. 31;92-
-0 _&#39;fl"
=.-J@;3.:&#39;.>;
-;:_ l.; :;t:;.::oTL -
..:.:=c~:., .0.-.. -;-&#39;*=..
.-.

v
eniarcd .-3c&#39;ru
at :.in
ta-ac-lvo
_; yarn": 01&#39;
.50 aid aciai.-rJ&#39;Jc_c1
iiua rzznlcoi 1.:_;1c _
4.
scantbefore" scout
four&#39;o092.n.
.._;:I&#39;c:=:&#39;: -";~r _
c: ::1ca<_;:Zv-2
at 1&#39;01
"011: ..~c::.&#39;.&#39;L:3 . =_".,, "*.:.=."&#39;. .-&#3
in LL11. ., .J:

4.

12&#39;-..&#39;
:1 1 0;;&#39;!.o::&#39;:.P.
0:21

+-
.-:1 i 5&#39;-_1=-;-K,-
.1b:.,:, ? &#39;»_»-
:1 q -&#39;-.
>11..-l."~c;--,-.&#
.11 :<i
-gr-2
V
:5-I

...-. .... 11
~~ I J . . -
~~- =0.- -
. ,-. -&#39; - -»
~&#39;.&#39;.."&#39;
92-.-~&#39;
&#39;.4--- ..- 1...; ¢.,- C3&#39; _.-£2
Q.-. . .. L .-J0-121 -I .- --1.Jun.

: 71
1-2-10
U. -1. £13; pic in
t.1&#39;_ -..-.11:
fzmc; ~"i92r.I Z
rt; in 15-"32; :.r;,:1; Tind Ii.3&#39;.=.».r:1
-
nr
E;
3
a .
3!
&#39;=.
..
1 ._.. _
1 Qf .1- - .
; . .: Q 5&#39;
1~" ;.
I - 5&#39;.

92. ¢
, ..
r .
r . . I ests.b]i::hcd :7; ovm
fim cor-Jwzal
:s*.:;r_w1;,r
iznmn ::.::111::.I1~-.2. 1: em
-.2;?1 1- ire;
rv
* -1-.
I
0o::E?0§.
~3~.1{:;"~l;{.
ivxvebeenrx>1&#39;2&#39;:_*:".3
is :?-.21
i.n:. e;>@;+:z<ie__:1i;___.?i:<~
cor".i.,r&#39;ol
- . -
__ -.._- __ _&#39; - _,__v92
i
o:*._;~&#39;.,:;rrc:.&#39;
.&#39;;: "1-&#39;1.
.::.<:c,
.-. ~"::";".&#39;:,
:. :&#39;_
;%.1~i-run, u_.-Z3. .-..;*-., "=.-3.2.
? .3_L_ ~
5,-&#39;f».=z>
.-
.-. 1- &#39;.&#39;
v. :1-.&#39;.Uo.&#39;.;1"..ic
~.: £...-.::.: J. _.=_1._&#39;::
"-_ i_;&#39;
-:&#39;_"
-_ 03.1"
; . . _. 1: ;,~-,_:1-,;]_
:11"- ;=1.__.. i...-_,
;

.-zcsbesm .-, ...

12;;flying; 0:-qx&#39;:ri.ence
3 L-&#39;11
&#39;13
:1
t&3d
bay in Hizxat, 12o:* ..&#39;;1
;:¢.T;ct-2,~..?~.:>:<:

I moi;pg rm. lesson W310


was01-5.;_;.&#39;=
from
.-1 .152,
L;&#39;-3;; : in "Eu
b£ .&#39;;".. Z;_ "&#39;-Z. .f". .&#39;
<_:"-&#39;1. ..-, *&#39;=l..é
&#39;.
__ _ 92 __ ._--- --__92.
c-"7"i,,».t.".:r:
T&#39;:f
i..£._;"l.;z_;
&#39;12:-
.,__. nc L1.=.&#39;1;;- _C
..- L111...-J.
1.5.._.

: ,5-.-.-m
1--,-,r
pile;
<:=:2rti£L.ic:;§>e
w"=&#39;-w
9"-<1 A76
Q.
vi. :5" 0&#39;
rs: :."11*pL:-no

. _-n_
:..&#39;
.

fif
.&#39;
*1.
&#39;
-I .;
.v&#39;_{-
. .
.,-. -. ..,
&#39;

.. .3; E ._

&#39;. -
.9
Z 2*
&#39;-I
&#39;. i o- bl-anal,31; 0;pn, and for the 1:=.s£,Lirrao ;,&#39;c:.:n"-u
I . 1-"
coverin; wryentire terri c:-3 &#39;;.&#39;lLh
awe an-:12. ;-,&#39;i.ng
:Z rox-
:?ort_",r
no one Z&#39;~;;1
cl:-edh¢r.1:&#39;s
par nosziihsince. fact
rm 10 the I
that 1:."14"-.21
1112&#39;;-1.:
:16:
&#39;,
;.~: .-1..iro3;-;
:=.. - -.1--;>1&#39;2:,
in J;=.ru:~.1&#39;_,&#39;I
oi. ii-.... ;,-c&#39;::~
111::-&#39;:.f.é
r=.-J.
-; t&#39;.&#39;r..
>
,,e. .1 {A7
_ne 1 _.,_
.101 -___
1.4.1J, - _-I H»
1..-. ___._ __.1,
:
..1...: J...-..-_. .2.: s
1
E _ ._

-.-

Q.-; " u.
,. . 92
-f,&#39;;_.-
v<._
.41
22.:

II _ ..~.-_

" 4-

. Y 3; . . -4

|- _ {1_,"1 ,, ~ K r-&#39; &#39; , _ v_ , , ,&#39;. ..,.-&#39;


;.. .- *¢.&#39;.§- 92.=
=..-1", -_;.=. .G &#39;
.-.;:".. C
"L: ...&#39;:.<>-=~"--
ix at "J.:1*z;-:::&#39;;:?_.
L . L- 1.1"-__,r
:.92-lo
:;<,-.:==_¢, I -.-&#39;c:l_|.
£4, ; ~_":&#39;=.Li
L.r,_~_:_:. :_"-.1- ;,;~
&#39;?;;&#39;.-.2-._~r
. Cl

M. IIIJ&#39;L n.ri£:&#39;L;§;&#39;
1&#39;01
;}u:"..-,
,-L
.~ié7¢
% Li -0 to observe I
92.&#39;h-.11;

1
:-
>
would hmva resorted.
. &#39;
.::11:
,
-92
",..» &#39;.. . -.-92 "-"...&#39;.
,__.- -/xi -__, -J. _"*.:._.-_|.-J
3:
92_.. :0.-.&#39;.
$1.1 .&#39;.&#39;c.-1&#39;
.&#39;-.
&#39;_"~11o
.;- :1c:¢.;i.<l-;
;,. :n
be:Ln_;
z.l&#39;_=-&#39;
in the 1-ijzt :;;;o;, :.&#39;.?.-
L311L"&#39;i__Er-..
It Q! .
J.
Jtmzz
L111 2L .;E1,
1 did.
uc&#39;;d::.;r,
I I
1~apor*..:d:2-cmt;~1in_;
Lint. I-a";o~.-:
z:::;~/; ilo.,
n
- ;.i.r Qcrvica at I
Gh<;~1~.:~.- don -t.tlfmk lf-h.ain!&#39;.-
zuw my obsar-vn+-&#39;.lH
W -&#39;=92
__ --; .j.- ,_
U r __ 1, -,1
." =1~| --
._. &#39;~.- .. _ -92.
.. .~,., _.~._.~J_,L
.J.|._ ha _ . _. . ..-~-1
--
&#39;92
é-J_
. *1".-F11
;;A~:. 3;; -&#39;1 i; -
£30?-10120310121-.,
"&#39;:z.:I;,i&#39;n;;to:1,
aizqvort V5.
? I
191:7, h:;rl
,. &#39;1
*-;.~>_:=
dr:l..&#39;1;-,-"cal
for :i."i%2¢d; .&#39;;
arc:-ft ,»&#39;
for In G<ir:;.;:?.3.
E
_u;;j=&#39;oa&#39;b
.,E1é".1,
13:11-_ :1.:11i:1.
:;.&#39;:-2:21;; , nan
;t.0:1
-&#39;@."&#39;11at.2-~.-1
r. =01&#39;: at - :*.1*<r;&#39;.:".J
or ciu-mt t;:.o o&#39;clock
l 92.¬1+ Ii T1=01! &#39;
=93 cif
:3<=1"".&#39;D
:6
&#39;2&#39;
*°. 21., in I.&#39;J.n&#39;S.=ar
il: -120 £117: LE1 ch-:1
fmi,-.":n+,:1.on
01 ;;o _:a-"
*4: 1"-lzi.-;., 1
Y
;_._J -:31hour i.o 1 ?-azrrcfort
-1 1 ~é:~
;==1* ,&#39;=&#39
i . 7.

f
~1-fl. i
1 LL;
5-. - cm-&#39;c:&#39;cc1
at
0 of " e».sI1i:~;;i;<>r1,
$327.3 ""1-01% bean -
92 ._92 - T m-.-- time -&#39;1
-:1: 01
Q. Jr; 29, l9h7.!
-n. -51- - /v -...
;
as - vcltzchi 92;=*.;.T11»;&#39;.t=.:- e
pizis 1&#39;a&#39;3.{.in;3- -J11J.,;r
-¥ &#39;~..=
1?? é Uz!
F.0 ---
to. . -arc! J-&#39;
. V- .. .
=1 .13.-.1 92__I.é. ::
&#39;_7?1$.-:
ELL, : #1:. :..3r21

~ 92 .. .1 -. .92*
, -.
3 J ,_921
. .- J~;u:ni..&#39;.92
.},J.
; L,
2" "_-I
1. " &#39;.>
".:-2 ;-:31, dc:-.-.1; -and 21¢
0
i-1 &#39;1 :.=1_.".-&#39;71!-;701&#39;1
Of "LE1"? *&#39;_
: &#39;.=l*
1.3
A uhforcl,
.92 . ,- ;. -w
1. is 3
;I-10 jivm:-1?
@3-
=~ =.--3%.-Q
.qTg__;*. i ..&#39;r
_11 .0
;: L &#39;92
~1-
:91 I
16"-*=.;. }1-=13.
.1»,-J0 of
0.1-J:r.";&#39;;.*a;92
?"&#39;t&#39;?_;;
- . _l ti,._.-
&#39; -if u. a_.;-;J&#39;.;-
""92.- be "111
11.,$.11 I
4Zaix~i£:x&#39;..
&#39;,.
uliisbed
&#39; "1"":
up
o&#39;.c}c
1"
L0 rm :1].ii buc ;..-&#39;2
:7-7~31 5-:1 "1 -- &#39;.&#39;;::J
P1 ;;i.!"
Q12
r i

V- <~*
.. &#39;1&#39;}
r?
&#39; .*._.
_-:
1-3&#39;,-I-.
~_- L ,&#39;
: _f >&#39;1
_.. 1

-0I
__ --"""
.5?
There 1.-:.-1:;
0. DC-I;
to

.$9
___ . ,,, _.. _&#39;Q
Q. ma : ~&#39;.=-3&#39;;
;. x &#39;. -3511.-

"J-~12. *L&#39;.-.&#39;..-
c:1~ L-1::-".23 .1;l:.~1.1." ./2:
F
c.&#39;
:1; U.il 1Jl&#39;.*.!"£3.
it 31,.-1: ;-10:1 LLB

,. . 92___ .. ~
__.-. .. _ _,
1&#39;_};_j_T.§ {w _,_ _
&#39; . .&#39; . 92.;~rrg&#39;-92_;E_
J. .._ .¢_. __ V _ ,

I
! in =.;; _._L.1-."&#39;: 01.1503
&#39;-.2:-:1
-rial-_;
;.~.:.1
1:1;&#39;.&#39;:C
Z,-L-1&#39;:&#39;v;&#39;:1¢
2 11.11:: left
&#39; "re .. .- _ . -
. fteen r":!.1:~:: =.?i.si.&#39;:::*b,
:.=.r=_1 s*;1~r"".1lr
I
5.:-:.1Ir=_;,"1_,
,in 0. <10i&#39;."1.n:i.
5.11&#39;
92.0
&#39;~.F_l..&#39;.:
&#39;1
<,__
1 ..-. ., ..1.... . . . . &#39;..1.&#39;..92
. _,.". *5.l ._ . ~. .- "3
c. -J.a.&#39;.92-.4" ..=. ., 92.

1.21:: *"
- Tm

92 * Q v1&#39; - i _. |
-A
,. -. -&#39;-wk-_
.,-_..-, ._. -. . -_ 1.
$1 . :1;,.:;.92.2&#39;_&#39;
16:1 c&#39;.>;&#39;._::&#39;v-
: c:1:.*.?i.&#39;"
Q111.,
&#39;.
.2 " if.
92

1. _, :_z&#39;b
rxnrl ]J:,¬}.&#39;_C
.-0 rf&#39;1r3 L!: Q1-&#39;1&#39;-..".
-if
1*cr.11&#39;..
:1-2 1&#3
_::";_.~1~s::*i.;*.;1."?. Cy
1. 1c;-10:2 oi a&#39; .:
-. -.-P _&#39;
_.» b.;J; -._Lg .&#39;.
E, 1* :74 !. 1.1!
&#39;92J _
*.:; .;s 1,00 clam: L0 ..-J.-0
_"1 .. My
. ..7 R: &#39;
1- --Li |. .1
~.i&#39;r&#39;.
E5; . .,_I92_. J:
&#39;_
. cilza 192c>.5.&#39;1.">ci.lo:1
=.:<:».~;::
11-1 ¬ :~0~.,
%:-:.z> o - Z
O. . mi
3
1:; I.1
r~.-i.r<:r..z
.1 . .9 J-
;-. I looked.
.
qsvery place in the my and couldn&#39;t
find Yr?-acretha
-A ..L:&#39;i1cu we. fr... an
.&#39; .
l"z1c .&#39;n
o?.>_j..-ct. &#39;01:?-_1.0 £
j-. .- __ . .0 .. 1.»; .1"; _..&#39;0.-:-.
.1/v&#39;_: §=,{,
_-§ -..~
.;~_r.
ji92.
["7.~:>=.:i_&#39;."._;
.. ~&#39;;.I_",
._"U .-.--1U
_7.1&#39;.::
.
.2&#39;r:;;,&#39;
,I my,
..-92 ._n ¢~
..&#39;1
tr» rah-.2 @112. i.?:2;&#39;-.:.~
::E=~.;--2 0;.»
"-.;h=ci2"I111
&#39;.u;?.on.
¢le_;~o-as .-:0:-1; -.~20 .s&#39;>"
-
1$: ii . ...;"... rgl:.:?_::5m.*, . I. 01>:m*r&#39;.rc=".
i :.&#39;;I.: 0" .-l:&#39;i.-ma
:11
1
. i!wy&#39;.&#39;.I1~2
pl:.&#39;.m"=..
jot. .-%:-.;.-hovr,
I diwovc;
.53 .. *
-.1 ;_ vex ;-,1 r.<:;>:92.<7l_,*,
smd I raqrnly
I tiwugimt. it &#39;.:&#39;:~.:=
1.-:.>r&#39;;; puc".=.1i_
A h;3.". . 17111.";
&#39;.-"1.-.1
&#39;
_
u. ,-92
---s-g-92
H u~.. _L,,,. ._
.. ___, av; 11- .=. <92
"Y
;_a I .-.-;-~.-1-".1.
3 1&#39;15
c :-.- &#39;0
1*"-:11 ccwr-.~;c .:_-_"l..-;~=..1. j: ;i&#39;-&#39;-
L. :11-
_._.*.; 7-
.3
5 fl s
i A.

.s_ . J :~,
92
~ 4 &#39;-. ...-~ &#39;
! "Q-=1us. _| ,&#39;...
&#39;1
~.-

*=;-

:1 - orztizz clev
b!&#39;m:*.1&#39;-
_ ..__....
I up
{$207.-11121 0; =.:=>..:z,
H

- Iv
--* -:&#39;92»&#39;>
92--
| &#39;1&#39;;
.;..~_.r . ..-.,

d;E:1_;0x:11.".
cI~:L&#39;>.t
-1 EL-::?¢
hold a. dc.i. 3.ni be

Q. tain poak . &#39;l&#39;h3ir


. I _.-- .-.-...-- "
w 92921 _|
-_...-, -
.-..

&#39; ,
" _&#39; "..
.&#39;.. &#39;.=

*1. 92
.92:_
3

M .
".; a }..

&#39;
J1
I
1- .201,aw} a. &#39;
1
-I
81101: -,_
£1 ~.1-_-&#39;= at
-| ff,
.
Y1 :&#39;£_
-5. -
~$

92

.1 . ....
.1

31 . <
I,
xv
1 4.
_3*? .. - -§";f?>
r&#39;.-.l~&#39;.3:;.
1:&#39;_&#39;<.0".&#39;.*
.
-
.|,; u
lb
F. . av.-~-. A.-...-L. s...=;:0._ ":c vi "~ - 1

:d,;E:.»:z
¢
.va&#39;
,..
&#39;1. . ~. ._ _
,._.
.-1
.5

.&#39;-¬ .- &#39;-
.a7 &#39;. L .-
92 - &#39;.

;.
~ -I
5 1.7-%__;.:or-e awe -_
.i._;923:-c.&#39;~.!¢s0.
c.}1:~_"..
&#39;.&#39;.0:&#39;c.>
é&#39; 1-7911.

. .&#39;-.-1..
jt.=.,.. ..1 92..- 0.;
-.92 ._"......- 11-.-1
1»..~.. .-.- -.-..~..,92
=1- .~-1,:
- . J?! ..=

&#39;* .
&#39;1.
-.4 &#39; &#39;-
.- =-., &#39;
J _; . u &#39;.:.A92.&#39;
.1 0.. .. .~ . &#39;

-. r -.
:_*..tE:c;; Emd &#39;11 -1&#39;.rcl.=oc1
s&#39;z<>&#39;.":-ad 12:0 2;-&#39;..:~.r.c0

1.11-:a

seconds . Even $15.:

~ -I I
dani. afmr. landed-there vnvlri
E3
.* _&#39;
.5 , -- Q -
Z" . :-_ . ,_ _.. ...__
&#39;2
_.5 ..
.. .-. 3.. A.
1 -_3_.&#39;1_~.:u...*.92»..&#39;.:
Cr 0&#39;...
.-. .1
_.*3
__ _ I
:13 o >;=cr:-10..113 =6 0%.->3-.:c-5.";
:";».&#39;:"L.

bu 1.. L111 :

3,. - 2.11 11:21::


; "1dc".".&#39;:1;;:.~
2

&#39;2:
V .- we:th
.15 .1 cL1.";p&#39;J.rt
1.mo;»::1;r
;1:st.r.:.c1&#39;.ed
vim .
,_..5?
.92-
_Ylvan ".E2c=:1
-.&#39;*
&#39;?:."K.J
Q
i ~...<1&#39;,
4: ~_-=:-
-=.
-a..&#39;..
. .-. w
1.

hi . J I- J...-
-u

-
,1-n N-_
&#39;1f.I!.
_&#39;
.
92 -92_

g -.
. __ -.41».-..
-~
...&#39;:.<r.r-c*;~vc1-=.-cl
.- _, _
c:~:*:.-
1. oi IIL.
.
;, 1 1007:.-.-.-1. -__ .

3 or aiscbgttzcs.
3 &#39;
=
- I covil
;,- W :.-.1;.:~; 101."
. &#39;
-"7 _! ~
&#39;A
$1; J -. - .,...92uu ll 1 92 -.--. . .
1.
_,.- 1 92

; 50 51>
_, . .
&#39;. " |" . ".&#39;.-"I"!
_ __J.-.,.,1

92. -n 1120;; *::01&#39;¢


;§u~.=:";.
-&#39;3.
o};.~.ci: E
-_- ...-..--
TI could 301..0. jur -__;;.1-mt
as
--.

1 ,
:&#39;;c~.l.
.130 T0 R;-T! ff. _ .
>
-
0.- v.~=....:_ .-
r-. =c1.~2-,_:
~.r ._.-~ _.. ..
-m»lL:_@&#39;_,
r.

i.

%.?
W1. _. _ &#39;_
9
.1

Ei
1:: b1:
uwecz "»&#39;0s,-&#39;~.5.:*
Lc&#39;m
1.-ims 0:;p1OJ&#39;0C5
of C0<3c:_r
City,
12:313.
. pi ;h.ix<>a":1
: _
wars ssorr.-2
-hype of 3.111?-:L?.&#39;20,
av-an

mm aspocw of the conventional


&#39;
_ _ _"__,______&#39;_v
__ . . .&#39; .&#39; ..
. , _

R
H
Q. 5.I. -

r&#39;92 - 1- ~-- -|
1-I-&#39;?L92r92
. J ¥l 1 ._, - ..q, . . -
cu.-rrtivc
" "&#39;--1 -,92-,&#39;:~ -~ ~.
511:2 Jin-.2 v-~=n<92
1111022. .".{2u&#39;
1111*;1.3: »:_:E.
-. ;192;
O! ._~ L.-
- -1- _ &#39;Tr;E.&#39;v2:1
:1-c:1:&#39;
czorx-=3:.:*_:»_é-:*.z%;::*.i-
oi &#39;
&#39;
&#39;
&#39;_ m&#39;1~ow
0; their
tn - ..
92- ~§ "
=--
.-.-:....¢
..-. ¢~. -. A~, .92.-...._.J
.33. .
W411 .-&#39;*"13 v~&#39;-z~;
-.1-.-.,.-. . -.,
xv,-.
-a.._1
7 *
0: - »
nittac . :1 -..1 &#39;:
T.-1*
&#39;J*l
,L .
es, and
-E.¢
G .

"r
"¬I 1*}:-&#39;
. 92-. ..14; 4... . &#39;-
. A .1.-.. thou
-.{-
SS
type
:_. I _.. _~.,.. 3 ., .|,._
I
U, 92 .- &#39; - . - _ - 92l92 -
"-3 Df.J"&#39;.
cl: é:: _. =:1316. i&#39;
";L . ..é-522:?-5;*"L
ff
. -_.
* . if b.:"»1~
. _ v01 ; di£1&#39;:?.
,,*_&#39; ..I;Q c-__-1;,-65,1
.-,
7 &#39;: .,. -Tno
.1 . -
:1.
».JL,-&#39;1L, .- *.
-..==O...92.!
92__92&#39;92.A:
_.» ~"._. .- ...-n~,
__ _&#39;1.
."C.1
,;; ".., ii :,11;», Bk ?
;.=..

E.
I. * :1
-:92.,.
. _&#39;. !U
.5,

C _.._1
"*.§.=.J
1&#39;:
121.1,
&#39;-Q

I
_.....- 92." ! -iltl
Er-vs ;_-;l1.rc92:r92.
rz.1~:o-"
, my &#39;-2..
-.1,... <..._.;w 5: ".13 &#39;=1"-7.
&#39;_
-u~.r_I_.2

1&#39; ct: :¬. 1 1¬&#39;l. :6":


- :1 :1 Lolrzgzlzcmo1-&#39;2:~~:-.
rm! frrr : c - E . *1"; 1":
"1<r"~:~~ Y-~_&#39;92
if; _r1-1;;--
_
| - n
MI ;._ 1.».
=r J-_&#39; &#39; -92-
"&#39;
- --I -.- &#39;*".-"-:"":&#39;
-.-_.,_ -~ =~~ I_ &#39;
-U =
-"--- &#39;11
-.- --~-T-&#39;*-1
&#39;-
F-1
w. --&#39;
_&#39;. 3_..- &#39;-
.&#39;.
... &#39;-I

.:.&#39;:1,
:1;7.1&#39;;r.-7.-I
.&#39;=.&#39; . .
-1.i!.;=.&#39;t1&#39;L7.&#39;..."3f1
3&#39; Q; :.t:&#39;,,&#39;
3;-1&#39;"-&#39;=
.. u.3.-";.a-I1,
..1&#39;
F , J. _-,_= .._..
92"&#39;,.
kale-
-92 patiently zmsi was var; cou1&#39;1:a0=.1:3
buttin 2. joic1n;_;
1113"
didn&#39;t
Me
Kg:
..I EA not ac»-~&#39;r-*"&#39;~*"
&#39; t7*&#39;"t:,*
|,1":
-.1:-.:=- . 1, ..=.1;;
"0 ~ f ;lv-.*;92Ii£1_.r
&#39;u.i{.&#39;iI
i&#39;:i
-0&#39; F 1.-7&#39;_-L"
"&#39;-&#39;1&#39;-"""

&#39;
. " ," &#39;
" &#39;92 - _." .92&#39;.
-.. .-. --
&#39;. &#39;92 .&#39;
-&#39; -&#39;
-T .-
- .. :-...
1 --L .4. .»_. - .=_::..-_!__,..-92r._,.
, Q. -:_,-.1
_.. L. .* .: L. ...r-_u~_e_. .11.. .

.».
3 . -&#39; -*.r- j é
*3" .1. -
. 1&#39;21
.01 ."*i&#39;
; 1 ""1> r: -.-&#39;
oi 2
.. .. - _
:. .- ,,&#39;- -. .
H
see &#39;
01&#39;
].""_; -.but nu" c tod 1.120} : _Z&#39;:2,
&#39;..;:.* +-3&#39;&#39;
Q:&#39;§_&#39;l{:Ll
.?. .s;&#39;l
.*,._,
.u...j_,
112:2. In f".c h,
:1.
nev~u.*u.3. _
fc.:. marA125 iJ.oi~:1ir.5. c.-;&#39;-.226.
&#39;.=
-iiuris&#39;L£
E. Cl.u_
&#39;ar:::n
:7. briofad ?.>a£oz~0
;,<>"§.n;¢
itrl:-0 co"-.b.¢,t
overm-.~.s1-,:~1..~.~&#39;..
£.E:~2;&#39;soc
.
-5 o .;_}:>c"1;:s
oi
7*. 1:"-_"|";1&#39; -1
:-::.. -.75. I
J1 9:3 c?.::1c1&#39;.&#39;.b-2&1
:.:.11 .&#39;".r1-."==:;&#39;~::¢.1
i.&#39;;"=.&#39;:&#39;o
..
&#39;
" =.".;;."b
u»92.-.-
:1;_-
_; =3;-*
. &#39;_..
, -,.,.~,.
1
92. ". 7! . _, C......_;,
I r31u .O
.1
-1 c;>c1&#39;:;.ti:;~
92-I h. .: 5 LiT!§;
~
o;»:r.~:1.£0::::an Ea
:1.E01?
.c?.
f&#39;».1&#39;.:.:_;"
.~ ECO .O-- &#39;1-._&#39;!
1.3 1=f7:.&#39;I

c
:2: ::&#39;:::v:&#39;1:c-ccl,
x; ":1 jot
131:0 of 0:
-
.-;; .1.-
<1,
.8 .i&#39; __ 13".:co.;s
. 5. 2.1123ta"-F./:dby <.>ur .-:
.,-, male ;.-;&#39;<_:;cll*:<
:E&#39;i§:
_ -51".
. . "E.;- &#39;
.
-_ J ;&#39;.&#39;C1".&#39;;5.

if

1&#39;
,.
3 .k .
01. - "1: 1:".
>
J
..=:-
I 3.001: ".1. 1&#39;.-T
is xholu 0:130:11 as
4
1&#39;
1if
?s&#39;_~_
..: I. &#39;
,v
~ 4 .

a".-Lon,
b&#39;r<.~;;;cn
""11.-.4
0 nrvccl
1.
-- . :1» c.~ ,1.1 . -.&#39;..
-&#39;
c>.&#39;.::. .--.-- ..- _.;
. ~
C
3-.-awn
q-. J-II
J F"; ._J~.-3"»-a..;.
92..-U .
92 Q--
.
&#39;.e._
__
J

I :
,1
I

s _r1
_- &#39;7
. :1 J
.0. ;

r" .g
1 ~--l
M W». i*-1
-.»__
1
1 I!-c&#39;::;¢.:r.,"I,ic@z
in fly c::2>;;
¢.»rm .:_T_li<;<.?.-3:1,
,. . ...I
|
1 t;- :0 1"*p01&#39;i>:-um
I 1
K,- __ F
f.
1. "1;-&#39; obuc:
&#39;92.&#39;Y. . .
, |1 92
. -,.
-~.~_
-.. i 1.v&#39; >;: Av __ I H. ;&#39;.92: -.&
:1F
1*f3<:@i .&#39;ed no
i:.w&~0;,u fru *.-1c;.-:1
»
92 .5 pro1s0cLi.w fo: c~a.:~ oi our curmtlf-{ msiil c..=:> "..1a<zI~:.": ::i *:»cr
92;&#39;,4
Q; >
J/I I &#39;--5-11 0L9Till " _ ."* . . .r."&#39;.~_
&#39;;.¢:;1v_ "&#39;Y:; J. .&#39;
.;;._-1-.*;. .&#39; ..=.-,&#39;§_
&#39;_a
...-p92__.,,.-,
- . ~ I ..., -L &#39;- _,_ -- "".._&#39;7 7&#39;
;. ._:._.__-.¢..92.4., ..-__._a ~_- 4;_..U &#39;1--..&#39;
...4-.-1. UL.-A 92.L-. . ..&#39;M.":.:. C:__&#39;3
_,__
.-~, ". &#39; ,--1 Y.., -w &#39;92&#39;
I ..&#39; -.;."-$302....-.u{. ;-_;Q =4"; 1;-1<1".-&#39;r21&#39;
1 ;.d&#39;-0
&#39;1,E1u
*-&#39;
12:: u *_i .i c1.~.:
r:c¢:r~:; -. -~ 1
O.;1;s3.I"G!11;ly :10 the
-S T l liolt maxing, thegr ma d be he V01? fil S;i ;.=;!c=:11o
I could expect- a vtriwrs, _|..._ .,,v-_--v- - " _,,,.92.-. o --
Q=,........-~-
A .
&#39; ~. 3&#39;: ,.-. ,,.- *.
H .; ,. _ ,i&#39;,. , .
-_s__ ._ _-_ 1*; u_92__. __§&#39;92_,
K: -H U ~u¬; ,_.&#39; u¢92 92_ .3

~m ___ _-...
¢~=" -1
. __,, VI " _ &#39;I
&#39;=-".1--
. I&#39;15.
13" .
ii ~&#39; ~- -- -u

.&#39;~.1"Lic1&#39;:>
.:_. 0
0;:
Pr,--921&#39;.-
...,u._1 -_._._. -..-
-_-.92,»-1
".--1&#39;..
-,* .....w
....,.&#39;.
s .&#39;,
~_&#39;-3 vH..,.
wrvz ._--3-_-92
.. .~..z iv .-JJn. A ..-..
._ la
- --.L-.92 =-~_.. 1_~._-
- -v 3 .1
ii is ;1u.:"?- as 1110?:
.2 :n=,;;:sLo;&#39;g
yo mu -4; . -_, I.
__ ,,,,. J

>_n
ii, in wthe 1*-::.=-;. u,I_&#39;
&#39;..&#39;u_&#39;_=_
:. 1. ~.r-1!::3.-1.:>.-so 3?...
,_:, :10.:;_ .E.::e 1._&#39;~»_:".<l
:31!» &#39;L!u-.t
w P5-3-°&#39;v&#39;5
1&#39;3-0* 33311:-
- Q59 5-3
K I fly a 0.1.11 :a?1&#39;
.-&#39;;?.:&#39;pL::.x
is .<1
:"-.&#39;?. .5-.i&#39;"I.>0n.
P &#39;2-"u
Uu 1.
1
&#39;
I-. I~. . H. .. Z5, . V
g ..§__<q>j .
UL 310d ...;92J. .._;7_.___._31,&#39;_;r_-»
:i_ " r.>_ .~1z1O iJL:. S
.&#39;§.1 1 -1&#39;51
"T. 7- ?....,__ 1 -_- -~--r92r92_
- 1&#39;I*=&#39;*¢
-__.
!~~..-,.-....,
- r-i=":~~ . -33I-i -_1.~-1 ;_ C-92. .92...
"P -7- I
. ___ --.. _._ _.__, .....92,...;. .1-_.__d.|.
"1 &#39;2 -1. A-.. 1.._92., 1.-.-..a.
if.
;>3.~.r:o in 33355, 1»--92..J&#39;L&#39;l;§.».&#39;l..L_.
.... 1... .. .»_ -~._ . 1 .;CI , <_; 3_"f ,"»__1:&#39;
.
I _a &#39;-{ 1.._1-
C.". ..-.&#39; &#39;1 1;-=_
-f OL_,. .. .... &#39;. _ &#39;
_,

gz;
- 0 / +-_
7% J7,u..,Qe Lia<.¢-
éz.a:.l!-3
7;/7 .1. . /
._ ~ <. I
7 &#39;" """
&#39; //~%--
/1!..» -/5:
/4 , Z4».
~4*
43&
4.
JP ,_
.-H--5»L»Z/
.. -Q / » 92
Q. 1.-
9
1"}
_.<__
&#39;
--it rm-,.e.&#39;" "i

i
jet Oj c? GOVERNMEN
- UNITED
e; ?:§._
W;
?* =
TP FBI
DIRECTOR, 28
DATE August
l
P /
ifF OM= SACsmFRANCISCO
.1 0 K
I
g92§1¢T=
REPORTS
OF
ggzus
nrscs
1

F.
~

?.

92
3
: §
e,

I.

6&#39;.
1
n
__.
-4 J ___ 5-4
,A
.§~_
C . J_
fA19 &#39;; ,".I MLI1
liq, ._
-1

I.
v

1 1...I&#39;|
£2
-- L
I
,:AM,;,;_ ,"-. 7 - I._ Ill
n
f

&#39;
effi.
&#39; &#39;5 FBI BUTTE s-15-4?
I Z.§&#39;I 5-so PM
i -, ." 92
.
;&#39;.92,
.&#39;-Ir.
.;T._ _
:41
I &#39;;HECTOR, FBI URGENT _
F LYING
DEE
,0 on INSTANT
DATE,
&#39; -

. 92-_
-, IDAHO SAME COMMUNITY, ADVISED
1&#39;:
1 .
ON
THAT WEDNESDAY MORNING,
AUGUST THIRTEEN
LAST, AT
APPROXIMATELY
.:_- =,.
NINE THIRTY AM WHILE FISHING IN RIVER APPROXIMATELY FORTY
MILES

SOUTHWEST
OF
TWIN
IDAHO,IN ISOLATED
FALLS, COUNTRY,
SAWTH
26
TWO OBJECTSFLYING THROUGH AIR AT GREAT HEIGHT, WHICH ARPRXKXX

"" ..&#39; - APPEAREDBE


TODISCS,AND AT
SAME TIME
HEARD ROAR
SIMILAR TO
NOISE
A r -_,.
,;&#39;-;&#39;
-_.&#39;¢_> _. &#39;
Q1 CREATED BY
MOTOR TRUCK. INFORMANTS ADVISED OBJECTS MOVING VERY
--K ii T

RAPIDLY AND
T iiii THAT THEY EACH
APPEAREDBE
TOAPPROXIMATELY
SIX
ii; FEET IN DIAMETER. OBJECTS QUICKLY DISAPPEARED FROM SIGHT AND HAVE

NOTszzu
BEEN.SINCE
noFURTHER
THESE
DESC¬%
PRES
OBJ
~AVAILAELE.&#39;
INVESTIGATION
FURTHER
CONDUCTED
BY
THIS
Dp hi
DIVISIO
PURSUANT TO BUREAU BULLETIN Two, sus DIVISION B, DATED
it , JULY THIRTY NINETEEN FORTY . BUREAU
BE PROMPTLY
WILL
f,I,_ _ CF
ALL PERTINENT
. I,-Adz] .;&#39;; »/0 ?
7",3;
v
;_
BANI &#39;#
"»~<~
J " I.
~
&#39;
_I,4,, _=
-
-3" £ND"._ ~ 1==&#39;*2+< DH
I. 3.
L ".- »
:,.,,&#39;
. _ .-
" D ow: Q
-*5.
;
r"-
_-, I.
T ..
¢

&#39;1&#39;
- :t-
./
HOLD PLS
L Q"
F! ii! 0
4
- 7
-
&#39;1 - 92 . -. ,,>,
*5?
&#39; 51.»;
>!A D
1-"mun
no,64
}." F

4i
/ Z/6_ &#39;i6 6-UNITED GOVERNM
&#39;i
$-
=
TO DIECTUR DATE: 9-15-47
92
r;- X/?[FR°M
=SAC, -J
SzmF1*;=_ncisco
!}
ic $UBJE¢T=
REPURTS
Ul~¬ LlfI[I._G
DISCS _
&#39;1 Referenceis ma» to mvletter
dated August26, 1=a4&#39;r. is
&#39;Enclosnc1
&#39;.
"t a
e.copyof letter datecl 9, 1947from * Co1onel&#39;
Septemoer
with F1.
ofA3, memoranclum
prepared
by 4th
AirForce
31°
On
E August 20, 194&#39;?
and A~.1,gust 6, 1947. The nc:nora.nc uun
contains -
information
regarding observations of of Sacramento, California.
»
5. Also isa letterdated
enclosed Septer10,
ser
194from 5 VL
? Colonel
i , nth dated
a&#39;bt&C_~J BI1t
September9, 1947 -
c- For the information of the IBureau,_>f Boise, Idaho,
who
hasbeen
re_nes.ted1y
interviewed
inthismatter
byIQ,has
expressed
his
intention to A2 of. selling for publication his detailed account of his
» -- _ invustigatiori of flying discs.

&#39; 62-2938
DETK.
.

~v.

T il /J13 i I ,.
F1
=
1
i&
Q!
1/lf f
- *7,

qf&#39;!_j&#39; &#39;q
tr "H-

,.

h V1, ___ J
./¢9§
&#39;-.
- __&#39;--I-*"""&#39;
n
4 7 enconnnn &#39;33
i-
-&#39;
V5 ggp
94.1947
3&#39;64
V c
.!"L
.0A"
-1

E3
vi.- 2, ..

. ~ X
J5-
.7, _{__
92 -_
- 1;?-- __ - &#39;5-
.L _--.~=*
.&#39;-i-F
.*-"=
-. r rA _1-_A, V P.- -=&#39;".---
-..-.-&#39;~ _ _ ~-*-I-
_ &#39;.&#39;~_,,»
-_,------ "i~"~--::"&#39;-»- ,-
~.... -&#39;-.
.._ 1 .-&#39;.- _~ - ,,--. ~&#39;192_:
- H. __--_-
--__ -w,-__,_¢_ .
.__ _-_-1&#39;,_
92 h .
w ;&#39;
_;- &#39;
.- .- _r-_ -,1
b-
_ . ._d
- _ 1 _ __ - &#39;- 4
I,-_=I=
- f , _ _ 92 -
_
¢&#39; _, ~ &#39; . -. _ 1 I
I%
inIwdhddhqi
ii
k
npf
Y0 _i*lq
_ |! gIqVF? §EEJ
AV
r_
*W
_
tjJ3
/_
wkY
V
M
,_
W
_
H_
ri-v_U
n
m;Am
7
___"
,_V_
}£__
;;_
A_
&#39;
T_
_
&#39;
_?___"
u__
:_
,_J__
___V_ V________
__l_____,__:
____h
"__
__,_w_,__;w_
_,_
VJ_______"WH_&#39;_r__l____
V__
H
,__!H________"__
H__
___
_&#39;_
w_
HU_
&#39;_
___H__
Vw
m&#39;_§__v
__&#39;_mn__m
_v___!_v___
___92V_,~___
rF___D_
92h_L__I_&#39;F
F
g_&
I5__£:_i_
_"_A_3
:1
__
if
E
_____&#39;_!_
»
__!
:__&#39;,:__L
&#39;§;E
;F_&#39;L!_k~
J1
___
I_w__
_.
|___V;
_,_
__1_
d_;_h_H_d___H/
192&#39;__"I_!
_[_l?__
_d" Hw"
_~__92
_M__
mh._.p
__ _"__§
_H _mW_
3* x__Lr¢
_
w
W
_
_
i_
A
V
3
92
k
1!
fl
R
H
4
hf
1
_,
._IEEMF"_VF
F
MA:In?!
1&#39;
_:___w_
J;
k92__
___c___
7
W
___
Hm
J_h____q_
_U
_A
M
_&#39;
q
*92|r__&#39;brrn
_E"&#39;PP1_*__u;
&#39;____
_&#39;__
in
Pk
Itn
__
_
£____$_
:""!__
inf
_
___l
_t _|&#39;_
_
F_
_V_
i ;_Bp__k&#39;__V_1¢_,
__
_F_______
_ _w_
__92
_______H__
___I_
"+w_
_ _£WMq!
_H__.
__rE92|~F|&#39;f
_.r__>rk,_]__mE"_|_
* Wl F__L>_ H _{sfH&#39;92_
5H
_h__
___"{
CI__
__
H
_ _Mw______H_HU
_-I._
_Qk_
__¢__ _____ _
M
92
I___
ig
_l.
at PIK_ -I_%;_
_
Z%£%r§g%_EA_
i&#39;1:
&#39;__
__,__
_
__ -AI
_ /I_ WwL#i_LA
____
92
___5___
___
__
_ __A__M___
1
5!I__{_______
_
#5
&#39;
l__
{E
I1
fl
__ Ju
____
_
J_
TU
A
92 _2w___rV_W_h%
__H__92
_Y
__-__k_~__&#39;__H_________
V_{_"&#39;__!
in
5;
if
LL__
:_?_§_92lm_
&#39;;__k____.i__
ig
_____92,|92E92
air
I&#39;_a__u___
nvn______
n___A___v_
QR!
__N
_n_L__
9
___W
_
___92_J_
__J_
h__"_:_
V65.-
K
_n&#39;__
2_ ___m_i_n___u_
U_H__
___
__ _h__
__n
vt>vh",}_Jr"_&#39;__V
_z;_
mE__l_r_l_w____C______Ai__
_"_ is hJ_N___U_ nu
1
W:
I _1 .
_
U
HM
52
W
Y
_
1
__
U
Q
T
_
W
__
_
w
_
#
n
_
__
P
k
H
__
K
W
_
K
_
U_#39;_
__
&
_
W
,_
W_
M_&#39;__
___
,__¥
____m___
&#39;_
"__
__L
i,
,92
_,|
__
m_
__V
,__
_
__m___
,_ J____W_,_
___,
___
_L_:____
_ J%___£,_
,__w, _h__&#39;_q__ _ my_m
W
!If
,Q
_w__
22%;"
2
_,_
____
__k
__,
,1
____.___;__§£rE_h
IL!g
&#39;11
__92,
&#39;_
_92I_
92__,__ 5_|__np¬r
U___L_&#39;
I_,H:____
i&#39;
_1___
H
___m"__
___&#39;_{v_
_wu92__h____"m
L&#39;______
__H__
"__>H_H_
,____r-V___T_*_
___
i__
_&#39;
__
I92_i____
E
,i_+!h_E___
___§E_
_ _i
y
g
_ _:92
_,"
__;___
r&#39;_H92h
y"i92
__Hf_!
_ _;__¬____r__h&#39;_:__;
ch_
_I_IELEk,LEE
l 1
tI
_i _
7_
1
F
_
T
__
_
A_
h
VH
i
;~_Y
HUI
___r_»
M,
v_
4
___ VI_k |-"__
_
&#39;___
__%,_92__
"___
&#39;
y,
I_,
_
__
_I_|___________
-_.&#39;t&#39;A-J"-a-A
__&#39;__
A_h_L__i
_n_
____m
M§H_______M_h
|.l
11i V_- £m_U_
! _wU__;_ -Jq4 . 4-*
k__
F
__J
.__
n_
__
____
___ _:__
________,
_&#39;
v______H
_
__H__,l"
ml Ar__
n,
__k_
_ l ,_
__ _
*9
it
LI;
If
>1
W,
é
92
yr
N _______N______£_Uy
_"__r _h"
m__m__
92_
:gt
A__,__L
,____
____|_
-.._
;L__

_1G__
_J_H
___
lw____uK_92___m__-,F____g__~
5.;
____:_
__
Hm__HIr,_
|m;_&#39;_H_W___
_WA&#39;__h_&#39;V?m_
E
_,
n_r__
V&#39;_u_
yaw
_
____:,___
__,__
_,_u
m_&#39;_u_
,_g,
H
n ___:_
hwkM92_E_&#39;_H_
_,_/___H___w
_i_92._HLu____&#39;_E
92_|____
%____nb_l_
W%
_ri___1H__
___H_w___
_____&_~£_
__u___92_W__
W__ H___h_ &___E
I9
kA
___
J
_ 2
__
IGHIIU
A
W
_
_|V_
E
F
__
_
__:H_"::____
__92
_____"
_;
_&#39;__
V_1_
___$
|__
1
if
L____
V
K
___"_
1&#39;!
_____r
A
___
u_
_V
h___
h
:_
u__
,_
_A
D
H
I&#39;_
._
__
J__
g
tW
LT
J__.
_?__
_.__?__
_
0F/__
!;
_&#39;
U " W
7
HT
7|
U
W0
k
V0
H
W
N
_
P
_

_
__
K
M
UWU
!_
._
___
____VH
A
V,
V_
_&#39;
_"
_,
__ _Hm
_1
D k_
,dH_J__;m"___
H
__V_____
IVm,___
J
_ "_____ mw_J4___
_H __ _n92
3IL
_"__
&#39;
92_
_
H 92
H__
|_
M"
t_|,!K
&#39;__
r"_v__j
,_
_P
_92|_
&#39;_
V
"_
&#39;1
_,
1::
_____H
____
I__._
_h__"_l
_V~__
___
__V""__
.__
J
V__
_A
i__
__&#39;
by
_E ___&#39;
_
_H___
?__5
_i__
__
_
V
_.$§;_aL_L_92§
_I_,
___w
w_
{ ;_,:
__
?:_
_J{A____
_"92 d_,_A!,___
_

También podría gustarte